Who is authorized to enter Britain from Qatar?
من يستطيع زيارة بريطانيا من قطر؟
Our embassy in London announced that, referring to the British government’s decision to include Qatar on the red list, direct flights from Qatar to Britain remain banned.
Via its official Twitter account, the embassy explained that visitors who have been in or transited through Qatar over the past 10 days will not be allowed into the UK.
The Embassy noted that the passengers authorized to enter are:
- Individuals with biometric residence permits.
- Students with residence permits or entry permits.
- Patients and their companions with pre-arrangements for medical treatment.
“Under the red list rules, all visitors with exceptions must be quarantined at a government-approved hotel for 10 days” the embassy added.
الدوحة: أعلنت سفارتنا في لندن أنه بالإشارة إلى قرار الحكومة البريطانية بضم دولة قطر إلى قائمة الدول الحمراء، فإنه لا تزال الرحلات الجوية المباشرة من دولة قطر إلى بريطانيا محظورة.
وأوضحت – عبر حسابها الرسمي على تويتر – أنه لن يسمح للزوار الذين كانوا في قطر أو مروا عبرها خلال الأيام العشرة الماضية بدخول إلى المملكة المتحدة.
وأشارت السفارة إلى أن الركاب المصرح لهم بالدخول:
- الأفراد الذين يحملون تصاريح الإقامة البيومترية
- الطلاب ممن لديهم تصاريح إقامة أو تصريح دخول
- المرضى ومرافقيهم ممن لديهم ترتيبات مسبقة للعلاج الطبي
وأضافت: بموجب قواعد القائمة الحمراء، يجب على جميع الزوار من أصحاب الاستثناءات الحجر الصحي في فندق معتمد من الحكومة لمدة 10 أيام.
