Bayern Munich beat Stuttgart to cement top spot in Bundesliga

AFP

Berlin: Robert Lewandowski scored a hat-trick yesterday as Bundesliga leaders Bayern Munich romped to a 4-0 home win over Stuttgart despite having Alphonso Davies sent off in the 12th minute. Stuttgart chief executive Thomas Hitzlsperger described Lewandowski’s performance as “something above world class”. The result keeps Bayern four points clear at the top after second-placed RB Leipzig won 1-0 at Arminia Bielefeld on Friday.

Lewandowski has now scored 35 league goals this season to leave him just five short of Gerd Mueller’s all-time Bundesliga record of 40, set in 1971/72.

“I just keep thinking from game to game and not how many more goals I have to score,” said Lewandowski, who netted with his left foot, right foot and head to make it a ‘perfect’ hat-trick.

Davies received an early red card at the Allianz Arena for a tackle on the ankle of Stuttgart’s Japan midfielder Wataru Endo. “After that we woke up,” said Lewandowski. Bayern responded with a burst of three goals in five minutes.

Lewandowski beat two defenders to tap home a Serge Gnabry cross on 18 minutes. A superb exchange of passes between Leroy Sane and Thomas Mueller set up Gnabry to score Bayern’s second on 22 minutes. Just 77 seconds later, Lewandowski headed home Mueller’s cross and the Poland star wrapped up his treble six minutes before half-time with a low shot. “We paid dearly. They scored with every chance,” said Stuttgart sporting director Sven Mislintat.

Bayern will have Davies and Jerome Boateng both suspended for their April 3 showdown at Leipzig after the latter picked up a first-half yellow card, his fifth this season. 

Elsewhere, Erling Braut Haaland rescued Borussia Dortmund with two goals, including a late equaliser, in a 2-2 draw at strugglers Cologne. The 20-year-old Norway star stormed off the pitch at the final whistle as Dortmund’s defensive weaknesses were again exposed.

Dortmund, who face Manchester City in the Champions League quarter-finals next month, were heading to defeat before Haaland struck on 90 minutes after also giving the visitors an early lead. Dortmund’s England midfielder Jude Bellingham gave away a first-half penalty when a VAR review showed he had blocked a shot with his arm and Ondrej Duda netted the spot-kick.

A mistake by Dortmund defender Thomas Meunier allowed Germany Under-21 winger Ismail Jakobs to fire Cologne into a 2-1 lead with an hour gone. Haaland hit the post with a towering header before stabbing in Dortmund’s equaliser. Fifth-placed Dortmund are now four points from the Champions League spots.

Eintracht Frankfurt, the club immediately above them, cruised to a 5-2 home win against Union Berlin as Portugal striker Andre Silva netted twice. Wolfsburg also consolidated third place with a 2-1 win at Werder Bremen as Dutch striker Wout Weghorst hit what proved to be the winning goal just before the break.

Bundesliga results 

Bayern Munich 4 (Lewandowski 18, 23, 39, Gnabry 22) VfB Stuttgart 0; Eintracht Frankfurt 5 (Silva 2, 41, Andrich 35-og, Kostic 39, Chandler 90+2) Union Berlin 2 (Kruse 7, 45+3); Werder Bremen 1 (Moehwald 45) VfL Wolfsburg 2 (Sargent 8-og, Weghorst 42); FC Cologne 2 (Duda 35-pen, Jakobs 65) Borussia Dortmund 2 (Haaland 3, 90)
Playing today: Hoffenheim v Mainz 
05 (1230), Hertha Berlin v Bayer 
Leverkusen (1430), Freiburg v Augsburg (1700)
Played Friday: Arminia Bielefeld 0 RB Leipzig 1 (Sabitzer 46)

قنا

برلين: قاد الدولي البولندي روبرت ليفاندوفسكي فريقه بايرن ميونخ للفوز على ضيفه شتوتغارت برباعية نظيفة اليوم ضمن منافسات المرحلة السادسة والعشرين من الدوري الألماني لكرة القدم، سجل منها ليفاندوفسكي “هاتريك”.

وخاض بايرن ميونخ المباراة بعشرة لاعبين منذ الدقيقة 12 بعد طرد الظهير الايسر الكندي الناشئ ألفونسو ديفيس إثر تدخل قوي على الياباني واتارو ايندو عندما كانت النتيجة صفر-صفر.

وعزز بايرن الطامح للقبه التاسع تواليا في الدوري موقعه في صدارة الترتيب العام وأعاد فارق النقاط الاربع مع لايبزيغ صاحب المركز الثاني (61 مقابل 57) بعد أن تفوق الأخير أمس /الجمعة/ بهدف نظيف على مضيفه أرمينيا بيليفيلد.

وافتتح ليفاندوفسكي التسجيل بعدما تابع عرضية زاحفة عن الجهة اليسرى من سيرج غنابري على باب المرمى (17). وضاعف الفريق البافاري تقدمه بهدف جماعي بعد تبادل مميز للكرة بين توماس مولر ولوروا سانيه على مشارف المنطقة قبل أن تصل إلى الاخير داخلها ومنه إلى غنابري الذي تابعها سهلة في الشباك (22).

ولم تمض دقيقة حتى أضاف بايرن الهدف الثالث بعد عرضية من مولر عن الجهة اليمنى ارتقى لها ليفاندوفسكي وتابعها رأسية في شباك الحارس السويسري غريغور كوبيل (23).

وحقق ليفاندوفسكي “الهاتريك” عندما وصلته كرة عرضية من سانيه الى غوريتسكا داخل المنطقة، ومنه الى ليفاندوفسكي الذي استفاد من تشتيت خاطئ للمدافع فالديما أنتون وتابعها زاحفة في المرمى (39).

وهذه المباراة الثانية تواليا على أرضه في البوندسليغا التي يسجل فيها ليفاندوفسكي هاتريك بعد أولى في الفوز 4-2 ضد بوروسيا دورتموند في المرحلة 24.. ورفع الدولي البولندي رصيده إلى 35 هدفا هذا الموسم في المسابقة قبل ثماني مراحل من النهاية ليصبح على بعد خمسة أهداف فقط من معادلة رقم اسطورة الفريق البافاري غيرد مولر في عدد الاهداف المسجلة في موسم واحد في الدوري الالماني بعد أن سجل الاخير 40 هدفا موسم 1971-1972.

وفي باقي المباريات عاد فولفسبورغ بفوز 2-1 من فيردر بريمن معززا آماله ببلوغ دوري الابطال، كما حقق اينتراخت فرانكفورت فوزا عريضا على ضيفه أونيون برلين 5-2 .. وعزز فولفسبورغ مركزه الثالث في الترتيب العام مع 51 نقطة مقابل 47 لاينتراخت فرانكفورت الرابع، آخر المراكز المؤهلة إلى دوري الابطال، بينما يحتل بوروسيا دورتموند المركز الخامس مع 47 نقطة بعدما تعادل اليوم مع مضيفه كولن 2 / 2 .

وقد افتتح النروجي المتألق ارلينغ هالاند التسجيل لفريقه بوروسيا دورتموند في الدقيقة الثالثة لكن كولن ادرك التعادل عبر السلوفاكي أندري دودا (35 من ركلة جزاء) ثم تقدم كولن بواسطة إسماعيل جاكوبس (65) قبل أن يعود هالاند وينقذ فريقه من الهزيمة ويدرك التعادل في الوقت بدل الضائع بهدفه الـ21 في الدوري هذا الموسم ليتساوى مع البرتغالي أندري سيلفا مهاجم اينتراخت فرانكفورت في المركز الثاني في ترتيب الهدافين.