Cat-and-mouse hijinks return in new ‘Tom & Jerry’ movie
عودة مغامرات ‘توم وجيري’ في فيلم جديد
Reuters
LOS ANGELES: “Tom & Jerry,” the rambunctious cat and mouse duo that has entertained audiences since 1940, will appear in a new feature film that finds the cartoon characters threatening to disrupt a celebrity wedding at a posh New York City hotel.
The film, a hybrid of animation and live action, debuts Friday in theaters and on the HBO Max streaming service. It stars Chloe Grace Moretz as a newly hired hotel worker who tries to curb the pair’s long-standing behavioral problems.
“It really does harken back to the Tom and Jerry that we love,” Moretz told Reuters in an interview. “They don’t shy away from them bonking each other on the head and dropping the weights on each other and really going at each other.”
Tom and Jerry, created in 1940 by William Hanna and Joseph Barbera, starred in a series of animated short films followed by various TV shows and feature films over eight decades.
“Saturday Night Live” comedian Colin Jost, who stars in the new movie as one half of the engaged celebrity couple, said he believed it was the right time for the warring animals to return to screens given the ongoing COVID-19 pandemic. He described the film as “pure, goofy comedy.”
“They just take out all their feelings with violence,” Jost said. “I think it’s very refreshing to see right now, and people can let out a lot of their frustrations through these characters.”
The production posed challenges for the actors, who filmed many of their live-action scenes opposite puppets that were created as stand-ins for the animated animals.
“Every day we had to show up with our A-game and show up with our energy and be able to leave our inhibitions at the door and just kind of walk in and either fail flat on your face or fail forward,” Moretz said.
رويترز – ترجمة WGOQatar
لوس انجليس: سيظهر “توم وجيري”، ثنائي القط والفأر المفعم بالحيوية الذي امتع الجماهير منذ عام 1940، في فيلم روائي جديد نجد فيه الشخصيات الكرتونية تهدد بعرقلة حفل زفاف أحد المشاهير في فندق فخم في مدينة نيويورك.
يُعرض الفيلم، وهو مزيج من الرسوم المتحركة والحركة الحية، لأول مرة يوم الجمعة في المسارح وعلى خدمة البث “اتش بي أو ماكس”. تقوم ببطولته كلوي غريس موريتز كعاملة فندق تم تعيينها حديثًا وتحاول كبح المشاكل السلوكية التي يعاني منها القط والفأر منذ فترة طويلة.
وقالت موريتز لرويترز في مقابلة “إنهما حقاً توم وجيري الذين نحبهم.” ” إنهم لا يخجلون من قيامهم بضرب بعضهم البعض على الرأس وإلقاء الأثقال على بعضهم البعض واللهو مع بعضهم البعض”.
تألق توم وجيري، الذي ابتكره ويليام هانا وجوزيف باربيرا عام 1940، في سلسلة من أفلام الرسوم المتحركة القصيرة تلتها العديد من البرامج التلفزيونية والأفلام الروائية على مدار ثمانية عقود.
قال الممثل الكوميدي كولن جوست نجم برنامج “ساترداي نايت لايف”، الذي يلعب دور البطولة في الفيلم الجديد باعتباره أحد الزوجين المشهورين المخطوبين، إنه يعتقد أن هذا هو الوقت المناسب لعودة القط والفأر المتحاربين إلى الشاشات نظرًا لتفشي جائحة كوفيد-19 المستمرة. ووصف الفيلم بأنه “كوميديا نقية بلهاء”.
قال جوست: “إنهم يحلّون كل مشاعرهم بالعنف”. “وأعتقد أن ذلك ممتع جدًا لنشاهده الآن، ويمكن لهذه الشخصيات إخراج المشاهدين من احباطهم”.
شكل الإنتاج تحديات للممثلين، الذين صوروا العديد من مشاهد الحركة الحية مع الدمى المعاكسة التي تم إنشاؤها كبديلين للقط والفأر المتحركين”.
وأضافت موريتز: “كل يوم كان علينا أن نظهر أفضل ما لدينا ونخرج طاقاتنا العالية وأن نكون قادرين على ترك مثبطاتنا عند باب موقع التصوير وان ندخل الموقع ونقع على وجوهنا لينجح الفيلم”.
