New treatment for Coronavirus raises controversy in America

Al-Sharq – WGOQatar Translations 

Doha: A recent study found that one of the well-known and cheap drugs can reduce the death rate of Coronavirus “Covid-19” by 75%, and one of the doctors who is a co-founder of the Front Line Critical Care Alliance for Covid-19 in America described it as a “miracle”, while others refuse to use it. So what is the truth about this drug?

A report by Al-Jazeera Net today reviewed the most important information about the drug Ivermectin and the latest developments in the medical discussions about it in America.

Ivermectin was discovered in the late 1970s, and it was licensed for use in 1981, and is used to treat some helminth infections, and it works by paralyzing and killing parasites.

Dr. Pierre Curie, MD, president and co-founder of the Front Line Alliance for Critical Care for COVID-19 and a pulmonary and critical care specialist, is promoting Ivermectin to treat Covid-19 as a “miracle” drug, a term he said, which he does not use lightly.

Conducted by Andrew Hill of the University of Liverpool. They analyzed a total of 18 studies that found that Ivermectin was associated with reduced inflammation and faster elimination of the Coronavirus.

In 6 of these trials, the risk of death was reduced by 75% in a subgroup of patients with moderate to severe COVID-19.

Ivermectin is not technically an antiviral, although these results indicate that the drug may have antiviral properties, according to a report in the Financial Times.

Dr. Hill told the newspaper that the results of Ivermectin were encouraging, but that more studies are needed to provide global regulators with evidence strong enough to warrant approvals.

He said it was a generic drug used all over the world, and it costs 12 cents to make the drug substance.

transmission Resistance

The researchers assumed that the drug could make it more difficult for people to become ill, and make it difficult for people with the disease to transmit the infection to anyone else.

“If people who test positive for COVID-19 are treated promptly with a drug that quickly clears the virus, that could make them less contagious,” Hill said.

He added, “Vaccination is essential to respond to the epidemic, but this may help reduce infection rates by making people less contagious, and it may reduce death rates by treating viral infections.”

According to a recent report on the Medscape medical website, the National Institutes of Health in the United States dropped its recommendation against the inexpensive anti-parasite drug Ivermectin to treat Covid-19, and the agency left the decision to use it to doctors and their patients.

And according to new National Institutes of Health guidelines released last week, results from adequately functioning, well-designed clinical trials are essential to provide more specific and evidence-based guidance on the role of Ivermectin in treating COVID-19.

The NIH update disappointed members of the Front Line Critical Care Alliance for COVID-19, which outlined its case in support of Ivermectin in a public statement on Monday. The team of 10 doctors argued against every restriction behind the NIH decision.

The group members said that despite their gratitude for the recommendation not to use the drug, a neutral approach is unacceptable, considering that the research results are sufficient to support its use, and that the drug will save lives immediately.

Today, the Reuters count showed that Coronavirus deaths in America increased by at least 4157 cases on Thursday, bringing the total to 409987.

“Patients don’t have time to wait, and we as health care providers in the community don’t have that time either,” group members wrote.

The National Institutes of Health, which last August recommended that ivermectin not be used, invited the group to present evidence to its treatment steering committee on January 6 to clarify the emerging science surrounding the drug, and the group pointed to rapidly increasing evidence of the drug’s effectiveness.

What do opponents say?

On the other hand, other doctors believe that there is not enough data to establish a protocol for the use of the drug, and some doctors say that they will not recommend it to patients with Covid-19.

Dr. Amesh Adalja, an infectious disease expert and chief researcher at Johns Hopkins University’s Center for Health Security in Baltimore, Maryland, told Medscape Medical News that the NIH update did not change his mind, and that he was not prescribing it to his patients.

He said that although there was “enough data,” he would like to see more, and said, “We haven’t seen anything about a really strong study,” noting that the American Infectious Diseases Association has 15 recommendations for treating Covid-19, “and none of them are related to ivermectin. “. He added, “It is not enough to see if it is working, but we need to know who works for it and when.”

The number of Covid-19 infections in the world today has risen to more than 97.04 million, while the total number of deaths resulting from the virus has reached two million and 83,965 since the first cases were discovered in China in December 2019, according to Reuters.

الشرق

الدوحة: توصلت دراسة حديثة إلى أن أحد الأدوية المعروفة والرخيصة يمكن أن يقلل وفيات كورونا “كوفيد 19” بنسبة 75%، ووصفه أحد الأطباء وهو مؤسس مشارك في تحالف الخط الأمامي للرعاية الحرجة لكوفيد-19 في أمريكا بالـ”معجزة”، بينما يرفض آخرون استعماله.. فما هي حقيقة هذا الدواء؟

واستعرض تقرير لموقع الجزيرة نت اليوم  أهم المعلومات عن عقار إيفرمكتين وآخر تطورات النقاشات الطبية الدائرة بشأنه في أمريكا.

* تم اكتشاف إيفرمكتين في نهاية سبعينيات القرن الماضي، ورُخّص استعماله عام 1981، ويستخدم لعلاج بعض التهابات الديدان الطفيلية، ويعمل عن طريق شل الطفيليات وقتلها.

* يروج الدكتور بيير كوري، العضو المنتدب، الرئيس والمؤسس المشارك في تحالف الخط الأمامي للرعاية الحرجة لكوفيد-19 وأخصائي الرعاية الرئوية والحرجة، لعقار إيفرمكتين لعلاج كوفيد-19، باعتباره عقاراً “معجزة”، وهو مصطلح قال إنه لا يستخدمه باستخفاف..

* أجرى الدراسة (ما زالت في مرحلة ما قبل الطباعة ولم تخضع بعد لمراجعة الأقران) أندرو هيل من جامعة ليفربول وآخرون، وحللوا فيها ما مجموعه 18 دراسة وجدت أن إيفرمكتين مرتبط بتقليل الالتهاب والتخلص بشكل أسرع من فيروس كورونا.

* في 6 من هذه التجارب، انخفض خطر الوفاة بنسبة 75% في مجموعة فرعية من المرضى المصابين بكوفيد-19 المتوسط ​​إلى الشديد.

* لا يعتبر إيفرمكتين من الناحية الفنية مضاداً للفيروسات، رغم أن هذه النتائج تشير إلى أن العقار قد يتمتع بخصائص مضادة للفيروسات، وذلك وفقاً لتقرير في صحيفة فاينننشال تايمز.

* صرح الدكتور هيل للصحيفة بأن نتائج إيفرمكتين كانت مشجعة، ولكن هناك حاجة إلى المزيد من الدراسات لتزويد المنظمين العالميين بأدلة قوية بما يكفي لتبرير الموافقات.

وقال إنه دواء عام يُستخدم في جميع أنحاء العالم، ويكلف 12 سنتاً لصنع مادة الدواء.

يقاوم نقل العدوى

وافترض الباحثون أن العقار يمكن أن يزيد صعوبة إصابة الأشخاص بالمرض، ويجعل من الصعب على المصابين بالمرض نقل العدوى إلى أي شخص آخر.

وقال هيل “إذا تم علاج الأشخاص الذين ثبتت إصابتهم بكوفيد-19 على الفور بدواء يزيل الفيروس بسرعة، فقد يجعلهم ذلك أقل عدوى”.

وأضاف “التطعيم أساسي للاستجابة للوباء، لكن هذا قد يساعد في تقليل معدلات العدوى عن طريق جعل الناس أقل عدوى، وقد يقلل معدلات الوفيات من خلال علاج العدوى الفيروسية”.

ووفقاً لتقرير حديث على موقع ميدسكيب الطبي، فقد أسقطت المعاهد الوطنية للصحة في الولايات المتحدة توصيتها ضد عقار إيفرمكتين المضاد للطفيليات غير المكلف لعلاج كوفيد-19، وتركت الوكالة قرار استخدامه للأطباء ومرضاهم.

ووفقاً لإرشادات المعاهد الوطنية للصحة الجديدة الصادرة الأسبوع الماضي، فإن النتائج المستمدة من التجارب السريرية -التي تعمل بشكل كاف، والمصممة جيداً، ضرورية لتقديم إرشادات أكثر تحديداً وقائمة على الأدلة حول دور إيفرمكتين في علاج كوفيد-19.

وخيب تحديث المعاهد الوطنية للصحة آمال أعضاء تحالف الخط الأمامي للرعاية الحرجة لكوفيد-19، الذي حدد قضيته لتأييد إيفرمكتين في بيان عام يوم الإثنين. وجادل الفريق المكون من 10 أطباء ضد كل قيد كان وراء قرار المعاهد الوطنية للصحة.

وقال أعضاء المجموعة إنه رغم امتنانهم للتوصية بعدم استخدام العقار، فإن اتباع نهج محايد غير مقبول، معتبرين أن نتائج البحث كافية لدعم استخدامه، وإن الدواء سينقذ الأرواح على الفور.

واليوم أظهر إحصاء رويترز أن وفيات كورونا في أمريكا زادت 4157 حالة على الأقل يوم الخميس ليصل الإجمالي إلى 409987.

وكتب أعضاء المجموعة “المرضى ليس لديهم وقت للانتظار، ونحن كمقدمي رعاية صحية في المجتمع ليس لدينا هذا الوقت أيضاً”.

وقامت المعاهد الوطنية للصحة، التي أوصت في أغسطس الماضي بعدم استخدام إيفرمكتين، بدعوة المجموعة لتقديم أدلة إلى لجنة توجيه العلاج الخاصة بها في السادس من يناير الجاري لتوضيح العلم الناشئ المحيط بهذا الدواء، وأشارت المجموعة إلى أدلة متزايدة بسرعة على فعالية الدواء.

ماذا يقول المعارضون؟

في المقابل، يرى أطباء آخرون أنه لا توجد بيانات كافية لإنشاء بروتوكول لاستعمال العقار، ويقول بعض الأطباء إنهم لن يوصوا به لمرضى كوفيد-19.

وقال الدكتور أميش أدالجا، خبير الأمراض المعدية وكبير الباحثين في مركز جامعة جونز هوبكنز للأمن الصحي في بالتيمور بماريلاند، لـ”ميدسكيب ميديكال نيوز” إن تحديث المعاهد الوطنية للصحة لم يغير رأيه، وأنه لا يصفه لمرضاه.

ورأى أنه رغم “وجود إشارة كافية”، فإنه يود رؤية المزيد من البيانات، وقال “لم نر أي شيء فيما يتعلق بدراسة قوية حقاً”، مشيراً إلى أن جمعية الأمراض المعدية الأمريكية لديها 15 توصية لعلاج كوفيد-19، “ولا يتعلق أي منها بالإيفرمكتين”. وأضاف “لا يكفي أن نرى إذا كان يعمل، لكننا نحتاج إلى معرفة من يعمل فيه ومتى يعمل فيه”.

 وارتفع عدد الإصابات بكوفيد 19 في العالم اليوم إلى أكثر من  97.04 مليون في حين وصل إجمالي عدد الوفيات الناتجة عن الفيروس إلى مليونين و83965 منذ اكتشاف أولى حالات الإصابة في الصين في ديسمبر  2019، بحسب رويترز.

المصدر: al-sharq