🩺 Health🌍 World🦠Coronavirus

Covid virus will stay with us for next 10 years: BioNTech CEO

الرئيس التنفيذي لشركة بيونتيك: فيروس كوفيد سيبقى معنا للسنوات العشر القادمة

IANS

London: As the world grapples with the pandemic amid the origin of newer and potentially lethal strains, BioNTech CEO Ugur Sahin has said that the deadly virus is going to stay with us for the next decade at least.

In a virtual press conference this week, Sahin spoke about the potential virus deadline when asked when life could return to normal.

“We need a new definition of normal. The virus will stay with us for the next 10 years,” he told mediapersons.

BioNTech’s vaccine, developed with the US pharmaceutical giant Pfizer, has been authorised for use in more than 45 countries, including Britain and the US.

Sahin also said that the vaccine can be adjusted for the new UK variant in about six weeks.

“In principle, the beauty of the messenger technology is that we can directly start to engineer a vaccine which completely mimics this new mutation – we could be able to provide a new vaccine technically within six weeks,” he was quoted as saying in media reports.

Sahin said he was confident that the new variant of the Covid-19 strain in the UK would not impact the efficacy of the vaccine.

The new strain of Covid is causing worry all around the world including in India, and it remains to be seen what effect it could have.

After the discovery of a second new variant of the novel coronavirus in Britain, the UK has reported the highest number of Covid-19 fatalities this week, since late April.

Health Secretary Matt Hancock said that the second new variant was reportedly related to travellers from South Africa, and two cases have been reported so far.

“This new variant is highly concerning because it is yet more transmissible and it appears to have mutated further than the new variant that has been discovered in the UK,” he said this week.

On December 19, Prime Minister Boris Johnson has announced the discovery of a first mutant Covid-19 strain which is said to be about 70 per cent more transmissible.

As a result, Johnson imposed Tier Four restrictions on London and other parts of England.

وكالة الأنباء الهندو-آسيوية – ترجمة WGOQatar

لندن: في الوقت الذي يتصارع فيه العالم مع الوباء وسط نشوء سلالات أحدث وربما قاتلة، قال الرئيس التنفيذي لشركة بيونتيك أوغور شاهين إن الفيروس القاتل سيبقى معنا للعقد القادم على الأقل.

وفي مؤتمر صحفي افتراضي هذا الأسبوع، تحدث شاهين عن الموعد النهائي المحتمل للفيروس عندما سئل عن موعد عودة الحياة إلى طبيعتها.

وقال ” إننا نحتاج إلى تعريف جديد لكلمة حياة طبيعية. سيبقى الفيروس معنا للسنوات العشر المقبلة”.

وقد تم السماح باستخدام لقاح بيونتيك، الذي تم تطويره مع شركة فايزر الأمريكية العملاقة للمستحضرات الصيدلانية، في أكثر من 45 دولة، بما في ذلك بريطانيا والولايات المتحدة.

وقال شاهين أيضا أنه يمكن تعديل اللقاح للمتغير الجديد في المملكة المتحدة في غضون ستة أسابيع تقريبا.

ونقلت تقارير إعلامية عنه قوله ” من حيث المبدأ ، فإن جمال تكنولوجيا المرسال هو أنه يمكننا البدء مباشرة في هندسة لقاح يحاكي تمامًا هذه الطفرة الجديدة – يمكننا تقديم لقاح جديد تقنيًا في غضون ستة أسابيع”.

وقال شاهين إنه واثق من أن السلالة الجديدة من كوفيد-19 في المملكة المتحدة لن تؤثر على فعالية اللقاح.

السلالة الجديدة من كوفيد تسبب القلق في جميع أنحاء العالم بما في ذلك في الهند، سننتظر لنرى ماذا سيكون تأثيرها.

بعد اكتشاف المتغير الجديد الثاني من فيروس كورونا المستجد في بريطانيا، أبلغت المملكة المتحدة عن أكبر عدد من الوفيات الناجمة عن كوفيد-19 هذا الأسبوع، منذ أواخر أبريل.

وقال وزير الصحة مات هانكوك أن المتغير الجديد الثاني يتعلق بالمسافرين من جنوب أفريقيا ، وتم الإبلاغ عن حالتين حتى الان .

وقال هذا الأسبوع ” إن هذا المتغير الجديد يثير القلق الشديد لأنه أكثر قابلية للانتقال ويبدو أنه تحول أكثر ليبتعد عن البديل الجديد الذي تم اكتشافه في المملكة المتحدة”.

وفي 19 ديسمبر، أعلن رئيس الوزراء بوريس جونسون اكتشاف أول سلالة متحولة من نوع “كوفيد-19” يقال إنها أكثر عدوى بنحو 70 في المائة.

ونتيجة لذلك، فرض جونسون قيودًا من المستوى الرابع على لندن وأجزاء أخرى من إنجلترا.

Like
Like Love Haha Wow Sad Angry
1
Show More

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button

Subscribe to our mailing list

* indicates required
Email Format