Dog succeeds in thwarting the largest drug smuggling operation in the world
كلب ينجح في إحباط أكبر عملية تهريب مخدرات في العالم
A drug-sniffing dog has led to a methamphetamine seizure that authorities in Slovakia are calling the country’s largest ever.
The meth was found at the end of May with the help of Hutch, a service dog employed by the country’s financial administration.
Hutch went to work after customs officials became suspicious about the contents of two large metal containers for transporting liquids.
Inside the containers, authorities found 1.5 tons of methamphetamines, worth $2.26 billion on the street, according to officials.
The shipment arrived in Slovakia by way of a Croatian port and is thought to have been destined to be sold throughout the European Union.
The meth is believed to have been manufactured in Mexico.
Slovakia’s National Criminal Agency is working on the case.
The Associated Press contributed to this report.
Source: foxnews
الدوحة – الشرق:
استطاع كلب بوليسي مدرب في سلوفاكيا إحباط واحدة من أكبر عمليات تهريب المخدرات حول العالم .
وقد استطاع الكلب البوليسي التابع للشرطة السلوفاكية، من اكتشاف شحنة مخدرات ضخمة قادمة من المكسيك، قدرت قيمتها ب2.2 مليار دولار بحسب ما ذكرت شبكة “فوكس نيوز” الأمريكية،
وبحسب وسائل إعلام، فإن الواقعة حدثت في أيار/ مايو الماضي، ويعود الفضل في اكتشاف المخدرات إلى الكلب “هاتش”.
وكان مسؤولو الجمارك في سلوفاكيا أبدوا شكوكهم في حاويتين ضخمتين دخلتا البلاد على أنهما يحتويان مواد سائلة.
وبفضل الكلب البوليسي، تم اكتشاف أطنان المخدرات من نوع ميثامفيتامين.
وتوقعت وسائل إعلام أن استهداف سلوفاكيا بهذه الكميات من المخدرات ليس هدفه توزيعه داخلها، إنما اعتبارها محطة تصدير لكافة دول أوروبا.
المصدر: al-sharq
