Renault announces ‘big savings’ offers on Koleos, Talisman
«رينو» تقدّم عروض التوفير الكبير على سيارات «كوليوس» و«تاليسمان» لـ 7 أيام فقط
Saleh Al Hamad Al Mana Co, the exclusive agent for Renault in Qatar, has announced a “sensational offer” on two of its flagship models – the Koleos and the Talisman.
With this offer, customers can make “big savings” when they buy any of these two vehicle models.
This offer is available for a limited period only, for just seven days, from July 15-21, the company has said in a statement.
Customers have been urged to take advantage of the offer immediately to “enjoy great savings on these two distinctive Renault models”.
“The Renault Koleos is a true mix of power and passion. A symphony of style, comfort and advanced technology, the Koleos is charisma personified,” the statement notes.
Some of its attributes include “powerful, muscular exterior lines and all-terrain ability thanks to a ground clearance of 210mm”.
It also has an “exceedingly comfortable interior with class-leading cabin space”.
The Koleos’s 8.7” touchscreen with R-LINK 2 multimedia system “lends an air of sophistication”.
Meanwhile, the “Renault Talisman is a distinctive blend of comfort and superior driving pleasure”.
“Style meets substance on every level, as the Talisman is equipped with a 190BHP turbocharged direct-injection petrol engine, ensuring a smooth driving experience, efficient fuel consumption and CO2 emissions of as low as 17km/litre and 139g/km, respectively.
“The Talisman can deliver 0-100kph in just 7.7 seconds,” the statement explains.
With this car, as with every Renault, “safety continues to be a priority”.
This is etched into every feature of this new large family saloon, with the “very best warning and protective systems to provide a high level of active and passive safety”, the statement adds.
Both the Koleos and the Talisman are now available “at unbeatable prices”, the statement adds.
Martin Aherne, general manager (Automotive) at Saleh Al Hamad Al Mana Co, said: “Renault has always designed its vehicle models to suit the lifestyle needs of customers and we are glad to bring these exceptional models to customers with this great-value offer of big savings and attractive prices.
“We are sure customers will appreciate this and enjoy their drive with their Renault, be it the Koleos or the Talisman.”
To check out these cars and the offer, one can visit www.renault.qa
أعلنت شركة صالح الحمد المانع -الوكيل العام لسيارات «رينو» في قطر- عن عرض كبير على اثنين من موديلات «رينو» الأساسية، وهما «رينو كوليوس» و»تاليسمان». يتوافر العرض لعملاء التجزئة كافة لفترة محدودة، من 15 إلى 21 يوليو 2019.
ويمثّل هذا العرض الذي يستمر لأسبوع واحد فقط، فرصة كبيرة للاستفادة من خصومات فريدة عند شراء أي سيارة من الموديلين الأكثر رواجاً من بين موديلات «رينو» العديدة.
«رينو كوليوس»
تأتي «رينو كوليوس» الجديدة كلياً بمزيج متقن من الراحة والأناقة والتكنولوجيا المتقدمة لتجسّد كل خصائص سيارات الدفع الرباعي الجذابة، كما أنها تحتل موقع الريادة في فئتها بفضل العديد من المواصفات والمميّزات، التي من بينها القوة الجبارة، والخطوط الخارجية التي توحي بالقوة والقدرة الكبيرة على التعامل مع جميع أنواع التضاريس بفضل ارتفاع السيارة عن الأرض بمسافة 210 ملم. ولتحقيق أقصى درجات الراحة، تأتي «رينو كوليوس» بحزمة متنوعة من وسائل الراحة والرفاهية المعزّزة بأحدث التقنيات والتجهيزات؛ من مقصورة داخلية واسعة وفريدة من نوعها، وشاشة تعمل باللمس بحجم 8.7 بوصة مع نظام الوسائط المتعددة «R-LINK 2»، وغيرها كثير. كما تأتي بتصميم خارجي رائع، ومقصورة داخلية مزوّدة بكثير من المواصفات واللمسات الجذابة.
«رينو تاليمسان»
يتصدر موديل «تاليمسان» من «رينو» -عن جدارة- جميع الموديلات الأخرى من فئة سيارات الصالون، حيث تمزج «تاليمسان» بدقة شديدة بين المواصفات الجمالية للشكل الخارجي ومميّزات الرفاهية والراحة للمقصورة الداخلية، إضافة إلى متانة الأداء وقوته. وهي مزوّدة بمحرك «Energy TCe 190» الأفضل في فئته، ومحرك بشاحن هواء «توربو»، وحقن مباشر للوقود، ليوفّر متعة القيادة وكفاءة عالية في توفير الوقود (17 كلم/ لتر)، ويحقق أقل معدل لانبعاثات ثاني أوكسيد الكربون (139 جم/ كيلومتر)؛ مما يعزّز أداء السيارة ويمكّنها من الانطلاق من صفر إلى 100 كلم/ساعة في 7.7 ثانية فقط. ومن أهم المميّزات الكثيرة في «تاليسمان» الجديدة، ناقل السرعات الأوتوماتيكي «X-Tronic» الذي يحقق أكثر بكثير مما يصبو إليه العملاء في ما يتعلق بالقيادة السلسة والقوية والمريحة والآمنة في الوقت نفسه.
أسعار غير مسبوقة
ومن جانبه، أشار مارتن أهرني -مدير عام قسم السيارات بشركة صالح الحمد المانع، الوكيل العام لسيارات «رينو»- قائلاً: «تصمّم (رينو) جميع موديلاتها لتناسب احتياجات نمط الحياة للعملاء. وبصفتنا الوكيل العام لـ (رينو) في قطر، نعمل في شركة صالح الحمد المانع انطلاقاً من تلك الرؤية ومن كون أن العميل هو محور اهتمامنا. ولذلك، نقدّم اليوم هذا العرض الرائع ونحن واثقون أن هذا العرض سيلاقي إعجاب العملاء، الذين نتمنى لهم الاستمتاع بالراحة والأمان على متن «كوليوس» و«تاليسمان»؛ لما لهما من مواصفات وتجهيزات عالية المستوى، وبهذه الأسعار التي لا مثيل لها في أي مكان آخر».
