6 clubs fined, risk FIFA transfer bans for debts to players
فيفا” يغرم 6 أندية بسبب مستحقات متأخرة للاعبين.. والعربي والخريطيات ضمن القائمة
ZURICH (AP) Clubs from Russia and Qatar are among six fined by FIFA and warned they risk one-year transfer bans for failing to settle debts to players.
FIFA says the clubs also face deductions of six league points if they fail to pay the debts in 30 to 90 days.
The clubs are: Kuban of Russia; Al Arabi and Al Kharaitiyat of Qatar; Zamalek of Egypt; Al Jazira of the United Arab Emirates; and Mersin Idman Yurdu of Turkey.
FIFA says all failed to comply with rulings by FIFA or the Court of Arbitration for Sport ”to pay significant overdue amounts of money to players.”
They were fined between 15,000 and 30,000 Swiss francs ($15,000 and $30,000).
FIFA says national soccer federations face disciplinary cases if they fail to enforce the verdicts
source: foxsports.com
وقع الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا)، الخميس، غرامات مالية على 6 أندية على مستوى العالم مع التهديد بمنع القيد وخصم النقاط بسبب مستحقات لاعبين قدامي.
ووفقًا لموقع الفيفا الإلكتروني، وقعت غرامة قدرها 25 ألف فرنك سويسري أي ما يقرب من 21 ألف يورو على أندية الزمالك المصري ومرسين إدمان التركي والعربي والخريطيات القطريين والجزيرة الإماراتي وكوبان الروسي.
وأضاف الفيفا أن هذه الأندية لم تلتزم بالمعايير الخاصة بصرف مستحقات اللاعبين الراحلين عنها.
وشدد الاتحاد الدولي على أن هذه الأندية إن لم تلتزم ستتعرض لخصم 6 نقاط من مسابقاتها المحلية إلى جانب المنع من قيد لاعبين جدد لفترتي انتقالات متتاليتين.
