Our Consulate in Istanbul demands caution while using ATMs
قنصليتنا في إسطنبول تطالب بتوخي الحذر مع ماكينات الصراف الآلي
Al-Raya – WGOQatar Translations
Doha: Our Consulate in Istanbul has drawn the attention of Qatari citizens in the city to the need to be careful when using ATMs in unsafe places.
“The Consulate General draws the attention of the honorable citizens in Istanbul to be careful while using ATMs in unsafe places, and that they must be careful in case they are offered assistance by strangers”. The Consulate tweeted,
The Consulate continued, “Please be careful in choosing the locations of the ATM and also when asking for help from strangers during the withdrawal process”.
الراية
الدوحة: لفتت قنصليتنا في إسطنبول عناية المواطنين القطريين بالمدينة إلى ضرورة توخي الحذر عند استخدامهم لماكينات الصراف الآلي في الأماكن غير الآمنة. وقالت القنصلية عبر حسابها الرسمي على تويتر «تلفت القنصلية العامة عناية المواطنين الكرام بمدينة إسطنبول بضرورة توخي الحذر عند استخدامهم لماكينات الصراف الآلي في الأماكن غير الآمنة، كما يجب عليهم توخي الحيطة في حالة ما عرضت عليهم المساعدة من قبل أشخاص غرباء».
وتابعت القنصلية «لذا يرجى توخي الحذر في اختيار أماكن الصراف الآلي وأيضًا عند طلب المساعدة من أشخاص غرباء أثناء عملية السحب».
