PL’s ‘big six’ to split $31-million fine for Super League plot
٣١ مليون دولار.. عقوبات على ٦ أندية بالدوري الإنجليزي رغم انسحابها من السوبر الأوروبي
QNA
London: The English Football Association and the English Premier League announced today that a financial settlement has been reached with six rebellious clubs in that league that had declared themselves as founding members of the nascent European competition, the European Super League.
Arsenal, Chelsea, Liverpool, Manchester City, Manchester United and Tottenham Hotspur, competing in the English Premier League, announced themselves as founding members of the European Super League on April 18, but withdrew within 72 hours amid protests by fans and opposition from the Premier League, the International and European Federations. football and even the British government.
Under the agreement, clubs face a fine of 25 million pounds and a 30-point deduction if there are further attempts to secede.
“The six clubs participating in proposals to form the European Super League today again acknowledged that their actions were a mistake and reaffirmed their commitment to the Premier League and the future of English football,” the Premier League said in a joint statement with the FA.
[/tab]
قنا
لندن: أعلن الاتحاد الإنجليزي الممتاز لكرة القدم ورابطة الدوري الإنجليزي الممتاز اليوم، أنه تم التوصل إلى تسوية مالية مع ستة أندية متمردة في ذلك الدوري كانت قد أعلنت عن نفسها كأعضاء مؤسسين للمسابقة الأوروبية الوليدة /دوري السوبر الأوروبي/.
وكانت أندية/ أرسنال وتشيلسي وليفربول ومانشستر سيتي ومانشستر يونايتد وتوتنهام هوتسبير/، المنافسة بالدوري الإنجليزي الممتاز، قد أعلنت عن نفسها كأعضاء مؤسسين دوري السوبر الأوروبي في 18 أبريل الماضي، لكنها انسحبت في غضون 72 ساعة وسط احتجاجات الجماهير ومعارضة رابطة الدوري الإنجليزي الممتاز والاتحادين الدولي والأوروبي لكرة القدم وحتى الحكومة البريطانية.
وبموجب الاتفاق، تواجه الأندية غرامة قدرها 25 مليون جنيه وخصم 30 نقطة إذا كانت هناك محاولات أخرى للانفصال.
وأعلنت رابطة الدوري في بيان مشترك مع اتحاد الكرة الإنجليزي “أقرت الأندية الستة المشاركة في مقترحات لتشكيل دوري السوبر الأوروبي اليوم مرة أخرى بأن أفعالها كانت خطأ، وأعادت تأكيد التزامها بالدوري الإنجليزي ومستقبل الكرة الإنجليزية”.
