Paris St-Germain Beat Metz to Move at Top of Ligue 1
باريس سان جرمان يفوز على متز ويعتلي صدارة الدوري الفرنسي مؤقتا
QNA
Paris: Paris St-Germain consigned Metz to their fifth consecutive defeat with a 3-1 victory away to them in Ligue 1.
Kylian Mbappe opened the scoring for PSG only four minutes into the game thanks to him making a brilliant run beyond the defence to receive Ander Herreras pinpoint pass from deep, which he duly dispatched in the back of the net while on the move.
Metz offered very little during the first half and showed no signs of scoring, but they hit the ground running almost straight away in the second half with an equaliser against the run of play.
Farid Boulaya waltzed inside and floated a deep ball into the box that was met by a far post diving header from Fabien Centonze.
Just over ten minutes later Mbappe struck once more to put the Parisians back in the lead. He received a simple pass from Neymar and his powerful shot took the slightest deflection off Kiki Kouyates ankles on its way past the gloves of Alexandre Oukidja.
Substitute Mauro Icardi put the game to bed moments before full-time with an audacious panenka penalty after being brought down in the box by Dylan Bronn.
The win means PSG go top of Ligue 1 by two points ahead of Wednesday’s Champions League semi-final first leg versus Man City, although second-place Lille do have a game in hand.
Les Grenats, on the other hand, plummet to tenth place and will look to end their poor form next Sunday away to Dijon.
قنا
باريس: اعتلى باريس سان جرمان صدارة الدوري الفرنسي لكرة القدم موقتا بفوزه على مضيفه متز بنتيجة (3-1) في المباراة التي جمعتهما يوم الأمس ضمن الجولة الرابعة والثلاثين للمسابقة.
سجل أهداف باريس سان جرمان، كيليان مبابي في الدقيقتين 4، و59، وماورو إيكاردي في الدقيقة 89، فيما سجل هدف متز الوحيد، فابيان كونتونز في الدقيقة 4.
وبهذا الفوز، رفع باريس سان جرمان رصيده الى 72 نقطة متقدما بفارق نقطتين على ليل الذي يواجه مضيفه ليون في ختام الجولة اليوم /الاحد/.
وفي مباراة ثانية، تغلب بريست على مضيفه سانت اتيان بنتيجة (2-1).
وهذا الفوز الثالث فقط لبريست في دور الإياب، والأول منذ 3 مارس الماضي على ديجون (3-1).
وصعد بريست إلى المركز الثالث عشر برصيد 40 نقطة، بفارق نقطة عن سانت اتيان الرابع عشر الذي يقف على بعد 8 نقاط من نيم الثامن عشر وصاحب المركز الذي يخول خوض ملحق البقاء في نهاية الموسم.
وتختتم اليوم /الاحد/ منافسات الجولة بإقامة 7 مباريات تجمع نيس مع مونبلييه، ولانس مع نيم أولمبيك، ورين مع ديجون، وستراسبورج مع نانت، ولوريان مع بوردو، وأنجيه مع موناكو، وليون مع ليل.
