Same dad, two babies: Zoo Miami presents newborn giraffes

AP

Miami: A male giraffe has been doing his part to promote Zoo Miami’s breeding program, with two of his long-legged babies born in the last few days.

After a weekend of mother-and-child bonding, a male calf born to 14-year-old Mia made his debut on Monday, three days after the 181 pound (82 kilograms) giraffe’s birth, the zoo announced in a news release. He was the 54th giraffe born at the Miami zoo.

It didn’t take long for the 55th baby giraffe to make an entrance. On Monday, 6-year-old Zuri gave birth to a female calf weighing 119 pounds (54 kilograms), zoo officials said. Zuri and the calf are expected to rejoin the herd as early as Wednesday.

The two calves, still unnamed, are the first offspring of 4-year-old father Malcolm, the zoo said.

The risk to giraffe populations in the wild has recently been elevated from a “species of least concern” to “vulnerable” by the International Union for the Conservation of Nature due to significant reductions in their populations over the last several years, the zoo’s statement said.

اسوشييتيد بريس – ترجمة WGOQatar 

ميامي: زرافة ذكر يقوم بدوره في تعزيز برنامج الإنجاب الخاص بحديقة ميامي للحيوانات ، بولادة اثنين من صغاره طوال الأرجل في الأيام القليلة السابقة

بعد عطلة نهاية أسبوع من الترابط بين الأم والطفل، ظهر صغير ذكر ولد لميا البالغة من العمر 14 عامًا لأول مرة يوم الاثنين، بعد ثلاثة أيام من ولادة الزرافة التي يبلغ وزنها 181 رطلًا (82 كجم)، حسبما أعلنت حديقة الحيوان في بيان صحفي. كان الزرافة الرابعة والخمسين التي ولدت في حديقة ميامي.

لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى دخلت الزرافة الصغيرة الخامسة والخمسين. وقال مسؤولو حديقة الحيوان ان زورى البالغة من العمر 6 سنوات انجبت يوم الاثنين صغيرة انثى بوزن 119 رطلا / 54 كجم / . ومن المتوقع ان تنضم زورى والصغير مرة اخرى الى القطيع فى وقت مبكر من يوم الاربعاء .

وذكرت حديقة الحيوان ان الصغيرين، الذين لم يتم الكشف عن اسميهما بعد ، هما اول ذرية للاب مالكولم البالغ من العمر 4 سنوات .

وذكر بيان حديقة الحيوان ان الخطر على تعداد الزرافات فى البرية قد ارتفع مؤخرا من ” انواع اقل إثارة للقلق” الى ” ضعيفة ” من قبل الاتحاد الدولى للحفاظ على الطبيعة بسبب الانخفاضات الكبيرة فى أعدادها خلال السنوات العديدة الماضية .