UEFA Champions League: Round of 16 preview
مواجهات قوية اليوم في إياب دور الـ١٦ بدوري الأبطال
QNA
Madrid: The second leg of the round of last 16 in the Champions League will continue for two days and will witness four strong matches between Real Madrid (Spain) vs Atlanta (Italy), Manchester City (England) vs Borussia Monchengladbach (Germany), Bayern Munich (Germany) vs Lazio (Italy) and Chelsea (England) vs Atletico Madrid (Spain).
In the first match today, Real Madrid will host Italians Atalanta in Madrid. Real scored a victory over Atalanta with a clean goal in Italy, giving Real a step forward towards the quarter-finals. Real did not take advantage of Atalanta being one man down during the first leg, and failed to take a big lead, so they will be looking to end it in the second leg today.
Real will play today’s match in the absence of defenders Alvaro Odrizola and Danny Carvajal due to injury and without Brazilian Casemiro due to suspension. Sergio Ramos, the captain of the team, will make a comeback.
On the other hand, Atalanta aspires to qualify for the quarter-finals despite the difficult position and after losing the first leg at home 0-1.
Manchester City will face Borussia Moenchengladbach, in the Hungarian capital, Budapest. The first leg saw City beat Moenchengladbach 2-0 in the first leg, making the English side’s match today much easier.
In the third match, Atletico Madrid will go head to head against Chelsea in a difficult confrontation for the Spanish league leaders, especially after they lost at home 0-1 in the first leg. Atletico needs to beat Chelsea at Stamford Bridge if they want to reserve their seat in the quarter-finals of the tournament.
While Chelsea seeks to continue their winning streak, in the last 12 games, under the leadership of their current German coach Thomas Tuchel, taking Chelsea to fourth place in the English Premier League.
In the last confrontation tomorrow, Bayern Munich came close to qualifying for the quarter-finals after beating Lazio (4-1) in the first leg.
While Lazio’s chance seems almost impossible to reverse the result in their favor against brilliant Bayern, who currently tops the German league table (Bundesliga) by four points.
The English teams, Liverpool, Porto, Portugal, Borussia Dortmund and Paris Saint-Germain, France reserved their seats in the quarter-finals last week, waiting for the other four seats to be decided through the matches tomorrow.
قنا
مدريد: تنطلق اليوم /الثلاثاء/ منافسات إياب الدور الستة عشر لدوري أبطال أوروبا لكرة القدم وتستمر على مدى يومين وتشهد إقامة 4 مباريات قوية تجمع ريال مدريد الإسباني مع أتلانتا الإيطالي، ومانشستر سيتي الإنجليزي مع بوروسيا مونشنغلادباخ الألماني، وبايرن ميونيخ الألماني مع لاتسيو الإيطالي، وتشيلسي الإنجليزي مع أتلتيكو مدريد الإسباني.
ففي مباراة أولى اليوم، يستضيف ريال مدريد فريق أتالانتا الإيطالي في مدريد.
وكان الريال حقق الفوز على أتالانتا بهدف نظيف في عقر داره ذهابا.. ويحتاج الريال إلى بذل جهد كبير في مباراة الإياب للعبور إلى الدور ربع النهائي.
ولم يستغل الريال النقص العددي في صفوف أتالانتا خلال مباراة الذهاب، وفشل في حسم المواجهة بشكل نهائي ليصبح بحاجة إلى بذل جهد كبير لحسمها من خلال مباراة الإياب اليوم.
ويخوض الريال مباراة اليوم في غياب مدافعيه ألفارو أودريوزولا وداني كارفاخال بسبب الإصابة وبدون البرازيلي كاسيميرو للإيقاف..في حين أصبح مدافعه سيرخيو راموس قائد الفريق جاهزا مجددا للمشاركة في المباريات.
في المقابل، يطمح أتالانتا للتأهل للدور ربع النهائي رغم صعوبة موقفه وضعف فرصته في التأهل على حساب الريال بعد خسارة مباراة الذهاب على ملعبه.
وفي مباراة ثانية اليوم، يواجه مانشستر سيتي نظيره بوروسيا مونشنجلادباخ الألماني في العاصمة المجرية بودابست.
وكان مانشستر سيتي فاز على مونشنجلادباخ بهدفين دون رد ذهابا، ليسهل هذا الفوز من مهمته كثيرا في مباراة اليوم.
وتتواصل منافسات الجولة يوم الغد /الأربعاء/ بإقامة مباراتين أيضا، حيث يحل أتلتيكو مدريد ضيفا على تشيلسي في مواجهة صعبة لمتصدر الدوري الإسباني لاسيما بعدما خسر على ملعبه بهدف نظيف ذهابا.
ويحتاج أتلتيكو للفوز على تشيلسي في عقر داره إذا أراد حجز مقعده في الدور ربع النهائي للبطولة الذي تجرى قرعته وقرعة المربع الذهبي أيضا يوم /الجمعة/ المقبل.
في حين يسعى تشيلسي لمواصلة سلسلة انتصاراته، حيث حافظ على سجله خاليا من الهزائم في أول 12 مباراة خاضها بمختلف البطولات تحت قيادة مدربه الحالي الألماني توماس توخيل، وساهمت النتائج التي حققها الفريق في الآونة الأخيرة في تقدم تشيلسي إلى المركز الرابع بالدوري الإنجليزي.
وفي المواجهة الأخيرة بعد غد، اقترب بايرن ميونخ الألماني من التأهل لدور ربع النهائي بعد فوزه على لاتسيو بنتيجة (4 -1) ذهابا.
فيما تبدو فرصة لاتسيو شبه مستحيلة في قلب النتيجة لصالحه أمام بايرن المتألق والذي يتصدر جدول الدوري الألماني (بوندسليجا) حاليا بفارق أربع نقاط.
وكانت فرق ليفربول الإنجليزي وبورتو البرتغالي وبوروسيا دورتموند الألماني وباريس سان جيرمان الفرنسي حجزت مقاعدها في دور الثمانية (ربع النهائي) الأسبوع الماضي بانتظار حسم المقاعد الأربعة الأخرى من خلال مباريات اليوم و الغد.
