Next ‘Fast & Furious’ movie delayed until June
تأجيل فيلم “فاست اند فيوريوس” الجديد حتى يونيو
Reuters
LOS ANGELES: Universal Pictures has delayed the global debut of the “Fast & Furious” movie “F9” by one month until June 25, the company said on Thursday, the latest shift by Hollywood studios trying to gauge when moviegoers will return to theaters in large numbers.
The move signaled that Universal, a unit of Comcast Corp , is confident of a summer rebound as coronavirus vaccines become more widely available in the United States and Canada, which combined make up the world’s largest film market. Cinemas in New York City, the second-largest moviegoing region in the United States, are scheduled to start reopening on Friday.
Theater operators including AMC Entertainment, Cineworld Plc and Cinemark Holdings Inc are hoping they will have blockbusters movies to show this summer, typically their most lucrative season.
Movie studios do not want to release their most expensive action flicks until they can draw large crowds to recoup production and marketing costs.
The next big-budget action movie on the Hollywood schedule, Walt Disney Co’s Marvel movie “Black Widow,” is currently set to hit theaters on May 7.
The “Fast & Furious” franchise about a group of street racers has rung up more than $5 billion in global ticket sales since the first movie was released in 2001.
“F9,” which stars Vin Diesel and Michelle Rodriguez, had originally been scheduled for release in April 2019 but has been postponed several times.
Other films currently planned for summer include “Top Gun: Maverick” starring Tom Cruise, and Marvel’s “Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings,” both in July.
After moving “F9” to late June, Universal postponed the release of animated movie “Minions: The Rise of Gru” from early July 2021 until July 2022.
رويترز – ترجمة WGOQatar
لوس انجليس: أخرّت يونيفرسال بيكتشرز العرض الأول لفيلم “اف 9” من سلسلة الأفلام العالمية “فاست اند فيوريوس”، لمدة شهر واحد حتى 25 يونيو، حيث صرّحت الشركة يوم الخميس، أحدث تحول من قبل استوديوهات هوليوود في محاولة لقياس متى سيعود رواد السينما إلى المسارح بأعداد كبيرة.
وتشير هذه الخطوة إلى أن يونيفرسال، وهي وحدة من كومكاست كورب، واثقة من انتعاش موسم الصيف حيث أصبحت لقاحات فيروس كورونا متاحة على نطاق أوسع في الولايات المتحدة وكندا، اللتين تشكلان معا أكبر سوق للأفلام في العالم. ومن المقرر ان تبدأ دور السينما فى مدينة نيويورك، ثاني اكبر منطقة للسينما فى الولايات المتحدة، فى اعادة فتحها يوم الجمعة.
يأمل مشغلو المسرح بما في ذلك اي ام سي انترتينمنت و ساينورلد بي ال سي و شركة سينيمارك هولدينغ أن يكون لديهم أفلام قوية لعرضها هذا الصيف، الذي عادةً يكون موسمهم الأكثر ربحاً.
ولا تريد استوديوهات السينما عرض أفلام الحركة والإثارة ذات التكلفة العالية قبل جذب أكبر عدد حشود لاسترداد تكاليف الإنتاج والتسويق.
وفيلم شركة والت ديزني من مارفل “بلاك ويدو” القادم سيكون ذو ميزانية كبيرة على جدول هوليوود، ومن المقرر حاليا أن يصل إلى دور العرض في 7 مايو.
وقد حصلت سلسلة “فاست اند فيوريوس”، التي تدور حول مجموعة من متسابقين السيارات في الشوارع، على أكثر من 5 مليارات دولار في مبيعات التذاكر العالمية منذ إصدار الفيلم الأول في عام 2001.
“اف 9″، الذي يقوم ببطولته الممثل فين ديزل وميشيل رودريغيز، كان من المقرر إصداره في أبريل 2019 ولكن تم تأجيله عدة مرات.
ومن الافلام الاخرى المقررة حاليا لفصل الصيف فيلم “توب غون: مافريك” بطولة توم كروز، و”شانغ تشي أند ذا ليجيند أوف ذا تن رينغز” من مارفل في يوليو.
بعد تأجيل فيلم “اف 9” إلى أواخر يونيو، أرجأت يونيفرسال طرح فيلم الرسوم المتحركة “مينيونز: ذا رايز اوف غرو” من أوائل يوليو 2021 حتى يوليو 2022.
