No match worth risking a life: Infantino
إنفانتينو: لا توجد مباراة تستحق المخاطرة بالحياة
AFP – Zurich
FIFA president Gianni Infantino on Friday said that “no match” is worth “risking a single human life” and that world football’s governing body would be able to help financially national federations during the coronavirus pandemic.
The majority of top football leagues and international competitions have been suspended due to the covid-19 outbreak.
Infantino insisted that games would not resume until it was safe.
“Our first priority, our principle, the one we will use for our competitions and encourage everyone to follow is that health comes first,” he said in a video message.
“I cannot stress this enough. No match, no competition, no league is worth risking a single human life.”
The German Bundesliga reportedly could restart behind closed doors in May, with players already back in training, while other leagues could also resume in the summer.
“It would be more than irresponsible to force competitions to resume if things are not 100% safe,” added Infantino.
“If we have to wait a little longer we must do so. It’s better to wait a little bit longer than to take any risks.”
Infantino said that national football associations which are struggling financially would receive help from FIFA’s emergency relief fund.
FIFA last week postponed all international matches scheduled for June.
“We are today in a very strong financial situation,” Infantino said.
“But our reserves are not FIFA’s money. It is football’s money. So when football is in need, we must think what we can do to help… It is our responsibility and our duty.”
بيرن – رويترز
حذر جياني إنفانتينو رئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا) من استئناف نشاط اللعبة مبكراً جداً وسط جائحة فيروس كورونا، وأبلغ 211 اتحادا محليا عضوا في الفيفا أمس الجمعة بأن مثل هذا التصرف سيكون غير مسؤول.
وتوقف نشاط كرة القدم حول العالم بما في ذلك البطولات المحلية الكبرى بينما تأجلت بطولة أوروبا 2020 وكأس كوبا أمريكا للعام المقبل.
وقال إنفانتينو في بيان أمس الجمعة وجهه الفيفا خصيصا لأعضائه “أولوياتنا الأولى ومبدئنا الذي نتبعه في مسابقاتنا ونشجع الجميع على اتباعه هو أن الصحة تأتي في المقام الأول.
“لست بحاجة للتأكيد على أنه لا توجد مباراة أو مسابقة أو دوري يستحق المخاطرة مقابل حياة انسان واحد. ينبغي على الجميع في العالم أن يدركوا هذا بوضوح في أذهانهم”.
يأتي ذلك في الوقت الذي تعقد فيه مناقشات حول العالم بشأن كيفية وموعد استئناف الموسم بينما في بعض الدول الاخرى توجد خلافات بشأن تخفيض اللاعبين لأجورهم خلال فترة التوقف.
وأضاف إنفانتينو “سأكون أكثر من مجرد غير مسؤول عبر اصدار قرار باستئناف المسابقات لو كان الوضع غير آمن بنسبة مائة بالمائة”.
