QRCS Constructs District Sewage Systems in Southern Gaza

QNA

Doha: The Qatar Red Crescent Society (QRCS) announced the implementation of sewage systems project in Gaza.

Supported by QRCS for the benefit of 70,000 people living in southern Gaza City, this activity is part of a project to construct a sewage system in Gaza. It involves laying 7-km wastewater collection and drainage pipelines ranging 6-16 inches in diameter.

The USD400,000 project is located in the vicinity of Gaza’s PS11 wastewater pumping station.

Regarding the importance of the project for the public, Eng. Khalil Mohamed Shaqra, Manager of Coordination and Supervision Department at the Gaza Municipality, said it would reduce the pollution and environmental impact of soak pits dug by the community, which made things even worse during the winter.

As soak pits mushroomed, he indicated, the municipality personnel made extensive efforts to solve this problem, despite the lack of financial resources to renovate the local infrastructure.

“By virtue of the new project of QRCS, we will be able to regulate the discharge of wastewater in the area and connection to the PS11 station, inaugurated by QRCS in 2015. This way, we can minimize the environmental risks caused by septic tanks and stop pumping untreated sewage into the sea,” Eng. Shaqra explained.

قنا

الدوحة: أعلن الهلال الأحمر القطري عن تنفيذه لمشروع مد شبكات الصرف الصحي في غزة.

ويأتي هذا المشروع، الذي يستفيد منه حوالي 70 ألف نسمة ممن يقطنون جنوب مدينة غزة، في ظل عدم وجود بنية تحتية ببعض المناطق السكنية، بالإضافة إلى المخاطر التي شكلتها آبار الصرف الصحي للمواطنين.

كما يأتي ضمن مشروع إنشاء شبكة صرف صحي في مدينة غزة، والذي يشمل تنفيذ شبكة أنابيب لتجميع ونقل مياه الصرف الصحي بأقطار تتراوح ما بين 6 و16 بوصة وبطول إجمالي حوالي 7 كيلومترات، في نطاق المنطقة المحيطة بمحطة ضخ مياه الصرف الصحي PS11 بمدينة غزة، وبتكلفة إجمالية للمشروع تبلغ 400 ألف دولار أمريكي.

وحول أهمية هذا المشروع للأهالي بالمنطقة، أوضح المهندس خليل محمد الشقرة مدير دائرة التنسيق والإشراف ببلدية غزة أن المشروع سيساهم في تقليل التلوث والمشاكل البيئية الناتجة عن حفر المواطنين لآبار الصرف الصحي، والتي تتفاقم الأزمة بسببها خلال فصل الشتاء، مشيرا إلى أن الازدياد الكبير في أعداد الآبار كلف البلدية وطواقمها جهودا كبيرة لمحاولة حلها رغم العجز المالي وعدم تخصيص ميزانيات لترميم البنية التحتية بهذه المنطقة.

وأضاف الشقرة “نسعى بعد تنفيذ مشروع الهلال الأحمر القطري الجديد إلى تنظيم حالة نقل مياه الصرف الصحي بهذه المنطقة، وربطها بمحطة الصرف الصحي PS11 بمدينة غزة، والتي سبق للهلال الأحمر القطري تدشينها في عام 2015، بهدف تقليص المخاطر البيئية الناتجة عن استخدام الحفر الامتصاصية، والحد من مخاطر ضخ مياه الصرف الصحي في البحر”.