Our embassy in Ankara explains the changes in travel procedures
سفارتنا في أنقرة توضح التغييرات بإجراءات السفر
Al-Sharq – WGOQatar Translations
Qatar’s Embassy in Ankara has noted Turkey’s inclusion in the red list, according to the Ministry of Health’s announcement on the seriousness of the Covid 19 epidemic, which will come into effect on Monday, November 15, 2021.
Read also: MoPH Updates List of Countries Based on Categorization of COVID-19 Risk
It drew the attention of citizens to the fact that from November 15th Turkey will be included in the red travel list, so some procedures will change as follows:
Policies for those coming from RED list countries
| Quarantine policy | Test policy |
|---|---|
|
A. Travelers who are fully vaccinated by a vaccine approved by the Ministry of Public Health:
The following categories will be exempt from quarantine:
|
Before arrival:
After arrival:
|
|
B. Passengers who are not vaccinated or who have not completed the necessary vaccination doses:
The following categories will be subject to home quarantine for 7 days as follows:
|
Before arrival:
|
| Quarantine policy | Test policy |
|---|---|
| A. Travelers who are fully vaccinated by a vaccine approved by the Ministry of Public Health: The following categories will be subject to hotel quarantine for two days or until the test result appears:
The following categories will be subject to home quarantine for two days or until the test result appears:
|
Before arrival:
After arrival:
|
|
B. Unvaccinated travelers or those who have not completed the necessary vaccination doses:
The following categories will be subject to home quarantine for 7 days:
The following categories will be subject to hotel quarantine for 7 days:
|
Before arrival:
|
Important note:
A positive Serology Antibody test pre-travel is mandatory for individuals with two doses of a conditionally approved vaccine, with the validity of the test being 30 days.
According to the update of the lists of countries according to the classification of seriousness of the Corona Covid-19 epidemic, the green list included 181 countries, while the red list includes 21 countries, including 3 Arab countries (UAE, Syria and Palestine), while the exceptional red list includes 10 countries, including Egypt and Sudan.
الشرق
نوهت سفارة دولة قطر في أنقرة بإدراج تركيا في القائمة الحمراء، حسب إعلان وزارة الصحة الخاص بتصنيف خطورة وباء كورونا “كوفيد 19” والذي سيدخل حيز التنفيذ إبتداءً من يوم الإثنين المقبل 15 نوفمبر 2021م.
إقرأ أيضاً: وزارة الصحة تعلن عن تحديث قوائم البلدان حسب تصنيف خطورة كوفيد-19
ولفتت نظر المواطنين إلى أنه ابتداء من 15 نوفمبر الجاري سيتم إدراج تركيا في القائمة الحمراء للسفر، وبناء على ذلك ستتغير بعض الإجراءات على النحو التالي:
السياسات الخاصة بالقادمين من دول القائمة الحمراء:
المجموعة الاولى: المواطنون ومواطنو دول مجلس التعاون الخليجي والمقيمون في دولة قطر:
| سياسة الحجر الصحي | سياسة الفحوصات |
|---|---|
|
أ – المسافرون المحصنون بالكامل بأحد اللقاحات المرخصة من قبل وزارة الصحة العامة:
|
قبل الوصول:
بعد الوصول:
|
ب – المسافرون غير المحصنين او الذين لم يستكملوا جرعات التطعيم اللازمة:
|
قبل الوصول:
|
المجموعة الثانية: الزائرون القادمون الى دولة قطر:
| سياسة الحجر الصحي | سياسة الفحوصات |
|---|---|
|
أ – المسافرون المحصنون بالكامل بأحد اللقاحات المرخصة من قبل وزارة الصحة العامة:
|
قبل الوصول:
بعد الوصول:
|
ب – المسافرون غير المحصنين او الذين لم يستكملوا جرعات التطعيم اللازمة:
|
قبل الوصول:
|
وبحسب تحديث قوائم البلدان وفق تصنيف خطورة وباء كورونا كوفيد-19، فقد ضمت القائمة الخضراء 181 دولة، بينما تشمل القائمة الحمراء 21 دولة بينها 3 دول عربية (الإمارات وسوريا وفلسطين)، فيما تشمل القائمة الحمراء الاستثنائية 10 دول بينها مصر والسودان.
