People rescued after surviving plane crash in the ocean

BAHAMAS (CBS12) — Three people miraculously survived after their plane crashed into the ocean on Thursday.

U.S. Coast Guard officials say the plane went down about 20 miles east of Bimini and the survivors were rescued by fishermen. The Sun Sentinel reported that the pilot and two passengers were on their way to Miami Executive Airport.

The survivors were then transferred to Bahamian authorities in Cat Cay, Bahamas.

source: cbs12.com

نجا 3 أشخاص كانوا على متن طائرة صغيرة سقطت في مياه المحيط قبالة إحدى جزر الباهاما، في حدث فريد من نوعه، حسبما أوردت وسائل إعلام أميركية.

وسقطت الطائرة ذات المحرك الواحد، وبداخلها طيار وراكبان، على بعد حوالي 20 ميلاً إلى الشرق من بيميني، أقصى جزيرة في جزر البهاما، أثناء رحلة من مطار غريت هاربور كاي إلى مطار ميامي التنفيذي، بحسب قناة «أيه. بي. سي» نيوز الأميركية.

وتمكّن الناجون من نفخ قارب طوارئ مطاطي، وقاموا بتنبيه خفر السواحل، قبل أن يشاهدهم مجموعة من الصيادين، ويهرعون لنجدتهم.

وقال تيم هامبسون، أحد الصيادين لقناة «أيه. بي. سي» نيوز: «كنا على بعد حوالي 25 ميلاً من كاتي كاي، في طريقنا إلى غريت هاربور، عندما صادفنا قارب نجاة يقل 3 رجال».

وتابع: «لم يصب أحد بأذى، كانوا جميعهم في حالة صدمة»، مضيفاً أن من بين الناجين «رجلاً يبلغ من العمر 80 عاماً».

ويمكن رؤية الطائرة وهي من طراز «بايبر بي 34» في الجزء السفلي الضحل من المياه الزرقاء الصافية في مقطع فيديو أصدره خفر السواحل الأميركي. ولا يزال الحادث قيد التحقيق.

وقال هامبسون إنه كان من الممكن ألا نرى القارب، أو ربما ضربتَه الأمواج في هذه الأثناء، لكن «يسعدنا أننا كنا هناك في الوقت المناسب».