Ministry updates instructions for gradual lifting of Covid-19 restrictions in gyms

MoCI

Doha: Ministry of Commerce and Industry (MoCI) has issued an update, which comes into effect from Thursday, November 12, on the instructions relating to the gradual lifting of Covid-19 restrictions on gymnasiums in Qatar.

“In line with the previous decisions and measures taken to preserve the safety and health of Qatar’s citizens and residents and to limit the spread of the coronavirus (Covid-19), it has been decided to make new amendments to the decision issued on July 28, 2020 during the third stage of the gradual lifting of restrictions on gymnasiums with regards to the instructions that gyms should comply with,” the ministry said on their social media.

Gymnasiums shall comply with the precautionary and preventive measures outlined by the Ministry of Public Health and the Ministry of Administrative Development, Labour and Social Affairs, and shall implement the allowing guidelines: 

•    To limit the occupancy rate in the gym’s capacity by ensuring the commitment of employees and customers to maintaining a safe distance of at least 3 metres to ensure social distancing 

•    Checking and measuring the body temperature of gym staff and clients upon arrival, and denying entry to individuals whose temperature exceeds 38 degrees Celsius 

•    Allowing staff and clients entry only after checking the color code identifying their heallh condition on Ehteraz app. Only green code holders are allowed in. 

•    Requiring staff and clients to wear masks while they are inside the gymnasium. 

•    Requiring employees and clients to maintain a safe distance of not less than 3 metres from each other. The area surrounding each fitness trainer must be atleast 2 aquare metres in all directions. 

•    Indoor group exercise is strictly prohibited, and fitness trainers are allowed to train oniy one person at a time, with a commitment to maintaining physical distancing and leaving a safe distance of not less than 3 metres. 

•    Outdoor group exercise is allowed while maintaining physical distancing and leaving a safe distance of not less than 3 metres. 

•    Allowing the reopening of toilets and changing rooms in gyms 

•    Providing hand sanitisers and soap in all facilities of the gymnasium 

•    Urging customers to bring and use their own towels, personal hygiene kits, and water bottles 

•    Gymnasium staff must clean and sanitise gym equipment every 2 hours at a minimum 

“This decision goes into effect on Thursday, November 12, 2020, and may be subject to amendments and updates according to the latest developments in this regard. Any violation of this decision will subject perpetrators to legal accountability and procedures,” Ministry added. 

The Ministry stressed that the success of each stage of the comprehensive plan for the gradual lifting of restrictions depends on the adherence of all citizens and residents to the required preventive and precautionary measures.

وزارة التجارة والصناعة

الدوحة: أصدرت وزارة التجارة والصناعة تحديثًا، يدخل حيز التنفيذ اعتبارًا من الخميس الماضي، 12 نوفمبر، بشأن التعليمات المتعلقة بالرفع التدريجي لقيود فيروس كورونا على الصالات الرياضية في قطر.

تماشيا مع القرارات والتدابير السابقة المتخذة للحفاظ على سلامة وصحة المواطنين والمقيمين في دولة قطر والحد من انتشار فيروس كورونا، تقرر إجراء تعديلات جديدة على القرار الصادر في 28 يوليو. 2020 خلال المرحلة الثالثة من الرفع التدريجي للقيود على الصالات الرياضية فيما يتعلق بالتعليمات التي يجب أن تلتزم بها الصالات الرياضية.

يجب أن تلتزم الصالات الرياضية بالإجراءات الاحترازية والوقائية التي تحددها وزارة الصحة العامة ووزارة التنمية الإدارية والعمل والشؤون الاجتماعية، وتنفذ الضوابط التي تسمح بها:

• الحد من معدل الإشغال في سعة الصالة الرياضية من خلال ضمان التزام الموظفين والعملاء بالحفاظ على مسافة آمنة لا تقل عن 3 أمتار لضمان التباعد الاجتماعي

• فحص وقياس درجة حرارة الجسم لموظفي الصالة الرياضية والعملاء عند الوصول، ومنع دخول الأفراد الذين تزيد درجة حرارتهم عن 38 درجة مئوية

• السماح للموظفين والعملاء بالدخول فقط بعد التحقق من رمز اللون الذي يحدد حالتهم الصحية على تطبيق احتراز. يسمح فقط لأصحاب الأكواد الخضراء بالدخول.

• مطالبة الموظفين والعملاء بارتداء كمامات أثناء تواجدهم داخل صالة الألعاب الرياضية.

• مطالبة الموظفين والعملاء بالحفاظ على مسافة آمنة لا تقل عن 3 أمتار من بعضهم البعض. يجب أن تكون المساحة المحيطة بكل مدرب لياقة على الأقل 2 متر مربع في جميع الاتجاهات.

• يمنع منعا باتا ممارسة التمارين الجماعية داخل الصالات الرياضية، ويسمح لمدربي اللياقة البدنية بتدريب شخص واحد في كل مرة، مع الالتزام بالحفاظ على المسافة الجسدية وترك مسافة آمنة لا تقل عن 3 أمتار.

• يسمح بالتمارين الجماعية في الهواء الطلق مع الحفاظ على مسافة جسدية وترك مسافة آمنة لا تقل عن 3 أمتار.

• السماح بإعادة فتح الحمامات وغرف تغيير الملابس في الصالات الرياضية.

• توفير معقمات اليدين والصابون في جميع مرافق الصالة الرياضية.

• حث العملاء على إحضار واستخدام المناشف وأدوات النظافة الشخصية وزجاجات المياه الخاصة بهم.

• يجب على موظفي صالة الألعاب الرياضية تنظيف وتعقيم معدات الصالة الرياضية كل ساعتين على الأقل

“يدخل هذا القرار حيز التنفيذ يوم الخميس 12 نوفمبر 2020، وقد يخضع لتعديلات وتحديثات حسب آخر المستجدات في هذا الصدد. وأضافت الوزارة أن أي انتهاك لهذا القرار سيخضع الجناة للمساءلة والإجراءات القانونية.

وأكدت الوزارة أن نجاح كل مرحلة من مراحل الخطة الشاملة للرفع التدريجي للقيود مرهون بالتزام جميع المواطنين والمقيمين بالإجراءات الوقائية والاحترازية المطلوبة.