Oil Prices Rise Due to Falling US Inventories
ارتفاع اسعار النفط بسبب تراجع المخزونات الامريكية
QNA
Washington: Oil prices rose for the fourth consecutive day due to falling inventories following two hurricanes that hit the United States in September.
On Friday, Brent crude rose 12 cents, or 0.2 percent, to USD77.37 a barrel, after reaching its highest level in two months on Thursday and closing at its highest level since October 2018.
The price of US oil rose six cents, or 0.1 percent, to USD73.36 a barrel, after closing up 1.5 percent in the previous session, its highest level since the beginning of August.
The US Energy Information Administration data this week showed that inventories fell to their lowest levels in nearly three years after damage from two hurricanes sent demand high in the US.
قنا
واشنطن: ارتفعت أسعار النفط لليوم الرابع على التوالي بسبب تراجع المخزونات عقب إعصارين ضربا الولايات المتحدة هذا الشهر .
وارتفع اليوم خام /برنت/ 12 سنتا أو 0.2 في المئة ليصل إلى 77.37 دولار للبرميل بعد وصوله لأعلى مستوى منذ شهرين يوم الخميس وإغلاقه عند أعلى مستوى منذ أكتوبر 2018.
وارتفع سعر النفط الأمريكي ستة سنتات أو 0.1 في المئة إلى 73.36 دولار للبرميل بعد أن أغلق مرتفعا 1.5 بالمئة في الجلسة السابقة في أعلى مستوى له منذ بداية أغسطس.
وأظهرت بيانات إدارة معلومات الطاقة الأمريكية هذا الأسبوع أن المخزونات تراجعت إلى أدنى مستوياتها منذ ما يقرب من ثلاث سنوات بعد أن أدى الضرر الناجم عن إعصارين إلى ارتفاع معدلات السحب في الولايات المتحدة.
لكن الأسعار تراجعت لفترة وجيزة اليوم /الجمعة/ بعد أول بيع عام لاحتياطيات الدولة في الصين. واشترت شركة /بتروتشاينا/ المملوكة للدولة وشركة /هينجلي/ للبتروكيماويات أربع شحنات يبلغ مجموعها نحو 4.43 مليون برميل.
