HBKU Press Renews Partnership with Art Omi
دار جامعة حمد بن خليفة للنشر تجدّد شراكتها مع مؤسسة آرت أومي
QNA
Doha: Hamad Bin Khalifa University Press (HBKU Press) has renewed its partnership with Art Omi (NY, USA) to sponsor one aspiring Arabic writer to participate in the HBKU Press & Art Omi: 2021 Writer’s Residency.
One Arabic writer will be selected to participate in the annual residency held in Ghent, New York. The retreat will provide the chosen writer with the space and time away from daily pressures to write and create at the Art Omi residences amidst the backdrop of 300 acres of rolling farmland with spectacular views of the Catskills and Hudson River Valley. There will also be opportunities to connect with other literary talents from around the world as well as publishers from the United States, who participate in the retreat as visiting experts.
“Despite the current global challenges, HBKU Press is committed to serving the wider community by continuing to provide sponsorship opportunities like the HBKU Press & Art Omi: 2021 Writer’s Residency,” explains Bachar Chebaro, Executive Director of Hamad Bin Khalifa University Press. “This is the perfect platform for Arabic writers to highlight their work in a global context by engaging in a program that aims to support and promote literary talents from the region.”
“Art Omi is honored to renew its collaboration with HBKU Press. Particularly in these uncertain times of a global pandemic, we believe it is increasingly important to find more ways to support artistic expression across borders,” explains DW Gibson, Director of Art Omi: Writers. “Our programming is strengthened by including a literary voice from the Arab world and we hope this will be a partnership that will last for years to come.”
HBKU Press has opened its application for the residency program on its website. This opportunity is open to all writers, though preference is given to mid-career writers. Applicants must have an intermediate grasp of the English language as the residency and its workshops are all in English. The deadline for the application is Dec. 15, 2020. HBKU Press will announce the shortlist of finalists on Dec. 25, 2020, and one finalist who will attend the retreat will be announced on Jan. 15, 2021.
قنا
الدوحة: أعلنت دار جامعة حمد بن خليفة للنشر، عن تجديد شراكتها مع مؤسسة /آرت أومي Art Omi/ الأمريكية، التي تتخذ من مدينة /نيويورك/ مقرا لها لرعاية مشاركة أحد الكتّاب العرب الصاعدين في برنامج مشترك بين الجانبين لإقامة الكتّاب 2021.
ويقتضي البرنامج الذي تم إطلاقه لأول مرة عام 2019، ترشيح أحد الكتّاب العرب للمشاركة في برنامج الإقامة السنوي المنعقد في مدينة /غينت/ الأمريكية بمقرات المؤسسة، لتوفير أجواء مثالية للكتابة والإبداع، فضلا عن الاحتكاك بالمواهب الأدبية الوافدة من أنحاء العالم والخبراء والناشرين الأمريكان.
وأوضحت الدار أن جميع الكتاب يمكنهم التقدم لهذه الرعاية من خلال موقعها الإلكتروني، والتعرف على شروط المشاركة وأهمها القدرة على الاستيعاب باللغة الإنجليزية، وتقديم طلب ومقالة التقديم، والسيرة الذاتية باللغة الإنجليزية، وعينة من الكتابات، وذلك حتى 15 ديسمبر 2020، مشيرة إلى أنها ستعلن قائمة المتأهلين في 25 ديسمبر المقبل، والفائز النهائي في 15 يناير 2021.
وقال السيد بشار شبارو المدير التنفيذي لدار جامعة حمد بن خليفة للنشر إن البرنامج يوفر بيئة مثالية للكتاب من الوطن العربي لكي يكشفوا عن مواهبهم في إطار عالمي، حيث يطلب منهم تسليط الضوء على أحد أعمالهم المكتوبة، بالإضافة إلى المشاركة في الأمسيات الجماعية التي يشارك فيها محررون ووكلاء وكشافون للكتب للتحاور بشأن موضوعات إبداعية وعملية، وتقديم نظرة متعمقة على الأعمال الصادرة في مجال النشر.
من جانبه، أعرب السيد ديفيد ويليام جيبسون مدير برنامج /آرت أومي Art Omi/ للكتّاب، عن سعادته بتجديد الشراكة مع دار جامعة حمد بن خليفة للنشر، وأعرب عن أمله في استمرار هذه الشراكة لأعوام قادمة.
