🌍 World

Dense toxic fog suffocates New Delhi

ضبابٌ كثيفٌ سامٌّ يخنق نيودلهي

AFP

New Delhi: New Delhi was blanketed in noxious haze Friday as air pollution levels in parts of the city soared to “severe” levels, hours after US President Donald Trump described the air in the vast nation as “filthy”.

Smoke from agricultural burning, vehicle fumes and industrial emissions — combined with cooler temperatures and slow-moving winds that trap pollutants over the city — turns air in the Indian capital into a toxic soup every winter.

The air quality index at Delhi’s 36 pollution monitoring sites — which monitors tiny PM2.5 and PM10 particles that get into the bloodstream and vital organs — was between 282 and 446, pushing levels into the “severe” category, the Central Pollution Control Board said.

The “good” category is between 0-50, the government’s environmental watchdog added.

A “significant increase in stubble fire count” to 1,213 in Haryana and Punjab states was the highest of this season and made up 17 percent of Delhi’s PM2.5 levels, the state-run System of Air Quality Weather Forecasting and Research added Friday.

“Further deterioration of (air quality) is expected for the two days,” SAFAR said.

This season’s burning started earlier because of advanced sowing and harvesting by farmers amid fears of labour shortages during the coronavirus pandemic, officials said.

The worsening conditions came as Trump complained that action on climate change was unfair to the US.

“Look at China, how filthy it is. Look at Russia, look at India — it’s filthy. The air is filthy,” Trump said at his presidential debate with Democratic rival Joe Biden.

Scientists warned this year’s pollution season would make Delhi’s 20 million residents more vulnerable to the coronavirus.

“Air pollution increases the risk of noncommunicable diseases — the same underlying conditions that make people more likely to experience severe illness or death from Covid-19,” epidemiologist Sumi Mehta from global non-profit Vital Strategies told AFP.

Healthcare systems, stretched by the pandemic, could be further stressed by more hospitalisations from pollution-related illnesses, researchers added.

“There are serious worries that during winter when higher air pollution levels in any case worsens respiratory illness and increases hospitalisation, the vulnerability to Covid-19 may be further enhanced,” Anumita Roy Chowdhury of the Delhi-based Centre for Science and Environment told AFP.

The chief medical officer of Gurugram city near New Delhi, Virender Yadav, told The Times of India Thursday some recovering Covid-19 patients were experiencing a reoccurence of respiratory conditions triggered by the heightened air pollution.

أ ف ب

نيودلهي: غطّى نيودلهي أمس ضبابٌ كثيفٌ سامٌّ وقوّمت السلطات مستوى التلوّث بأنه «شديد»، فمع بداية كل فصل شتاء من كل سنة، يتحوّل الهواء في نيودلهي إلى مزيج سامّ من الأبخرة الناتجة عن عمليات الحرق الزراعيّة في المناطق المُحيطة بها وغازات عوادم المركبات والانبعاثات الصناعيّة والتي بقيت فوق المدينة بسبب درجات الحرارة وهبوب رياح خفيفة. وسجّلت سفارة الولايات المتحدة في نيودلهي تركيزًا يوميًا للجزيئات الدقيقة يبلغ 269 ميكروجرامًا لكل متر مكعب من الهواء. وتُوصي منظمة الصحة العالمية بعدم تجاوز متوسط تركيز الجزيئات الدقيقة 25 يوميًا. وعلى سبيل المقارنة، بلغ مُستوى الجزيئات الدقيقة صباح أمس في باريس 40 ميكروجرامًا.

Like
Like Love Haha Wow Sad Angry
Show More

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button

Subscribe to our mailing list

* indicates required
Email Format