How to Reduce Travel Risks?
كيف تقلل المخاطر المتعلّقة بالسفر؟
Agencies
Should you go on vacations? … What are the precautions that make travelling safer? … Many questions that are people are curious about today. According to “CNN”, Dr. Richard Dawood, a travel medicine specialist and director at the Fleet Street Clinic in London, says: “Maybe not, if you feel anxious or weak.” He explained that you can travel if you are willing to be careful, follow the rules, and easily adapt to plan changes.
“If you decide to travel, try to make it in small groups and take precautions,” such as wearing a face mask, practicing social distancing, and good hygiene, says Dr. Henry Wu, director of the Emory Travel Well Center and professor of infectious diseases at Emory University School of Medicine in Atlanta. For two hands.
It is important that people who are particularly vulnerable to infection with the Coronavirus stay home.
“Are you old, are you weak, do you suffer from chronic diseases?” These are the questions that must be asked, says Dr. William Schaffner, an infectious disease specialist at Vanderbilt University Medical Center in Nashville, Tennessee. And clusters are safer in areas where infection is relatively low, knowing that all necessary precautions must be taken.
The Centers for Disease Control and Prevention reminds people that the risk of infection increases when you travel to or from communities that have large numbers and high disease rates. And even if the vaccine becomes available in time for the holidays, it will likely provide partial protection like the flu vaccine, Schaffner says. If it is 70% effective, it will not protect three people out of 10, and a large proportion of the population will not yet be vaccinated. The vaccine is not a suit of armor, as all precautions will remain in place. Experts say driving in general gives travelers more control over their interactions with others than flying or other transportation.
وكالات
هل يجب أن تُسافر لقضاء العطلات؟.. ما الاحتياطات التي تجعل السفر أكثر أمانًا؟.. أسئلة عديدة تراود فضول الناس اليوم. وحسب موقع «سي إن إن» يقول الدكتور ريتشارد داود، وهو اختصاصي طب السفر والمدير في عيادة فليت ستريت بلندن: «ربما لا، إذا كنت تشعر بالقلق أو الضعف». وأوضح أنه يمكنك السفر إذا كنت على استعداد لتوخّي الحذر واتّباع القواعد والتكيّف بسهولة مع تغييرات الخُطة.
يقول الدكتور هنري وو، وهو مُدير مركز «Emory TravelWell»، وأستاذ الأمراض المعدية في كلية الطبّ بجامعة «إيموري» في أتلانتا: «إذا قرّرت السفر، فحاول أن تجعلها بتجمّعات صغيرة واتّخذ الاحتياطات اللازمة»، مثل ارتداء قناع الوجه ومُمارسة التباعد الاجتماعيّ والنظافة الجيدة لليدَين.
ومن المهمّ بقاء الأشخاص المعرّضين بشكل خاص للإصابة بفيروس كورونا في المنزل.
«هل أنت كبير في السن، هل أنت ضعيف، هل تعاني من أمراض مزمنة؟» هذه الأسئلة التي يجب طرحُها، كما يقول الدكتور ويليام شافنر، وهو اختصاصي الأمراض المعدية في المركز الطبي بجامعة فاندربيلت في ناشفيل، تينيسي.
وتكون التجمّعات أكثر أمانًا في المناطق التي تكون فيها العدوى مُنخفضة نسبيًا، مع العلم أنه لابدّ من اتخاذ جميع الإجراءات الاحترازية اللازمة.
وتذكّر مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها الناس بأنّ خطر الإصابة يزداد عندما تسافر من أو إلى المجتمعات التي بها أعدادٌ كبيرة ومعدلات مرضية عالية.
وحتى إذا أصبح اللقاح متاحًا في الوقت المناسب لقضاء العطلات، فمن المُحتمل أن يوفر حماية جزئية مثل لقاح الإنفلونزا، على حدّ قول شافنر. وإذا كان فعالًا بنسبة 70٪، فلن يحمي ثلاثة أشخاص من كل 10 أشخاص، كما أنّه لن يتم تطعيم نسبة كبيرة من السكان بعد. ولا يعدّ اللقاح بمثابة بذلة درعية، حيث ستظلّ جميع الإجراءات الاحترازية سارية.
يقول الخبراء إن القيادة بشكل عام تُتيح للمسافرين مزيدًا من التحكّم في تفاعلاتهم مع الآخرين، أكثر من الطيران أو غيره من عمليات النقل الأخرى.
