😎 LifeStyle🌍 World

New architectural bases discovered in Alhambra, Spain

اكتشاف قواعد هندسية معمارية جديدة في قصر الحمراء بإسبانيا

QNA

Madrid: A group of researchers from the Spanish universities of Granada and Seville and the Multi-Tech School in Lausanne, Switzerland, have announced new discoveries at the Alhambra in Granada, Spain.

The researchers once again ascended to al-Hamra Hill with a new approach to the Muqarnases of the Palace of Beni al-Ahmar al-Nasrin, the famous Islamic archaeological landmark overlooking the Bayazine district since the centuries of the Andalusian-Islamic period of Spanish history. They returned with a new methodology to the famous Muqarnases of The Black Square, which, in the first instance, relied on the study of the most important images and drawings available from the 17th to the 20th centuries. In light of it, theoretical drawings were placed on the computer, according to the geometric bases discovered in the Muqarnases in study. The Muqarnases were then surveyed in three-dimensional scanning to be thoroughly examined to determine their current state and to identify the transformations that have taken place over the past centuries.

“For the first time, this study documents and analyzes details that have not yet been known in the scientific literature,” said Professor Antonio Gameth of the University of Seville, one of the supervisors of this applied research on the Alhambra Muqarnases.

The researchers’ efforts were crowned in discovering new technical elements previously unknown, including the mismatch of all the Muqarnases, contrary to what was customary to the experts, the variation of the pieces in their formation, as well as the discovery of geometric distortions that affected the original Andalusian design.

They were able to accurately identify the pieces that are not known to date in these Muqarnases, the original and the outsider, and the transformations that have taken place over hundreds of years.

The study by these researchers allowed a more accurate and better understanding of the architectural rules that Muslim architects in Andalusia built this historical era, recognized for its aesthetic and functional superiority globally.

The Alhambra is a historic cultural landmark in the Spanish city of Granada, classified as a world cultural heritage by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO).

قنا

مدريد: أعلنت مجموعة من الباحثين من جامعتي غرناطة وإشبيلية الإسبانيتين والمدرسة متعددة التقنيات في مدينة لوزان بسويسرا، عن توصلها إلى اكتشافات جديدة في قصر الحمراء بمدينة غرناطة الإسبانية.

وقد صعد الباحثون مجددا إلى تلة الحمراء بمقاربة جديدة لمقرنصات قصر بني الأحمر النصريين، المعلم الأثري الإسلامي الشهير المطل على حي البيازين منذ قرون الحقبة الأندلسية الإسلامية من تاريخ إسبانيا. وعادوا بمنهجية جديدة إلى مقرنصات أروقة ساحة الأسود الشهيرة، اعتمدت في مرحلة أولى على دراسة أهم الصور والرسومات المتوفرة عنها من القرن الـ17 إلى القرن الـ20. وعلى ضوئها، تم وضع رسوم نظرية لها بالكمبيوتر، وفقا لما اكتشف من قواعد هندسية في المقرنصات محل الدراسة. ثم تم مسح المقرنصات المعنية مسحا ثلاثي الأبعاد لفحصها بدقة للوقوف على حالتها الراهنة وتحديد التحولات التي طرأت عليها عبر القرون الماضية.

وقال البروفيسور أنطونيو غاميث من جامعة إشبيلية، وأحد المشرفين عن هذه البحوث التطبيقية على مقرنصات قصر الحمراء “لأول مرة توثق هذه الدراسة وتحلل تفاصيل كانت غير معروفة حتى الآن في الأدبيات العلمية”.

وكللت جهود الباحثين باكتشاف عناصر تقنية جديدة لم تكن معروفة في السابق، من بينها عدم تطابق المقرنصات جميعها، عكس ما كان متعارفا عليه لدى الخبراء، وتباين القطع التي تدخل في تشكيلها، بالإضافة إلى اكتشاف تشوهات هندسية طالت التصميم الأصلي الأندلسي.

وتمكنوا من تحديد القطع غير المعروفة حتى الآن في هذه المقرنصات، والأصيل فيها والدخيل، بشكل دقيق، والتحولات التي طرأت عليها خلال مئات السنين.

وسمحت الدراسة التي قام بها هؤلاء الباحثون بمعرفة أدق وفهم أفضل للقواعد المعمارية التي بنى وفقها المعماريون المسلمون في الأندلس هذه الحقبة التاريخية المعترف بتفوقها الجمالي والوظيفي عالميا.

يذكر أن قصر الحمراء يعتبر معلما ثقافيا تاريخيا في مدينة غرناطة الإسبانية، مصنفا ضمن التراث الثقافي العالمي لدى منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة /اليونسكو/.

Like
Like Love Haha Wow Sad Angry
Show More

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button

Subscribe to our mailing list

* indicates required
Email Format