💉 Health🦠Coronavirus📚Education

Don’t fall for rumours, parents to be informed if school is shut due to COVID-19: Ministry

الوزارة تدعو الجمهور لعدم الإصغاء للشائعات وتؤكد أنه سيتم إبلاغ الأهل في حال إغلاق المدرسة بسبب كوفيد-١٩

Tribune News Network – Doha:

If a classroom or an entire school is closed in Qatar as a precaution against the spread of COVID-19, parents of all students who belong to that classroom or school will be informed, the Ministry of Education and Higher Education said on Friday.

In a series of tweets, the ministry said if a classroom or school is indeed closed, studies will continue online.

“A limited number” of coronavirus infections have been recorded in a few schools, the ministry said, adding that they have been dealt with in accordance with the proper COVID-19 protocol and procedures.

The ministry called on the public to ignore rumours about the COVID-19 situation in Qatar and urged them to rely on information disseminated through authorised sources.

It said ministerial teams were continuously monitoring the adherence to the precautionary measures in schools. Students, teachers and other administrative employees of schools are being proactively tested for COVID-19, it added.

Those who test positive are subject to stipulated medical procedures.

The ministry stressed that the Integrated Learning System adopted for this academic year was progressing well and all public and private schools were adhering to the necessary precautionary measures to ensure safety of students, teachers and employees from possible virus infection.

“The educational process in schools, which was launched on September1 through an integrated learning system, is successful and has greatly contributed to reducing mixing in schools and thus reducing the risks associated with Coronavirus infection,” the ministry said on Twitter.

Source: qatar-tribune

الدوحة – شبكة تريبيون الإخبارية – ترجمة WGOQatar:

قالت وزارة التعليم والتعليم العالي يوم الجمعة إنه في حالة إغلاق فصل دراسي أو مدرسة بأكملها في قطر كإجراء احترازي ضد انتشار “كوفيد-19″، سيتم إبلاغ أولياء أمور جميع الطلاب الذين ينتمون إلى ذلك الفصل أو المدرسة.

وفي سلسلة من التغريدات، قالت الوزارة إنه إذا تم إغلاق فصل دراسي أو مدرسة بالفعل، فإن الدراسة ستستمر على الإنترنت.

وذكرت الوزارة أنه تم تسجيل ” عدد محدود ” من الإصابات بفيروس كورونا فى عدد قليل من المدارس ، وأضافت أنه تم التعامل معها وفقاً لبروتوكول وإجراءات كوفيد-19 المناسبة .

ودعت الوزارة المواطنين إلى تجاهل الشائعات حول وضع “كوفيد-19” في قطر وحثتهم على الاعتماد على المعلومات التي يتم نشرها من خلال مصادر موثوقة.

وقالت إن الفرق الوزارية تراقب باستمرار الالتزام بالإجراءات الاحترازية فى المدارس. وأضافت أنه يجري فحص الطلاب والمعلمين والموظفين الإداريين الآخرين بالمدارس للكشف عن كوفيد-19 مبكراً.

ويخضع الذين تظهر نتيجتهم إيجابية لإجراءات طبية منصوص عليها.

وأكدت الوزارة أن نظام التعليم المتكامل المعتمد لهذا العام الدراسي يسير بشكل جيد وأن جميع المدارس الحكومية والخاصة تلتزم بالإجراءات الاحترازية اللازمة لضمان سلامة الطلاب والمعلمين والموظفين من احتمال الإصابة بالفيروس.

وقالت الوزارة على تويتر إن “العملية التعليمية في المدارس، التي بدأت في 1 سبتمبر من خلال نظام تعليمي متكامل، ناجحة وساهمت بشكل كبير في الحد من الاختلاط في المدارس وبالتالي الحد من المخاطر المرتبطة بعدوى فيروس كورونا”.

المصدر: qatar-tribune

Like
Like Love Haha Wow Sad Angry
1
Show More

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button

Subscribe to our mailing list

* indicates required
Email Format