🌍 World

US Treasury Secretary Expects Congress to Extend Government Funding into December

وزير الخزانة الأمريكي يتوقع أن يمدد الكونغرس تمويل الحكومة حتى ديسمبر المقبل

QNA – Washington:

A developing plan to avoid a government shutdown at the end of the month would likely fund federal operations into December, US Treasury Secretary Steven Mnuchin said Sunday.

While Mnuchin told “Fox News Sunday” that Republicans and Democrats have not reached a final agreement on spending legislation, he said he hoped Congress can start to move forward with a bill “by the end of the week.” Funding will lapse after Sept. 30 if lawmakers fail to approve an appropriations package.

“For now, the most important thing is to make sure at the end of the month we dont shut down the government and we get something past the election,” the Treasury Secretary told Fox.

Congress returns this month from its August recess facing a long to-do list. As lawmakers stare down the prospect of a shutdown, they are also considering whether to approve an elusive fifth coronavirus stimulus package.

The White House and Democrats announced a deal this week to move forward with a “clean” temporary spending bill, which would not attach potentially toxic provisions to a funding plan. Concerns had grown that the sides could try to include their coronavirus relief goals in an appropriations proposal, which would have injected heated election-year politics into a must-pass package.

On Sunday, Mnuchin said he expects Congress could pass more than one short-term government funding bill before it approves spending through the end of the next fiscal year, which ends Sept. 30.

واشنطن – قنا:

توقع السيد ستيفن منوشين وزير الخزانة الأمريكي، اليوم، أن يمدد الكونغرس الأمريكي تمويل عمليات الحكومة الفيدرالية حتى شهر ديسمبر المقبل، لتجنب الدخول في أزمة إغلاق حكومي بحلول نهاية الشهر الجاري.

وأوضح منوشين، في تصريحات لشبكة /فوكس نيوز/ الأمريكية، أنه على الرغم من عدم توصل الجمهوريين والديمقراطيين في الكونغرس إلى اتفاق نهائي بعد حول تشريع النفقات الفيدرالية، إلا أنه يأمل بأن يبدأ الكونغرس المضي قدما في مشروع قانون بهذا الشأن “بحلول نهاية الأسبوع الجاري”.

وأضاف “حتى الآن، الأمر الأهم هو التأكد من أنه بحلول نهاية الشهر الجاري لن يتم إغلاق الحكومة، وأننا سنحصل على شيء ما بعد الانتخابات الرئاسية”.

ومن المفترض أن ينتهي تمويل الحكومة الأمريكية في 30 سبتمبر الجاري، ما لم يتوصل المشرعون إلى اتفاق حول حزمة اعتمادات إضافية.

ويعود الكونغرس الأمريكي هذا الشهر من عطلة أغسطس، وأمامه الكثير من العمل لإنجازه.

وكان السيد مايك بنس نائب الرئيس الأمريكي قد صرح أول أمس /الجمعة/ بأن العمل جار من أجل التوصل لاتفاق بين البيت الأبيض والكونغرس لتمرير مشروع قانون بشأن تمويل محدود هذا الشهر لضمان عدم إغلاق وكالات الحكومة الفيدرالية.

وتعرضت وكالات حكومية أمريكية للإغلاق لنحو 35 يوما خلال الفترة من ديسمبر 2018 ويناير 2019، في أطول فترة إغلاق من نوعه في التاريخ الأمريكي.

ويأمل البيت الأبيض في تجنب إغلاق آخر للحكومة، خاصة مع اقتراب استحقاق الانتخابات الرئاسية المقرر عقدها في نوفمبر القادم.

Like
Like Love Haha Wow Sad Angry
Show More

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button

Subscribe to our mailing list

* indicates required
Email Format