💰 Business🦠Coronavirus

Restaurants with Qatar Clean certificate can operate 100% from Sept 1: Ministry

الوزارة: بإمكان المطاعم الحاصلة على شهادة “قطر نظيفة” العمل بطاقتها الاستيعابية الكاملة اعتباراً من ١ سبتمبر

The Peninsula Online – Doha:

Ministry of Commerce and Industry has issued guidelines for restaurants as part of the fourth phase of the gradual lifting of Covid-19 restrictions. This decision will be effective as of Tuesday, September 1, 2020.

Complementing previous decisions taken by the State of Qatar to preserve the safety and health of citizens and residents and limit the spread of (COVID-19), it has been decided the following:

1 – Allowing all restaurants (that do not have a Qatar Clean certificate) to resume their activities (receiving customers) with only 30% capacity, while adhering to the requirements of the Ministry of Public Health and the Ministry of Municipality and Environment. 
2- Allowing restaurants with a Qatar Clean certificate to carry out their activities (receiving customers) with 100% capacity, instead of 50%, while adhering to the requirements of the Ministry of Public Health and the Ministry of Municipality and Environment.

Conditions for obtaining work approval with a capacity of 100%:

1-Register for the Qatar Clean certificate on the website www.qatarclean.com

Download the restaurant checklist form, fill in the required information and send it to the email address: restaurants@qatarclean. The guidelines are also available on the website.

To view requirements for restaurant activities, visit the Ministry of Public Health website: www.moph.gov.qa

According to the decision, restaurant management should adhere to the precautionary and preventive measures set by the Ministry of Public Health and the Ministry of Administrative Development, Labor and Social Affairs, and they must apply the following guidelines:

– Clients are allowed entry only after showing a green status on the Ehtraz app.

– Open buffet service not allowed, rely on predefined menus.
– Shisha not allowed.

– Ban entry of people not wearing medical masks.

– Measure the temperature of customers at entrances and not allow individuals whose temperature is more than 38 degrees Celsius to enter the restaurant.

– Provide hand sanitizers at all restaurant facilities.

– Place safe distance stickers on restaurant floors.

– Rearrange tables leaving a distance of at least two meters between each table.

– A maximum of five people allowed to sit at each table (members of one family are excluded from this).

– Encourage customers to pay with bank cards and avoid using paper currencies.

– Ban smoking at entrances of restaurants and removing all ashtrays.

– Ban customers or limousine drivers from gathering at the restaurant entrance.

– Checking and measuring the temperature of the restaurant workers constantly, isolating employees who show symptoms of infection, and informing the concerned authorities to take the necessary precautionary and health measures.

– All restaurant facilities, including administrative offices, warehouses, staff accommodations and transportation facilities of the restaurant, are constantly sterilized.

This decision shall be effective as of Tuesday, September 1, 2020, and it is subject to amendment and updating according to developments in this regard, and any violation of what this decision stipulated will expose the perpetrators to legal procedures and accountability.

Source: thepeninsulaqatar

الدوحة – ذا بينينسولا أونلاين – ترجمة WGOQatar:

أصدرت وزارة التجارة والصناعة مبادئ توجيهية للمطاعم في إطار المرحلة الرابعة من الرفع التدريجي للقيود المفروضة بسبب “كوفيد-19”. وسيعتبر هذا القرار نافذاً اعتباراً من يوم الثلاثاء 1 سبتمبر 2020.

استكمالا للقرارات السابقة التي اتخذتها دولة قطر للحفاظ على سلامة وصحة المواطنين والمقيمين والحد من انتشار كوفيد-19 تقرر ما يلي:

1- السماح لجميع المطاعم (الغير حاصلة على شهادة “قطر نظيفة” ) باستئناف أنشطتها (استقبال العملاء) بسعة 30% فقط، مع الالتزام بمتطلبات وزارة الصحة العامة ووزارة البلدية والبيئة.

2- السماح للمطاعم الحاصلة على شهادة “قطر نظيفة” بالقيام بأنشطتها (استقبال العملاء) بسعة 100% بدلاً من 50% مع الالتزام بمتطلبات وزارة الصحة العامة ووزارة البلدية والبيئة.

شروط الحصول على موافقة العمل بطاقة استيعابية 100%: 

 

1- سجل للحصول على شهادة “قطر نظيفة” على الموقع الإلكتروني www.qatarclean.com

قم بتنزيل نموذج قائمة التحقق الخاصة بالمطاعم، املء المعلومات المطلوبة وإرسالها إلى عنوان البريد الإلكتروني:

Restaurants@qatarclean

والمبادئ التوجيهية متاحة أيضاً على الموقع الشبكي. 

للاطلاع على متطلبات أنشطة المطاعم، يرجى زيارة موقع وزارة الصحة العامة: www.moph.gov.qa

ووفقاً للقرار، يجب على إدارة المطعم الالتزام بالتدابير الاحترازية والوقائية التي وضعتها وزارة الصحة العامة ووزارة التنمية الإدارية والعمل والشؤون الاجتماعية، وعلى الإدارة تطبيق المبادئ التوجيهية التالية:

– يسمح للعملاء بالدخول فقط بعد إظهار الحالة الخضراء على تطبيق “احتراز”.

– خدمة البوفيه المفتوحة غير مسموح بها، يكون الاعتماد على قوائم محددة مسبقاً.

– الشيشة غير مسموح بها.

– حظر دخول الأشخاص الذين لا يرتدون كمامات طبية.

– قياس درجة حرارة العملاء عند المداخل وعدم السماح للأفراد الذين تزيد درجة حرارتهم عن 38 درجة مئوية بدخول المطعم.

– توفير مطهرات يدوية في جميع مرافق المطعم.

– وضع ملصقات مسافة آمنة على أرضيات المطعم.

– إعادة ترتيب الطاولات مع ترك مسافة لا تقل عن مترين بين كل طاولة وأخرى.

– السماح بخمسة أشخاص كحد أقصى للجلوس على كل طاولة (يُستبعد أفراد الأسرة الواحدة من هذا القرار).

– تشجيع العملاء على الدفع بالبطاقات المصرفية وتجنب استخدام العملات الورقية.

– حظر التدخين عند مداخل المطاعم وإزالة جميع منافض السجائر.

– منع الزبائن أو سائقي الليموزين من التجمع عند مدخل المطعم.

– فحص وقياس درجة حرارة العاملين في المطعم باستمرار، وعزل الموظفين الذين تظهر عليهم أعراض العدوى، وإبلاغ الجهات المعنية لاتخاذ التدابير الاحترازية والصحية اللازمة.

– يتم تعقيم جميع مرافق المطاعم، بما في ذلك المكاتب الإدارية والمستودعات وأماكن إقامة الموظفين ومرافق النقل في المطعم باستمرار.

ويكون هذا القرار نافذاً اعتباراً من يوم الثلاثاء 1 سبتمبر 2020، ويخضع للتعديل والتحديث وفقاً للتطورات في هذا الشأن، وأي مخالفة لما نص عليه هذا القرار سيعرض مرتكبيها للإجراءات القانونية والمحاسبة.

المصدر: thepeninsulaqatar

Like
Like Love Haha Wow Sad Angry
Show More

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button

Subscribe to our mailing list

* indicates required
Email Format