Indian embassy collecting data for repatriation to India
السفارة الهندية تجمع البيانات لإعادة المواطنين إلى الهند
Gulf Times – Doha
The Indian embassy has said it is collecting data about people requesting repatriation to India. “At this stage, the purpose is only to compile information.
No decision or details yet on resumption of flights to India,” the embassy tweeted on Sunday. “As and when a decision is taken, the embassy will make a clear announcement,” it noted.
One has follow this link — https://forms.gle/SeB52ZJymC8VR8HN8 — and answer the questions mentioned in the Data Sheet for Repatriation to India.
“Please note that the form has to be filled separately for each individual, even if they are members of a family,” the embassy advised.
source: gulf-times
الدوحة – جولف تايمز
قالت السفارة الهندية أنها تقوم بجمع البيانات حول الأشخاص الذين يطالبون بإعادتهم إلى موطنهم الهند. “في هذه المرحلة، الهدف هو جمع المعلومات وحسب”
نشرت السفارة تغريداً على موقع تويتر يوم الأحد قالت فيه “لم يصدر إلى الآن أي قرارات أو تفاصيل تتعلق باستئناف الرحلات الجوية إلى الهند. ونوهت إلى أنه “عند صدور أي قرار بذلك الخصوص، فإن السفارة ستقوم بالإعلان عنه بكل وضوح.”
يجب على الراغب في العودة الدخول إلى هذا الرابط والإجابة عن الأسئلة المذكورة في صحيفة البيانات الخاصة بالعودة إلى الهند https://forms.gle/SeB52ZJymC8VR8HN8
نصحت السفارة ” يرجى الانتباه إلى أنه ينبغي ملء الاستمارة بشكل منفصل بالنسبة لكل فرد، حتى وإن كانوا أفراد عائلة واحدة.”
المصدر: gulf-times
