💰 Business

Qatar Signs Concession Agreement for Development, Operation of S.C. Olvia Port – Ukraine

قطر توقع عقد امتياز تطوير وتشغيل ميناء إس سي أولفيا الأوكراني

QNA – Doha:

The State of Qatar and Ukraine signed the concession agreement for the development and operation of the S.C. Olvia Port – Ukraine.

HE Minister of Transport and Communications Jassim bin Saif Al Sulaiti and HE Ukrainian Minister of Infrastructure Vladyslav Kryklii have witnessed the initialing of the concession agreement for the development and operation of the S.C. Olvia Port – Ukraine, between QTerminals Qatar, QTerminals S.C. Olvia, the Ministry of Infrastructure of Ukraine, and the State Enterprise Ukrainian Sea Ports Authority (USPA), at a virtual signing ceremony in Doha and Kiev via videoconferencing.

The event was attended by HE Chairman of Qatar Navigation (Milaha) Sheikh Jassim bin Hamad bin Jassim Al-Thani, HE Qatar’s Ambassador to Ukraine Hadi bin Nasser Al Hajri and HE Ukraine’s Ambassador to Qatar Andrii Kuzmenko.

The agreement was initialed by QTerminals Qatar CEO Neville Bissett, QTerminals SC Olvia Executive Director Mohammed Al Lahham, HE Ukrainian State Secretary of the Ministry of Infrastructure Buchko Volodymyr Anatoliiovych, and HE Acting Head of SE USPA Holodnytskyi Oleksandr Hryhorovych.

The term of the concession is 35 years, until 2056, during which QTerminals will invest about $140 million to develop the port over the next five years provided that $3.5 million out of that amount is allocated for the restoration of local infrastructure of Mykolaiv, the city where the port is located.

Additionally, during the first five years of the concession, QTerminals will invest in establishing a new fully-equipped grain terminal, improve existing warehouses, modernize the road and telecommunications networks and all Olvia utilities and buildings, and set up silos and loading equipment for all modes of transportation, such as railway and freight lines.

Commenting on the occasion, HE Minister of Transport and Communications Jassim bin Saif Al Sulaiti stressed the strong relations between the State of Qatar and the Republic of Ukraine and the high level of bilateral cooperation between the two friendly countries.

“This concession is a major achievement for QTerminals that honors its strategy for expanding overseas investments as a Qatari company specialized in seaport management,” he said.

He noted that awarding the concession is a significant investment opportunity in one of Ukraine’s most important Black Sea ports and that all development works that QTerminals will carry out at the Port of Olvia will contribute to supporting its operations and relevant navigational and logistics services to meet the highest world standards in such a way that will enhance its operational revenues and provide every opportunity for the port to succeed in becoming an international hub for the grain trade.

HE the Minister also said that this step will bolster the economic cooperation with Ukrainian and international companies and contribute to supporting the operations of the maritime line between Ukrainian ports and Hamad Port, thus supporting the goals of the Qatar National Vision 2030.

This investment, he noted, will represent a turning point in QTerminals’ contributions to the sustainability of the national economy and the support for efforts to leverage Qatar’s competitiveness on the world map.

HE Ukrainian Minister of Infrastructure Vladyslav Kryklii said that re-profiling the infrastructure in the region and developing it in such a way that responds to our aspirations and ambitions will give considerable impetus to the development of the region at large.

For the Ukraine, the agreement signed with QTerminals is another significant step on the way on widening and re-unlocking the potential of the Port of Olvia, as the company will pay concessions and other fees to the country annually, in addition to QTerminals creating hundreds of new jobs needed by the local community in the city of Mykolaiv.

QTerminals Qatar CEO Neville Bissett said that this agreement is “the first brick in our strategy of international expansion. We have the power, determination, desire and experience to strengthen cooperation between Qatar and Ukraine in the sphere of port production in the Black Sea basin, and we look forward to achieving this in a short period of time.”

“We are firmly convinced and confident that the strong management of QTerminals, together with capabilities and expertise of Ukrainian ports will lead to fruitful results and a reality that is built on all factors of success, which we all look forward to,” he added.

QTerminals was established as a joint venture between the Qatar Ports Management Company (Mwani Qatar) and shipping and logistics company Qatar Navigation (Milaha). QTerminals operates Phase 1 of Hamad Port and is currently working on building Phase 2 of the port. Hamad Port has played a key role in making Qatar a regional business hub that boosts trade in the Middle East region as well as the region’s trade with the rest of the world.

Established in 1992, S.C. Olvia Port – Ukraine, located in the Mykolaiv region on the Black Sea coast, has been seeing a significant year-on-year increase in grain and oil exports. Mykolaiv is a city in southern Ukraine and one of the region’s principal shipbuilding centers.

الدوحة – قنا:

وقعت دولة قطر وأوكرانيا اليوم، على اتفاقية عقد امتياز تطوير وتشغيل ميناء إس سي أولفيا الأوكراني .

وقد تم التوقيع بالاحرف الأولى على الاتفاقية بين شركة كيوتيرمنلز قطر، وشركة كيوتيرمنلز إس سي أولفيا، ووزارة البنية التحتية الأوكرانية وهيئة الموانئ البحرية الأوكرانية وذلك خلال حفل افتراضي في الدوحة وكييف من خلال تقنية الاتصال المرئي ، شهده سعادة السيد جاسم بن سيف السليطي وزير المواصلات والاتصالات وسعادة السيد فلاديسلاف كريكلي وزير البنية التحتية في جمهورية أوكرانيا.

وحضر الحفل سعادة الشيخ جاسم بن حمد بن جاسم آل ثاني رئيس مجلس إدارة الملاحة القطرية “ملاحة”، وسعادة السيد هادي بن ناصر منصور الهاجري سفير الدولة لدى جمهورية أوكرانيا، وسعادة السيد اندري كوزمينكو سفير جمهورية أوكرانيا لدى الدولة.

وقع الاتفاقية السيد نيفيل بيست الرئيس التنفيذي لشركة كيوتيرمنلز قطر، والسيد محمد اللحام المدير التنفيذي لشركة كيوتيرمنلز إس سي أولفيا، وسعادة السيد بوشكو فولوديمير اناتوليوفيش وزير الدولة للبنية التحتية ممثل وزارة البنية التحتية الأوكرانية، وسعادة السيد هولودنيتسكيي ألكسندر هريهوروفيتش رئيس هيئة الموانئ البحرية الأوكرانية.

ويمتد عقد الامتياز مدة 35 عاما، حتى عام 2056، وبموجبه ستستثمر شركة كيوتيرمنلز نحو “140” مليون دولار في تطوير الميناء على مدى الأعوام الخمس المقبلة، على أن يتم تخصيص “3.5” مليون دولار من هذا المبلغ، لترميم البنية التحتية المحلية في المدينة.

كما ستقوم شركة كيوتيرمنلز خلال الأعوام الخمس الأولى لسريان الاتفاقية بالاستثمار في بناء محطة جديدة للحبوب مجهزة بالمعدات اللازمة، وتحسين المستودعات القائمة وتحديث شبكة الطرق والاتصالات السلكية واللاسلكية ومختلف مرافق ومباني ميناء أولفيا، فضلا عن بناء صوامع ومعدات تحميل لمختلف وسائط النقل، مثل خطوط السكك الحديدية والشحن.

وبهذه المناسبة أكد سعادة السيد جاسم بن سيف السليطي وزير المواصلات والاتصالات على عمق العلاقات الثنائية بين دولة قطر وجمهورية أوكرانيا والمستوى العالي للتعاون الثنائي بين البلدين الصديقين.

وقال سعادته أن هذا الامتياز يعد انجازاً كبيراً لشركة كيوتيرمنلز ويحقق استراتيجية عملها بالتوسع في الاستثمارات الخارجية كشركة قطرية متخصصة في إدارة الموانئ.

وأشار إلى أن هذا الامتياز يعد فرصة استثمارية هامة في أبرز الموانئ الأوكرانية الواقعة على البحر الأسود، مبيناً إن كافة أعمال التطوير التي ستقوم بها شركة كيوتيرمنلز في ميناء أولفيا ستساهم في دعم عملياته ومستوى خدماته الملاحية واللوجستية ذات الصلة به بأفضل المعايير الدولية، مما يعزز من الإيرادات التشغيلية للميناء وتوفر كل فرص النجاح ليكون محطة دولية بامتياز لتجارة الحبوب.

وأكد سعادة السيد جاسم بن سيف السليطي ، أن هذه الخطوة ستوطد تعزيز التعاون الاقتصادي مع الشركات الأوكرانية والعالمية بشكل عام، وستساهم أيضا في دعم عمليات الخط البحري بين موانئ جمهورية أوكرانيا وميناء حمد، بما يدعم أهداف رؤية قطر الوطنية 2030.

وأضاف أن هذا الاستثمار سيشكل نقطة التحول في مسيرة شركة كيوتيرمنلز قطر نحو مساهمتها في استدامة الاقتصاد الوطني ودعم الجهود الرامية إلى الارتقاء بالقدرات التنافسية لدولة قطر على الخارطة العالمية.

من جانبه قال سعادة السيد فلاديسلاف كريكلي وزير البنية التحتية الأوكراني: إن إعادة رسم ملامح البنية التحتية في المنطقة، والعمل على تطويرها بما يلبي تطلعاتنا ومستوى طموحاتنا، سيعطي قوة دفع كبيرة لتنمية المنطقة بأسرها.

وبالنسبة لأوكرانيا، تمثل الاتفاقية التي تم إبرامها مع شركة كيوتيرمنلز خطوة مهمة أخرى على طريق توسيع وإعادة إطلاق الإمكانيات الكامنة لميناء أولفيا، حيث ستقوم الشركة سنويًا بدفع امتيازات ورسوم أخرى للدولة، بالإضافة إلى ذلك، ستعمل كيوتيرمنلز على خلق وتوفير مئات الوظائف الجديدة التي يحتاجها المجتمع المحلي في مدينة ميكولايف التي يقع بها الميناء.

وبهذه المناسبة قال السيد نيفيل بيست الرئيس التنفيذي لشركة كيوتيرمنلز إن هذه الاتفاقية تمثل اللبنة الأولى في استراتيجيتنا للتوسع الدولي، نحن لدينا القوة والعزيمة والإرادة والخبرة للمساهمة في تعزيز التعاون بين قطر وأوكرانيا في مجال صناعة الموانئ في حوض البحر الأسود، ونتطلع بآمال كبيرة لتحقيق ذلك خلال فترة وجيزة.

وأضاف قالاً “إننا على قناعة متينة وثقة راسخة بأن الإدارة القوية لشركة كيوتيرمنلز بجانب إمكانيات وخبرات الموانئ الأوكرانية، من شأنها أن تؤدي إلى نتائج مثمرة وواقع يستند إلى كافة عوامل النجاح التي نتطلع إليها جميعا.”

وقد تأسست شركة كيوتيرمنلز بالشراكة بين شركة موانئ قطر، ومجموعة ملاحة، وتقوم بتشغيل المرحلة الأولى من ميناء حمد، و تعمل الآن على بناء المرحلة الثانية الخاصة به، وساهم الميناء في جعل دولة قطر مركزاً تجارياً إقليمياً لإنعاش وتعزيز التجارة البينية في منطقة الشرق الأوسط وتعزيز تجارة المنطقة مع العالم.

تجدر الإشارة إلى أن ميناء إس سي أولفيا الذي تأسس عام 1992 يشهد نمو سنوي في عمليات المناولة الخاصة بتصدير الحبوب والزيوت، ويقع بمدينة ميكولايف المطلة على البحر الأسود، والتي تعتبر من أهم المدن البحرية في أوكرانيا وواحدة من أهم مراكز صناعة السفن.

Like
Like Love Haha Wow Sad Angry
Show More

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button

Subscribe to our mailing list

* indicates required
Email Format