🌍 World

$298 million in international pledges for immediate relief aid to Lebanon

٢٩٨ مليون دولار تعهدات دولية بمساعدات إغاثية فورية للبنان

QNA – WGOQatar – Paris:

The French presidency announced that the international conference to help and support Beirut and the Lebanese people organized by France today, “via video technology”, received pledges of 253 million euros ($298 million) in immediate relief assistance.

In a statement, the French presidency said that such pledges would not be conditioned on political or institutional reforms. Other pledges of long-term support would depend on changes implemented by the Lebanese authorities.

On the other hand, the participants in the conference pledged to mobilize “important resources” to help Lebanon recover from the massive explosion that occurred in the port of Beirut and destroyed large areas of the capital, stressing that it will not fail the Lebanese people.

In the final statement of the Conference, the participating states called for transparency with regard to the use of aid.

The conference’s final statement said that the aid must be “swift, sufficient and proportionate to the needs of the Lebanese people, and be delivered directly to the Lebanese people, with the highest efficiency and transparency.”

The Lebanese presidency noted that ” 36 countries and international institutions participated in the conference held in Paris to help Beirut and the Lebanese people.”

France organized an international conference, “via video technology”, in support of Lebanon following the devastating explosion that rocked Beirut’s port on Tuesday, which left more than 154 people dead and nearly 6,000 injured.

During his visit to Beirut on Thursday, French President Emmanuel Macron called for a global conference to support Lebanon in Paris with the participation of the United States, the World Bank and the European Union.

باريس – قنا:

أعلنت الرئاسة الفرنسية أن المؤتمر الدولي لمساعدة ودعم بيروت والشعب اللبناني الذي نظمته فرنسا اليوم، “عبر تقنية الفيديو”، تلقى تعهدات بنحو 253 مليون يورو (298 مليون دولار)، مساعدات إغاثية فورية.

وقالت الرئاسة الفرنسية، في بيان، إن تلك التعهدات لن تكون مشروطة بإصلاحات سياسية أو مؤسسية.. مشيرة إلى أن تعهدات أخرى متعلقة بالدعم طويل الأمد ستعتمد على تغييرات تنفذها السلطات اللبنانية.

من جهة أخرى، تعهدت الجهات المشاركة في المؤتمر بحشد “موارد مهمة” لمساعدة لبنان على التعافي من الانفجار الهائل الذي وقع في مرفأ بيروت ودمر مناطق واسعة من العاصمة، مؤكدة أنها لن تخذل الشعب اللبناني.

وطالبت الدول المشاركة، في البيان الختامي للمؤتمر، بالشفافية فيما يتعلق باستخدام المساعدات.

وقال البيان الختامي للمؤتمر إن المساعدات يجب أن تكون “سريعة وكافية ومتناسبة مع احتياجات الشعب اللبناني، وأن تسلم مباشرة للشعب اللبناني، بأعلى درجات الفعالية والشفافية”.

وكانت الرئاسة اللبنانية قد أشارت إلى أنه “شارك في المؤتمر الذي عقد في باريس لمساعدة بيروت والشعب اللبناني 36 دولة ومؤسسة دولية”.

ونظمت فرنسا اليوم مؤتمرا دوليا، “عبر تقنية الفيديو”، لدعم لبنان عقب الانفجار المدمر الذي هز مرفأ بيروت يوم /الثلاثاء/ الماضي، وخلف أكثر من 154 قتيلا وقرابة 6000 جريح.

وكان الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون قد دعا خلال زيارته لبيروت يوم /الخميس/ الماضي،/ لتنظيم مؤتمر عالمي لدعم لبنان في العاصمة الفرنسية باريس بمشاركة الولايات المتحدة الأمريكية والبنك الدولي والاتحاد الأوروبي.

Like
Like Love Haha Wow Sad Angry
Show More

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button

Subscribe to our mailing list

* indicates required
Email Format