🌍 World

The substance that caused the hell of Beirut .. Everything you need to know about ammonium nitrate

المادة التي تسببت في جحيم بيروت .. كل ما تريد معرفته عن نترات الأمونيوم

Al Sharq – WGOQatar – Doha:

A huge explosion in Beirut on Tuesday evening, which caused mass destruction in the port area, killed dozens and injured thousands, revealed the seriousness of the ammonium nitrate that was behind the disaster.

Official statements confirmed that the explosion was caused by a shipment of ammonium nitrate estimated at 2,750 tons, which has been in a warehouse for six years without preventive measures. What is this chemical? What are its health effects? And what are the first aid?

According to AFP, ammonium nitrate is an odorless white salt used as the basis for many granulated nitrogen fertilizers, which led to several industrial accidents, including the 2001 explosion of the AZF plant in Toulouse, France.

Ammonium nitrate is a component of a fertilizer called ammonium, which farmers buy in large bags or by weight. They are non-flammable but oxidized products, i.e. they allow the burning of another burning substance.

“It’s very hard to ignite,” “it’s not easy to explode” said Jamie Oxley, a chemistry professor at the University of Rhode Island who has conducted studies on ammonium nitrate ignition.

 According to the agency, a technical note from the French Ministry of Agriculture made it clear that an explosion can only be caused by a seam with a non-compliant substance or a high source of heat. Storage must therefore be governed in order to isolate ammonium nitrate from flammable liquids (lead, oil, etc.), corrosive liquids, flammable solids or even high-temperature substances.

Ammonium nitrate has been a source of many tragedies, incidental or criminal, in the world

The first incident occurred at the BASF plant in Obao, Germany, killing 561 people in 1921. In 1947, the French city of Brest was shaken by the explosion of the Norwegian cargo ship Ocean Liberty, which was loaded with the chemical.  

Also in France, a large amount of about 300 tons of ammonium nitrate piled up in large quantities exploded in the warehouse of the “AZF” factory in the southern suburbs of Toulouse in 2001, and the bang was heard 80 kilometers away, killing 30 people and causing destruction in the fourth city of France.

In the United States, a terrible explosion at the West Fertiliser plant in West Texas killed 15 people in 2013, when a stockpile of ammonium nitrate exploded in a deliberate accident. Investigators questioned the lack of storage standards.

Ammonium nitrate can also be used in the manufacture of explosive devices. On April 19, 1995, Timothy McVeigh detonated a two-ton load of compost in front of a federal building in Oklahoma City, killing 168 people.

“We need it, but we need to be careful of how we use it,” Oxley said.

 

Physical characteristics

  • Color: From white to gray to brown.
  • Odorless.
  • Melting temperature: 169°C (336°F) and decompose at 210°C (410°F), according to Aljazeera.net

 

Health effects

Inhalation of ammonium nitrate

  • It may cause respiratory irritation, and symptoms may include:
  • Cough.
  • Sore throat.
  • Breathlessness.
  • At high temperatures, exposure to products that rapidly decompose toxic NOx can cause severe respiratory problems.
  • Inhalation of large amounts causes systemic acidosis and hemoglobin problems.

 

Swallowing ammonium nitrate

  • Dizziness.
  • Abdominal pain.
  • Vomit.
  • Bloody diarrhea.
  • weakness and convulsions.
  • Ingestion of ammonium nitrate may cause methemoglobinemia, leading to cyanosis, resulting from hypoxia in the blood.

 

Skin contact

  • Skin irritation.
  • Redness.
  • Itching.
  • pain.
  • Eye contact
  • Irritability.
  • Redness.
  • pain.

 

First aid

Inhalation of ammonium nitrate

  • Provide pure ventilation to the person.
  • Get immediate medical attention for any difficulty breathing.

 

Swallowing ammonium nitrate

  • Do not stimulate vomiting.
  • It is recommended to give large amounts of water, but it is forbidden to give anything orally to an unconscious person.
  • Get medical care immediately.

 

Skin contact

  • Remove any contaminated clothing.
  • Wash the skin with soap and water for at least 15 minutes.
  • Access to medical care.

 

Eye contact

  • Wash the eye thoroughly with running water.
  • Access to medical care.

Source: al-sharq

الدوحة – الشرق:

 كشف الانفجار الضخم الذي شهدته بيروت مساء الثلاثاء وأسفر عن دمار شامل بمنطقة المرفأ ومقتل العشرات وإصابة الآلاف، عن خطورة مادة نترات الأمونيوم التي كانت وراء الكارثة.

التصريحات الرسمية أكدت غن الانفجار نجم عن شحنة من نترات الأمونيوم تقدّر بنحو 2750 طنا، موجودة منذ 6 سنوات في مستودع من دون إجراءات وقائية. فما هذه المادة؟ وما آثارها الصحية؟ وما الإسعافات الأولية منها؟

 ووفقا لوكالة فرانس برس فإن  نترات الأمونيوم هي عبارة عن ملح أبيض عديم الرائحة يستخدم كأساس للعديد من الأسمدة النيتروجينية على شكل حبيبات، وأدت إلى العديد من الحوادث الصناعية منها انفجار مصنع ” اي زد اف” بمدينة تولوز الفرنسية عام 2001.     

وتعد نيترات الأمونيوم من مكونات الأسمدة التي تسمى الأمونترات، والتي يشتريها المزارعون في أكياس كبيرة أو بالوزن. وهي منتجات غير قابلة للإشتعال ولكنها مؤكسدات، أي أنها تسمح باحتراق مادة أخرى مشتعلة.  

وأكدت جيمي اوكسلي، وهي أستاذة الكيمياء بجامعة رود آيلاند التي أجرت دراسات عن إشتعال مادة نيترات الامونيوم “من الصعب جدا إشعالها” كما أنه “ليس من السهل تفجيرها”.

وبحسب الوكالة، أوضحت مذكرة فنية لوزارة الزراعة الفرنسية أنه لا يمكن إحداث انفجار إلا عبر التماس مع مادة غير متوافقة أو مصدر شديد للحرارة. وبالتالي يجب أن يخضع التخزين لقواعد من أجل عزل نيترات الأمونيوم عن السوائل القابلة للاشتعال (القود والزيوت، وما إلى ذلك)، والسوائل المسببة للتآكل، والمواد الصلبة القابلة للاشتعال أو حتى المواد التي تبعث حرارة عالية.

وشكلت نيترات الأمونيوم مصدرا للعديد من المآسي، عرضية أو جرمية، في العالم.

ووقعت أول الحوادث في مصنع “بي أي أس أف” في أوباو (ألمانيا) وأسفر عن مقتل 561 شخصا في عام 1921. و في عام 1947، اهتزت مدينة بريست الفرنسية إثر انفجار سفينة الشحن النرويجية أوشن ليبرتي التي كانت محملة بالمادة.  

في فرنسا كذلك، انفجرت كمية كبيرة تبلغ حوالي 300 طن من نيترات الأمونيوم مكدسة بكميات كبيرة في مستودع مصنع ” اي زد اف” في الضواحي الجنوبية لمدينة تولوز الفرنسية في عام 2001 و سمع دويه على بعد 80 كيلومترًا وأدى إلى مقتل 30 شخصا وألحق دمارا في المدينة الرابعة لفرنسا.

في الولايات المتحدة، أدى انفجار رهيب في مصنع “ويست فيرتلايزر” للأسمدة في بلدة ويست غرب تكساس إلى مقتل 15 شخصًا في عام 2013، حيث انفجر مخزون من نيترات الأمونيوم في حادث متعمد. وشكك المحققون في غياب معايير التخزين.  

ويمكن أيضًا استخدام نيترات الأمونيوم في تصنيع الأدوات المتفجرة. في 19 نيسان/ابريل 1995، فجّر تيموثي ماكفي عبوة وزنها طنين من السماد أمام مبنى أمام مبنى فدرالي اتحادي في مدينة أوكلاهوما، مما أسفر عن مقتل 168 شخصًا.

وأشارت أوكسلي إلى أن نيترات الأمونيوم أصبحت ضرورية للزراعة والبناء مضيفة “نحن بحاجة إليها، ولكن يجب توخي الحذر فيما نستخدمه”.

 

الخصائص الفيزيائية

  • اللون: من الأبيض إلى الرمادي إلى البني.
  • عديمة الرائحة.
  • درجة حرارة الانصهار: 169 درجة مئوية (336 درجة فهرنهايت)، وتتحلل (decomposes) عند 210 درجات مئوية (410 درجة فهرنهايت بحسب الجزيرة نت.

 

الآثار الصحية

استنشاق نترات الأمونيوم

قد يسبب تهيج الجهاز التنفسي، وقد تشمل الأعراض:

  • السعال.
  • التهاب الحلق.
  • ضيق التنفس.
  • في درجات الحرارة المرتفعة، يمكن أن يتسبب التعرض لمنتجات تحلل أكاسيد النيتروجين السامة بسرعة، في حدوث مشاكل تنفسية حادة.
  • استنشاق كميات كبيرة يسبب الحماض الجهازي (systemic acidosis) ومشاكل في الهيموغلوبين.

 

ابتلاع نترات الأمونيوم
  • الدوخة.
  • آلام البطن.
  • القيء.
  • الإسهال الدموي.
  • الضعف والتشنجات.
  • قد يسبب ابتلاع نترات الأمونيوم في حدوث ميتهيموغلوبينية الدم (methemoglobinemia)، مما يؤدي إلى زرقة (cyanosis)، وهذا ينتج عن نقص الأكسجين في الدم.

 

ملامسة الجلد
  • تهيج الجلد.
  • الاحمرار.
  • الحكة.
  • الألم.

 

ملامسة العين
  • التهيج.
  • الاحمرار.
  • الألم.

 

الإسعافات الأولية

  • استنشاق نترات الأمونيوم
  • توفير التهوية النقية للشخص.
  • الحصول على الرعاية الطبية الفورية لأي صعوبة في التنفس.

 

ابتلاع نترات الأمونيوم
  • لا تحفز التقيؤ.
  • ينصح بإعطاء كميات كبيرة من المياه، ولكن يحظر إعطاء أي شيء عن طريق الفم لشخص فاقد الوعي.
  • احصل على رعاية طبية على الفور.

 

ملامسة الجلد
  • إزالة أي ملابس ملوثة.
  • غسل الجلد بالماء والصابون لمدة 15 دقيقة على الأقل.
  • الحصول على الرعاية الطبية.

 

ملامسة العين
  • تغسل العين جيدا بالماء الجاري.
  • الحصول على الرعاية الطبية.

المصدر: al-sharq

Like
Like Love Haha Wow Sad Angry
Show More

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button

Subscribe to our mailing list

* indicates required
Email Format