📚Education

WCM-Q research helps shed light on genetic heritage of Arabian Horse

باحثون من «وايل كورنيل» يساهمون في استقصاء التنوع الوراثي للخيول العربية

The Peninsula – Doha:

Researchers at Weill Cornell Medicine-Qatar (WCM-Q) have helped probe the genetic diversity and origins of the Arabian horse, prized all over the world for its beauty, grace and athletic endurance.

Renowned for its ability to thrive in extremely hot, arid environments, the Arabian is the oldest recorded breed of horse, with credible documentation stretching back more than 2,000 years placing its development in the Middle East.

Working in collaboration with an international team of fellow researchers, scientists at WCM-Q helped conduct a comprehensive global sampling and analysis of the genomes of 378 individual Arabian horses. Blood and hair samples were painstakingly collected from the horses over an eight-year period.

The international team of scientists was led by the University of Florida’s Samantha Brooks, a UF/IFAS assistant professor of animal sciences formerly based at Cornell University in Ithaca, New York; Doug Antczak, the Dorothy Havemeyer McConville Professor of Equine Medicine at the Baker Institute for Animal Health of Cornell University; and Andy Clark, the Jacob Gould Schurman Professor in Cornell’s department of molecular biology and genetics.

Researchers at WCM-Q, led by Dr. Joel Malek, Associate Professor of Genetic Medicine, used the college’s state-of-the-art equipment and expertise to assist with the sequencing of the horse DNA. The study was made possible by National Priorities Research Program (NPRP) grant 6-1303-4-023 from the Qatar National Research Fund, a member of Qatar Foundation. The paper, entitled ‘Genome Diversity and the Origin of the Arabian Horse’ has now been published in Scientific Reports, a journal of the Nature series of publications.

Source: thepeninsulaqatar

الدوحة – العرب:

أسهم باحثون من وايل كورنيل للطب – قطر في استقصاء التنوع الوراثي للخيول العربية التي تخطف الأنظار في شتى أنحاء العالم بجمالها وأبّهتها وتفوقها في سباقات التحمّل.

وتشتهر الخيول العربية بقدرتها على العيش في بيئة شديدة الحرارة والجفاف، وتُعدّ أقدم سلالة موثَّقة من الخيول، إذ تتوافر وثائق موثوقة تعود إلى أكثر من 2000 سنة ترصد تطورها في الشرق الأوسط.

وبالتعاون مع فريق من الباحثين الدوليين، أسهم باحثون من وايل كورنيل للطب – قطر في أخذ وتحليل عينات عالمية شاملة من جينوم 378 حصاناً عربياً في قطر والإمارات العربية المتحدة والكويت ومصر والأردن وإيران وبولندا والولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأستراليا والدانمرك وكندا.

وقد أُخذت عينات من دم وشعر هذه الخيول بعناية فائقة على مدار ثمانية أعوام.

وترأست فريق العلماء الدوليين الدكتورة سامانثا بروكس، الأستاذ المشارك لفسيولوجيا الخيول في معهد علوم الغذاء والزراعة بجامعة فلوريدا والتي سبق لها أن عملت في جامعة كورنيل في إيثاكا – نيويورك، والدكتور دوغلاس أنتشاك، أستاذ كرسي دوروثي هافماير ماكونفيل لطب الخيول في معهد بيكر لصحة الحيوان بجامعة كورنيل، والدكتور آندي كلارك، أستاذ كرسي جيكوب غولد شورمان في قسم البيولوجيا الجزيئية والوراثة الجزيئية في جامعة كورنيل. واستخدم فريق الباحثين من وايل كورنيل للطب – قطر، برئاسة الدكتور جويل مالك، الأستاذ المشارك للطب الوراثي، معدات وخبرات الكلية المضاهية لأفضل مثيلاتها في العالم للإسهام في تحليل تسلسل الحمض النووي للخيول.

وأُنجزت هذه الدراسة بفضل منحة برنامج الأولويات الوطنية للبحث العلمي (المنحة رقم 6-13-3-4-023) من الصندوق القطري لرعاية البحث العلمي، عضو مؤسسة قطر. ونُشرت الورقة البحثية بعنوان “التنوع الجينومي للخيول العربية وأصولها” في الدورية العلمية Scientific Reports، المنضوية تحت سلسلة منشورات Nature.

وقالت الدكتورة بروكس: “للخيول العربية أُبّهة خاصة بها كسلالة أصيلة ذات تاريخ طويل متواصل. ومربّو الخيول العربية، على وجه الخصوص، يعرفون سلالة خيولهم ونسبها على امتداد أجيال سابقة. وقد رصدنا مستويات جيدة من التنوع في المنطقة التي نشأت بها هذه السلالة، والتي من المرجح أن تكون منطقة الشرق الأدنى لكننا غير متأكدين من دقة الموقع.

ويبدو ذلك جلياً خاصة في تجمعات الخيول العربية في البحرين وسوريا، وهو ما يشير إلى أنها تجمعات قديمة إلى حد بعيد”. وللخيول العربية مكانة رفيعة لما تتسم به من سمات من بينها قدرتها على تحمّل الحرارة والمشقة وكذلك شكلها الفريد، بما في ذلك الوجه المقعّر والعينان الواسعتان والرقبة المقوسة والذيل الطويل المرتفع.

وتم تصدير الخيول العربية من موطن أجدادها لقرون، وبعض الأنساب الحديثة مستمدة بشكل صارم من هذه التجمعات الوراثية الأضيق نطاقاً، ما جعل هذه السلالة تشتهر باضطرابات التهجين.

وعلى الرغم من صحة ذلك لمجموعات معينة خضعت للاختبار، إلا أن بروكس أشارت إلى أن الباحثين وجدوا أيضاً تنوعاً مذهلاً عند النظر في السلالة ككل.

وقارنت بروكس بين اكتشاف تجمعات أكثر تنوعاً والعينات التي تلقاها العلماء من خيول عربية مشاركة بسباقات الخيل. وتقول أسطورة أخرى تعود إلى عهد قديم إن الخيول العربية أسهمت وراثياً في خيول السباق المهجّنة الأصيلة “ثوروبريد” المعروفة اليوم، غير أن الحمض النووي لخيول السباق العربية يأتينا برواية أخرى لما حدث.

وتابعت قائلة: “لم نتوصل من خلال هذه العينات إلى أن الأصول العربية شكلت جزءاً كبيراً من سلالة خيول السباق المهجّنة الأصيلة ثوروبريد، بل العكس، أي أن الحمض النووي لسلالة ثوروبريد موجود بالفعل في معظم الخيول العربية الحديثة المشاركة بسباقات الخيل، ما يشير إلى تهجين حديث ضمن هذه المجموعة.

ولست أنظّر هنا بشأن كيف ولم حدث ذلك، لكن هذا ما يخبرنا به الحمض النووي”. وثمة أثر آخر لهذه الدراسة حسب قول بروكس يتمثل في احتمال تحديد المناطق الوراثية التي تقرّر بعض السمات الفريدة للخيول العربية، ومنها الوجه.

ويمكن التوسع في ذلك لتحديد واسمات أشكال وجوه سلالات الخيل الأخرى على سبيل المثال. من جهته، قال الدكتور مالك: “سعدنا كثيراً بمشاركتنا في هذه الدراسة المذهلة والشائقة عن الخيول العربية الأيقونية التي تشكل جانباً مهماً من ثقافة وبيئة هذه المنطقة.

ونحن فخورون بالعمل مع مجموعة واسعة من العلماء المرموقين والمتفانين في شتى أنحاء العالم في إنجاز هذا المشروع الذي يؤكد التزام وايل كورنيل للطب – قطر بالاضطلاع بمشاريع علمية رصينة ذات أهمية محلية خاصة، تماشياً مع الأهداف المنصوص عليها في رؤية قطر الوطنية 2030.

وبطبيعة الحال، نحن ممتنون للدعم الكبير المقدّم لنا لإنجاز هذه الدراسة من مؤسسة قطر من خلال الصندوق القطري لرعاية البحث العلمي”.

وقال الدكتور خالد مشاقة، أستاذ الفسيولوجيا والفيزياء الحيوية والعميد المشارك الأول للبحوث والابتكارات والتداول التجاري في وايل كورنيل للطب – قطر: ” نحن سعداء للغاية بتسخير القدرات المتقدمة في مجال التحليلات الجينومية التي طورناها في إطار برنامج بحوث الطب الحيوي في وايل كورنيل للطب – قطر للإسهام في مشاريع بحثية دولية طليعية مثل هذا المشروع. الخيول العربية الأصيلة معروفة بأبّهتها وهيبتها، ومن الرائع أن نتمكن من إلقاء الضوء على إرثها الوراثي في إطار هذه الدراسة”.

وتشمل القائمة الطويلة من المؤلفين المشاركين في إعداد الدراسة علماء وباحثين من جامعة طهران – إيران وجامعة كنتاكي – الولايات المتحدة وجامعة الزراعة في كراكوف – بولندا ونادي هونغ كونغ للفروسية والمركز الطبي البيطري للخيل في الشقب (عضو مؤسسة قطر) في قطر وجامعة الطب البيطري في فيينا – النمسا.

والمؤلفان المشاركان الرئيسان للدراسة هما إليسا كوسجروف من مختبر أندرو كلارك في كورنيل، وراحلة صادقي العالمة الإيرانية الزائرة من مختبر دوغلاس أنتشاك في كورنيل.

المصدر: alarab

Like
Like Love Haha Wow Sad Angry
1
Tags
Show More

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button

Subscribe to our mailing list

* indicates required
Email Format
Close
Close