26 homes vacated for violating ban on workers’ accommodations in ‘family areas’
إخلاء ٢٦ منزلاً بسبب انتهاك الحظر على سكن العمال في مناطق سكن العائلات
Tribune News Network – Doha
As many as 26 houses within the Al Shamal Municipality have been vacated as part of campaign to ensure compliance with a ban on workers’ accommodations in areas reserved for family housing in Qatar.
The campaign was carried out between March 12 and June 30.
As per a ministerial resolution issued earlier by the Minister of Municipality and Environment, “the residence of more than five workers in one of the places within the families’ housing areas is considered contrary to the provisions of the law.”
The law here refers to the Law No 15 of 2010 (amended by Law No 22 of 2019) which was established to discourage single men from living in homes built for families.
The Ministerial Decision has excluded female workers from its provision regardless of the nature of their work, as well as the housing of domestic workers and those that come within this category, for example, housemaids and drivers.
Source: qatar-tribune
الدوحة – العرب:
قامت بلدية الشمال خلال الفترة الماضية بتكثيف جهودها وحملاتها التفتيشية لمتابعة تنفيذ قرار سعادة وزير البلدية والبيئة رقم (105) لسنة 2020 بتحديد مناطق سكن العائلات وما يُعد تجمعاً للعمال في هذه المناطق، وفقاً لأحكام القانون رقم (15) لسنة 2010 والمعدل بالقانون رقم (22) لسنة 2019 بشأن حظر سكن تجمعات العمال داخل مناطق سكن العائلات، واتخاذ الإجراءات اللازمة بهدف الحدّ من السكن العشوائي للعمال.
وتضمنت خطة العمل تقسيم مناطق الشمال وتحديد أولويات المعاينة بناء على ارتفاع الكثافة السكانية للعائلات، وتنفيذ الحملات التفتيشية لمسح المناطق وتحديد تجمعات سكن العمال داخل مناطق سكن العائلات ومعاينتها وحصرها ، وإخطار ملاك العقارات المخالفة والمستأجرين بوضع الملصقات على المباني بضرورة مراجعة البلدية، ومن ثّمَّ متابعة التزامهم وفق تسلسل الإجراءات القانونية بالقرار الوزاري والمهلة المحددة بالقانون ، وبعدها يتم تحرير المخالفات ومحاضر الضبط بحق المخالفين، ومتابعة تعديل أوضاع المساكن المخالفة أو الإخلاء الجبري في حالة عدم الامتثال.
وشملت الحملات التي امتدت من 12 مارس إلى 30 يونيو الماضي، كلاً من مدن الرويس وأبوظلوف والشمال، وبلغ إجمالي المناطق التي تم رصدها 92 منطقة، وبلغ عدد محاضر الضبط الصادرة (4) محاضر ، فيما بلغ إجمالي ما تم إخلاؤه 26 مسكناً مخالفاً، منها 20 مسكناً بمدينة الشمال و5 بالرويس ومسكن واحد في أبوظلوف
المصدر: alarab
