Remains of a turtle that lived 11 million years ago found in Germany
العثور على بقايا سلحفاة عاشت قبل ١١ مليون سنة في ألمانيا
DPA
LUEBECK: The remains of an 11-million-year-old leatherback turtle have been discovered in a clay quarry in northern Germany, excavation director Gerhard Hoepfner said on Saturday.
Bones, as well as several hundred plates making up the 2-metre-long turtle’s shell, were discovered at the site in Gross Pampau, a town located north of Hamburg, Hoepfner said as he presented the findings. The remains took a team of experts several weeks to unearth and preserve and will now be exhibited in Luebeck’s natural history museum.
In addition to the remains of the leatherback turtle and a smaller sea turtle, the team also unearthed corals, stingrays, the skull of a dolphin and fossil bones of a petrel.
د ب أ
ذكرت هيئة التنقيب عن الآثار الإحيائية في ألمانيا أنها عثرت على بقايا سلحفاة جلدية الظهر عاشت قبل حوالي أحد عشر مليون سنة داخل حفرة طينية شمالي هامبورج.
وقال مدير الحفريات بالهيئة جيرهارد هوبفنر خلال عرض البقايا اليوم السبت إن هناك مئات الحراشف من الدروع الخلفية إلى جانب عظام يعتقد أنها من أطراف السلحفاة التي عثر عليها في جروس بامباو بولاية شليزفيج هولشتاين شمال شرقي البلاد، مشيرا إلى أن طولها كان يصل إلى ما لا يقل عن مترين.
وأضاف هوبفنر أن فريق التنقيب استخرج في عمل دؤوب ودقيق استمر عدة أسابيع حراشف الدروع من الحفرة، مبينا أن البقايا الحفرية ستعد لتعرض في معرض مدينة لوبيك للطبيعة والبيئة.
وعرض الفريق إلى جانب بقايا هذه السلحفاة جلدية الظهر بقايا سلحفاة بحرية أصغر وقطع من الشعاب المرجانية والأسماك الشوكية وجمجمة أحد الدلافين وعظام حفرية لطيور البترل (خطاف البحر).
وأوضح هوبفنر أن جميع الحفريات عثر عليها على مسافة تتراوح مابين ثمانية أمتار وعشرين مترا تحت سطح الأرض وهي تبين وفق رأيه التعدد الإحيائي في منطقة بحر الشمال القديمة.
تعد بقايا السلاحف الحفرية أمرا نادر الوجود للغاية في رأي هوبفنر لأن جيفة البرمائيات تلتهم غالبا من قبل الأسماك الكبرى وسرعان ما تتحلل دروعها العلوية.
