11th joint Hawk Squadron inaugurated
تدشين السرب الحادي عشر المشترك لطائرات الهوك
QNA
Doha: In the attendance of H E the Deputy Prime Minister and Minister of State for Defense Affairs Dr. Khalid bin Mohamed Al Attiyah and H E UK Secretary of State for Defence Ben Wallace, the 11th squadron was inaugurated. It’s a squadron for joint training on Hawk aircraft. The ceremony took place at the Leeming Air Force Station, which belongs to the Royal Air Force.
The squadron is an important element in enhancing the joint operational and coordination capabilities between the Qatari Amiri Air Force and the Royal Air Force. It also helps increase cooperation in peacekeeping efforts and military efforts in the future.
The joint squadron, which has the logo of the Qatari Amiri Air Force, will enable Qatari and UK pilots to train together using the latest edition of Hawk T2.
The Hawk aircraft uses a state-of-the-art simulation that works and feels like the latest generation of fighter jets.
The inauguration was attended on the Qatari side by Commander of Qatar Amiri Air Force Major General (Pilot) Jassim bin Mohammed Al Mannai, and a number of ranking officers at the Qatari Armed Forces.
The inauguration was also attended by CEO of BAE Systems Dr. Charles Woodburn.
قنا
ليمنغ – بريطانيا: بحضورِ سعادةِ الدكتور خالد بن محمد العطية نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الدولة لشؤون الدفاع، وسعادة السيد بن والاس وزير الدفاع البريطاني، تمّ تدشين السرب الحادي عشر، سرب التدريب المشترك لطائرات الهوك، في حفل أقيم في قاعدة ليمنغ التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني.
ويعد السرب عنصرًا تكامليًا في زيادة قدرة التشغيل المُشترك والتنسيق بين القوات الجوية الأميرية القطرية وسلاح الجو الملكي البريطاني، ويؤدي إلى تعاون وتقارب أوثق في جهود حفظ السلام، والجهود العسكرية في المستقبل.
وسيمكّن السرب المُشترك، الذي يحمل شارة القوات الجوية الأميرية القطرية، الطيارين القطريين والبريطانيين من التدريب معًا باستخدام أحدث نسخة من طائرات التدريب هوك (Hawk T2).
وتستخدم طائرات الهوك محاكاة متطوّرة جوًا لتبدو وتشعر وتعمل مثل أحدث جيل من الطائرات المقاتلة.
حضر التدشينَ من الجانب القطري سعادةُ اللواء الركن (طيار) جاسم بن محمد المناعي قائد القوات الجوية الأميرية القطرية، وعددٌ من كبار الضبّاط في القوات المُسلّحة القطريّة.
كما حضر التدشينَ الدكتورُ تشارلز وودبورن الرئيس التنفيذي لشركة بي آيه إي سيستمز.
