Health🦠Coronavirus

Germany trials special coating to protect against viruses in buses

ألمانيا تجري تجربة طلاء خاص في الحافلات للحماية من الفيروسات

DPA – Cologne:

To protect against the novel coronavirus and other germs, German railway and public transport operator Deutsche Bahn is covering surfaces in some buses with a special coating.

As part of a nationwide pilot project, 12 regional buses in the town of Dormagen between the western cities of Dusseldorf and Cologne were initially equipped with the coating, Deutsche Bahn said on Thursday.

All surfaces that could be touched by passengers and employees in the bus – for example the steering wheel, seats, stop buttons and handrails – were sprayed with an antiviral and antibacterial substance.

This demonstrably achieves a germ reduction of over 90 per cent, the company said, adding that the colourless substance protects the treated areas against germs for at least 12 months. Among other things, it is active against yeast, mould, bacteria and viruses such as the norovirus and the coronavirus, thus ensuring greater safety for passengers and staff between the usual cleaning intervals, the company said.

Nevertheless, the current government hygiene rules to halt the spread of the novel coronavirus must still be observed on buses, said Bernd Strehl, the managing director of Deutsche Bahn’s regional bus operation for the state of North Rhine Westphalia, in which Dormagen is located.

“This also means that our passengers wear a mouth-and-nose cover, because the coating unfortunately cannot prevent infections through

the air,” he said. In addition, screens would gradually be installed to separate off the

driver’s seat in all Deutsche Bahn buses, he added.

كولونيا – د ب أ:

من أجل الحماية من فيروس كورونا المستجد وجراثيم أخرى، تقوم شركة السكك الحديدية الألمانية “دويتشه بان” بتغطية أسطح بعض الحافلات بطلاء خاص.

وذكرت “دويتشه بان” مساء أمس الخميس أنه تم تغطية 12 حافلة إقليمية في بلدة دورماجن، بين مدينتي دوسلدورف وكولونيا غربي ألمانيا، بهذا الطلاء الخاص.

وبحسب البيانات، تم رش جميع الأسطح التي يمكن لمسها من قبل الركاب والعاملين في الحافلة – على سبيل المثال عجلة القيادة والمقاعد وأزرار التوقف والدرابزين – بمادة مضادة للفيروسات والبكتيريا.

وقالت الشركة إن هذا يحقق بشكل واضح انخفاضا في الجراثيم بأكثر من 90 في المئة، مضيفة أن المادة عديمة اللون تحمي المناطق المعالجة من الجراثيم لمدة 12 شهرا، على الأقل.

وذكرت الشركة أن المادة مضادة لميكروبات الخميرة والعفن والبكتيريا والفيروسات، مثل نوروفيروس وكورونا فيروس، ما يضمن مزيدا من السلامة للركاب والعاملين بين فترات التنظيف المعتادة.

وقال بيرند شتريل، المدير الإداري لتشغيل الحافلات الإقليمية لـ”دويتشه بان” في ولاية شمال الراين وستفاليا، حيث تقع دورماجن، إنه لا يزال يتعين رغم ذلك الالتزام بقواعد النظافة الحالية التي وضعتها الحكومة لوقف انتشار جائحة كورونا.

وأضاف شتريل: “يعني هذا أيضا أن ركابنا سيواصلون ارتداء الكمامات، لأن الطلاء للأسف لا يمكن أن يمنع انتقال العدوى عبر الهواء”.

وذكر شتريل أنه علاوة على ذلك سيُجرى على نحو تدريجي تثبيت حواجز لعزل مقعد السائق في كافة حافلات “دويتشه بان”.

Like
Like Love Haha Wow Sad Angry
Tags
Show More

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button

Subscribe to our mailing list

* indicates required
Email Format
Close
Close