The new Mercedes-Benz V-Class in Qatar .. more attractive, more luxurious

مرسيدس–بنز فانز الفئة V الجديدة.. الطراز الناجح بتصميم جديد أكثر جاذبية

Doha, Qatar, January 2020: The Mercedes-Benz V-Class is available now with an impressive new look of the passenger family car, with a revised front-end design, exterior colours, updated interior and a range of cutting-edge driver assistance features.

The vehicle is available now at Nasser Bin Khaled Automobiles, the authorized general distributor of Mercedes-Benz in Qatar.

With a redesigned front bumper, the V-Class appears wider by incorporating a broad intake into the lower fascia – an optional AMG Line Package is now available with a new, chrome-accented, diamond radiator grille offering a sportier appearance.  The interior of the new V-Class focuses on passenger comfort with a simpler, elegant design with new upholstery and trim options. Building on its position as a class leader in safety, new Active Brake Assist and Highbeam Assist Plus features are now available.

Updated exterior design features with a range of new colours

The new V-Class has a broader appearance and an even stronger visual presence thanks to its new front end. This comes courtesy of a new bumper design with striking cooling air inlets and an AMG Line with a new diamond structure in the radiator grille. The Mercedes star is positioned centrally in the radiator grille and framed by two silver slats. The personalisation concept with the attractive AVANTGARDE and EXCLUSIVE lines continues to exist, while the AMG line is available as a complement to any of the V-Class lines and features a new diamond radiator grille with chrome pins.

New paint colours are now available for the V-Class, including graphite grey metallic and selenite grey metallic – expanding the spectrum of the well-received black and white tones. Equally new are the steel blue and hyacinth red metallic paint colours, allowing owners of the new V-Class to make an especially emotive statement. At the same time, the four new light-alloy wheel designs ensure a powerful and avantgarde appearance. They include 5-twin-spoke 17-inch light-alloy wheels painted in black with a high-sheen finish, as well as 18-inch light-alloy wheels in tremolite grey with a high-sheen finish and 5-twin-spoke design or in black with a high-sheen finish and 5-spoke design. At the upper end of the new wheel portfolio are black-painted 19-inch 10-spoke light-alloy wheels with a high-sheen finish.

Interior updates that focus on passenger comfort

In the interior, too, the designers have ensured the design philosophy of the current Mercedes-Benz passenger car models is transposed in to the new
V-Class. The interior of the new V-Class follows the trend of modernity and clarity, with new air vents in a more-sporty turbine look as well as new dials in the instrument cluster. Thanks to the simplified design, drivers can orientate themselves much more easily. The new upholstery and equipment colour tartufo (brown) nappa leather makes a modern and elegant statement. With Lugano leather and nappa leather, each available in black and silk beige, not to mention Santos black fabric, a total of six different upholsteries in light and dark colours are now available. The new trim element in twin-stripe delivers a modern and elegant look to the instrument panel and the side paneling. The trim elements in the piano lacquer, ebony wood, carbon fibre and brushed aluminium remain.

As part of the facelift, rear passengers can enjoy an especially comfortable space. The optionally available luxury seats for the first rear row are a real treat and, just like in the S-Class, they offer a fully reclining function, back massage and climatization. A journey in the new V-Class, for example as a VIP shuttle, turns into a spa-like treatment after a stressful flight or business meeting.

Safety features that give you added peace of mind

New safety features can be ordered optionally and continue to build on the Mercedes-Benz V-Class position as a leader for safety standards in its segment. The new (optional) Active Brake Assist can recognise when there is a risk of collision with a vehicle ahead and gives an initial visual and acoustic signal. In addition, the Active Brake Assist can break autonomously up to standstill, if the driver does not react independently and adequately. In urban traffic, the Active Brake Assist can also react to stationary obstacles or pedestrians crossing.

Another new (optional) safety feature is the Highbeam Assist Plus. It supports the driver in the high beam mode through a continuous illumination of the lane. If there are vehicles in front of the V-Class or if there is oncoming traffic, the LEDs of the main-beam module are partially deactivated to create a U-shaped cut-out in the cone of light. The remaining areas of the roadway continue to be illuminated with the main-beam headlamps (partial main beam).

The already successful safety features continue to remain – Crosswind Assist, which supports the driver in keeping the vehicle on track even in the case of heavy crosswinds, and ATTENTION ASSIST, which can detect when drivers start to become drowsy and prompt them to take a break when needed.

الدوحة، قطر، يناير 2020: تقدم شركة ناصر بن خالد للسيارات، الوكيل المعتمد لمرسيدس–بنز في قطر، سيارة مرسيدس–بنز الفئة V الجديدة في قطر وتتوفر الآن في صالة عرض مرسيدس–بنز على طريق سلوى.

شهدت مرسيدس–بنز الفئة V الجديدة تعديلات على تصميمها الأمامي وألوانها الخارجية، ومقصورتها المطوّرة، إلى جانب مجموعة من أحدث التجهيزات التي تساعد السائق أثناء القيادة. وأصبحت واجهة الفئة V أعرض بعد إعادة تصميم المصدّ الأمامي ودمج فتحات التهوية في الشقّ السفلي من المصدّ لتصبح فتحة واحدة عريضة. وكتجهيزٍ اختياري، تتوفر السيارة بحزمة AMG والتي تشتمل على شبك المبرّد الألماسي الجديد المزين بالكروم والذي يُضفي على السيارة مظهراً رياضياً. كما أصبحت المقصورة في سيارات الفئة V الجديدة تركز على راحة الركاب من خلال تصميم بسيط وأنيق مع فرش جديد وخيارات تزيين إضافية أخرى. وبما أنها السيارة الرائدة في فئتها من حيث السلامة، فقد باتت تتوفر الآن بتجهيزات إضافية مثل نظام الكبح بالتحذير المسبق ونظام مساعد الضوء العالي المتكيف.

تحديث مزايا التصميم الخارجي وإدخال مجموعة من الألوان الجديدة

أصبحت الفئة V الآن تتمتع بمظهرٍ أعرض، كما أصبح حضورها أقوى بفضل الواجهة الأمامية الجديدة والمصدّ الأمامي الذي أعيد تصميمه بإدخال فتحات تهوية رائعة، بالإضافة إلى حزمة AMG المذهلة التي تشمل شبك المبرد الماسي الجديد. أما نجمة مرسيدس فتتوسط شبك المبرد ويمتد على جانبيها شريطان باللون الفضّي. ولا يتوقف إضفاء الطابع الشخصي عند هذا الحد، بل يتواصل من خلال طرازي (AVANTGARDE) وEXCLUSIVE) المميزين، بينما يمكن للعملاء، إضافة حزمة AMG إلى أي من طرازات الفئة V كتجهيز اختياري، حيث تتألف هذه المجموعة من شبك المبرد الماسي مع نتوءات بارزة مصنوعة من الكروم.

وتتوفر الآن الفئة V بألوان جديدة للطلاء الخارجي، بما في ذلك الرمادي جرافيت ميتالك، والرمادي سيلينيت ميتالك، مما أضافَ خياراتٍ جديدة إلى مجموعة اللونين الأبيض والأسود التي لقيت ترحيباً لدى العملاء. كما أضيف للمجموعة لونان آخران هما الأزرق والأحمر الياقوتي ميتالك، مما يتيح لمالكي السيارات من الفئة V الجديدة إضفاء الطابع الشخصي على سياراتهم. وفي الوقت ذاته، أصبحت السيارة تتمتع بمظهر قوي ومتميز بفضل تصميم العجلات الأربعة الجديدة المصنوعة من المعدن الخفيف، والتي تأتي بقياس 17 إنش وتشمل 5 قضبان مزدوجة، وتأتي إما باللون الرمادي تريموليت مع تشطيب عالي اللمعان وتصميم من خمسة قضبان مزدوجة، أو باللون الأسود مع تشطيب عالي اللمعان وتصميم من خمسة قضبان أيضاً. أما الفئة الأعلى من مجموعة الإطارات الجديدة فتأتي بعشرة أضلاع وهي مصنوعة من المعدن الخفيف قياس 19 إنش والمطلي باللون الأسود مع تشطيب عالي اللمعان.

تحديثات على المقصورة الداخلية مع التركيز على راحة الركاب

حرَص المصممون على نقل أسلوب التصميم في الطرازات العائلية الراهنة من مرسيدس–بنز إلى الفئة V الجديدة. حيث اعتمدت مقصورة الفئة V الجديدة على أسلوب الحداثة والوضوح، مع إدخال فتحات تهوية جديدة تُضفي على واجهة السيارة مظهراً رياضياً، إلى جانب إضافة مؤشرات جديدة في مجموعة العدادات. وبفضل هذا التصميم المبسّط، بات بإمكان السائق تحديد خياراته بسهولةٍ أكبر. أما مواد الفرش وألوان التجهيزات المكسوة بجلد النابا باللون البني فتُفضي على المقصورة لمسة عصرية وأنيقة. ومع جلد لوغانو وجلد النابا، اللذينِ يتوفر كلٌ منهما باللونين الأسود والبيج الفاتح، فضلاً عن قماش سانتوس الأسود، فقد أصبحت تتوفر الآن مع مجموعة من ستة اختيارات لفرش المقصورة بألوان فاتحة وداكنة. ويُضفي عنصر التزيين الجديد المكوّن من شريطين مزدوجين مظهراً حديثاً وأنيقاً على لوحة العدادات وكذلك على ألواح المقصورة الجانبية. ولم يدخل المصممون أي تغييرات على عناصر التزيين الداخلية التي تشمل اللكر الأسود، وخشب الأبنوس، وألياف الكربون، والألمنيوم المصقول.

وكجزءٍ من عملية التحديث التي خضعت لها الفئة الجديدة، بات بإمكان ركاب المقاعد الخلفية الاستمتاع بمساحة رحبة ومريحة جداً. كما يُعد الجلوس في المقاعد الفاخرة، المتوفرة كتجهيز اختياري، في صف المقاعد الأول تجربة ممتعة واستثنائية، فهي توفر خاصية الاستلقاء التام للخلف وخاصية تدليك الظهر والتحكم بدرجة حرارة المقعد وبرودته، تماماً مثل المقاعد في الفئة S. وفيما لو استُخدِمت الفئة V الجديدة كسيارة لنقل الشخصيات المهمة، فإن الرحلة فيها ستتحول إلى ما يشبه جلسةً في منتجعٍ صحّي، فتوفر أسباب الراحة بعد رحلة شاقة أو اجتماعٍ مُرهِق.

تجهيزات السلامة التي تمنحك قدراَ إضافياً من راحة البال

تتوفر أنظمة السلامة الجديدة كتجهيز اختياري، وهي ترتكز على ريادة سيارة مرسيدس–بنز الفئة V في معايير السلامة ضمن فئتها. فنظام الكبح بالتحذير المسبق قادر على التعرّف على الحالات التي تصبح فيها السيارة عرضة لخطر الاصطدام مع مركبة أخرى أمامها، ويبدأ بإرسال إشارة مرئية ومسموعة للسائق. وإضافة إلى ذلك، يمكن لهذا النظام  تشغيل مكابح السيارة تلقائياً حتى التوقف التامّ في حال لم يتفاعل السائق مع الموقف بشكل مستقل وكافٍ. أما في حركة المرورية داخل المدينة، فيمكن لنظام الكبح بالتحذير المسبق أن يستجيب ويمارس وظيفته في حال وجود عوائق ثابتة على الطريق أو مشاة يقطعون الطريق.

وهناك ميزة إضافية أخرى تتعلق بالسلامة (وهي تجهيز اختياري يمكن إضافته بناءً على طلب العميل) تتمثل بنظام مساعد الضوء العالي المتكيف؛ ويوفر هذا النظام الدعم للسائق إذا كان الضوء العالي في وضعية التشغيل أثناء القيادة، حيث يعمل النظام على إلغاء عمل مصابيح بشكل جزئي في حال وجود مركبة أخرى في الأمام، أو في حال كانت هناك حركة مرورية قادمة، لينشأ عن ذلك خفض تدريجي على شكل حرف (U) في المخروط الضوئي الذي ترسله المصابيح، بينما تستمر إنارة المناطق المتبقية على طول الطريق بمصابيح الشعاع الرئيسي الأمامية (أو الجزء المتبقي من الشعاع الرئيسي).

أما تجهيزات السلامة الناجحة الأخرى التي كانت موجودة من قبل في هذا الطراز فبقيت كما هي دون تغيير. فمثلاً حافظت مرسيدس–بنز على نظام مقاومة الرياح، الذي يوفر الدعم للسائق في حال واجهت السيارة رياحاً معاكسة قوية، إلى جانب نظام لفت الانتباه، الذي يكشف انصراف انتباه السائق عن القيادة، كما يحدث في حالة النعاس مثلاً، فيطلب منه أخذ قسط من الراحة عند اللزوم.