AJ+ wins 4 International awards
الجزيرة الإنجليزية تحصد 4 جوائز عالمية
The Lone Star Emmy, which recognises excellence in television broadcasting in the State of Texas, was awarded to AJ+ in the category of Human Interest, for Untold America’s “How Do Deaf People Experience Music?”. The video, part of their Deaf People Series, tackles the misconception that Deaf people can’t enjoy music, by telling the story of Shaheem Sanchez, a Deaf dancer who is also an instructor at the American Sign Language Music Camp.
Emily Gibson, producer for Untold America, setup a fundraiser among AJ+ staff so Shaheem could attend the awarding ceremony. “I really want to thank my coworkers for their generosity. Shaheem is Deaf so he spoke and signed his acceptance speech, which is very unusual for an event like this. This was an incredible opportunity to remind media to make content that is accessible to everyone,” said Emily.
The awarding took place at the 17th Annual Lone Star Emmy Awards Ceremony, on 16 November in Arlington, Texas. This is the third regional Emmy for AJ+’s Untold America show. The first one was in 2018 and the second one in June 2019.
In addition to winning a regional Emmy, the same story won an Excellence in Journalism award of the Society of Professional Journalists (SPJ), in the category of Arts & Culture (TV/video). Two other AJ+ stories were also awarded by the SPJ, making for a total of three Excellence in Journalism awards: Untold America’s “My Big Fat Indian Wedding (In America)”, in the category of Features Journalism (TV/Video); and “Life As A Turban-Wearing American Trucker”, in the category of Video Journalism (feature).
“I’m so proud of the team for being recognized by their peers for their hard work and dedication in pursuing and highlighting untold stories that embody the AJ+ spirit”, said Shadi Rahimi, Executive Producer of two of the winning stories.
The SPJ NorCal’s 34th Excellence in Journalism Awards Dinner was held on 14 November in San Francisco, California. With nearly 10,000 members, the SPJ is the most broad-based journalism organization in the United States.
تُوجت سلسلة “قصص أمريكا غير المروية” لقناة AJ+ بالإنجليزية بجائزة إيمي الإقليمية إضافة إلى ثلاث جوائز أخرى للتميز الصحفي في فئات مختلفة وذلك عن 3 حلقات من السلسلة.
وقُدمت جائزة “ذا لون ستار” (النجم الوحيد) من إيمي، التي تُكرّم التميز في مجال البث التلفزيوني بولاية تكساس، لقناة AJ+ بالإنجليزية في فئة القصة الإنسانية، وذلك عن حلقة من سلسلة “قصص أمريكا غير المروية” تتحدث عن تجربة الصُّم مع الموسيقى. التقرير يأتي ضمن سلسلة خاصة بقصص وتجارب الصُّم في الولايات المتحدة تتطرق لسوء الفهم المنتشر حول عدم قابلية الصُّم للتمتُّع بالموسيقى، ويقدّم التقرير قصة الراقص الأصمّ شاهيم سانشيس الذي يعمل أيضاً معلّماً للغة الإشارة الموسيقية الأمريكية.
إميلي غيبسون، صحفية من الفريق العامل على إنتاج السلسة، أطلقت حملة تبرعات بين زملائها ليتمكن شاهيم من حضور حفل التكريم بالجوائز، وقد قالت: “أود حقاً أن أشكر كرم زملائي. شاهيم أصمّ ولذلك استخدم لغة الإشارة لإلقاء كلمته عند استلام التكريم وهو أمر فريد في حدث مماثل. هذه فرصة هائلة لتذكير الإعلام بإنتاج محتوى مناسب يشمل الجميع”.
أقيم حفل التكريم يوم 16 نوفمبر الماضي في الدورة الـ 17 من حفل جوائز إيمي “ذا لون ستار” في أرلينغتون بولاية تكساس الأمريكية. يذكر أن هذه هي ثالث جائزة تكريمية من إيمي لسلسلة “قصص أمريكا غير المروية”، حيث كانت أولى الجوائز عام 2018 والثانية في يونيو عام 2019. وإضافة للفوز بجائزة إيمي الإقليمية، فاز نفس التقرير بجائزة التميّز الصحفي المقدّمة من تجمع الصحفيين المهنيين (SPJ) في فئة الفنون والثقافة (التلفزيون/ محتوى الفيديو). كما كُرّم تقريران آخران لقناة AJ+ بالإنجليزية من قبل تجمّع الصحفيين المهنيين ليصل المجموع إلى 3 جوائز للتميُّز الصحفي فئات مختلفة.
وقالت شادي رحيمي، المنتجة المنفذة لاثنين من التقارير الفائزة، إنها “فخورة بهذا التكريم للفريق من طرف الزملاء في المجال على عملهم الدؤوب لتغطية ورواية قصص الهامش التي تحمل روح AJ+ وأسلوبها المتميز”.
أقيم التكريم في 14 نوفمبر الماضي بمدينة سان فرانسيسكو في ولاية كاليفورنيا في حفل تجمّع الصحفيين المهنيين الذي يضم حوالي 10 آلاف عضو ويعتبر أكبر هيئة صحفية في الولايات المتحدة.
