Seven arrested for trying to smuggle gold out of Qatar

Doha: Seven people were arrested while attempting to smuggle gold outside Qatar. The North Security Department officials arrested seven Asians, who were trying to smuggle gold out of the country illegally by turning it into powder after mixing it with other additives, Ministry of Interior said on social media. Tools used to commit the crime, in addition to cash and gold bullion worth up to QR 1 million, were found when the residence and vehicles of the perpetrators were inspected by the officers. After completing the necessary procedures, the accused and seized material have been referred to competent authorities for further procedures. Ministry of Interior reminded the public of the importance of cooperation with competent authorities and urged them to report any untoward incident immediately to the authorities. “This would help reduce occurrence of such crimes,” the ministry said

تمكنت إدارة أمن الشمال من القبض على عدد (7) أشخاص متهمين يحملون جنسية إحدى الدول الآسيوية إثر قيامهم بمحاولة تهريب الذهب إلى خارج البلاد بطرق غير مشروعة من خلال تحويله إلى بودرة بعد خلطه بمواد إضافية أخرى. بعد استكمال الإجراءات اللازمة، تم تفتيش مقر سكن المتهمين بالإضافة إلى وسائل النقل التي يستخدمونها حيث تم العثور على الأدوات المستخدمة لارتكاب الجريمة بالإضافة إلى مبالغ مالية نقدية وسبائك ذهبية تصل قيمتها إلى مليون ريال قطري. وعليه تمت إحالة المتهمين والمضبوطات للجهات المختصة لمباشرة إجراءاتها المتبعة في هذا الخصوص. وتناشد الجهات المختصة بوزارة الداخلية الجمهور الكريم لضرورة التعاون معها والذي من شأنه الحد من وقوع مثل هذه الجرائم بالإبلاغ الفوري عنها لدى الجهات المختصة.