WMO: Warming trend in Asia since 1991 almost double previous three decades
آثار تغير المناخ في آسيا في عام 2022 ستزيد من الاضطراب الاجتماعي والاقتصادي في المستقبل
Climate Centre
Geneva: Extreme weather and the impacts of climate change are intensifying in what is already the world’s most disaster-prone continent, which ricocheted between droughts and floods last year, the WMO’s State of the Climate in Asia 2022 report.
It quotes EM-DAT statistics showing there were 81 weather, climate and water-related disasters in Asia in 2022 – the great majority of them floods – that took more than 5,000 lives and directly affected more than 50 million people; by contrast, the report adds, many arid regions experienced severe dust storms.
The warming trend in 1991–2022 was almost double the previous 30 years, and melting ice and glaciers and rising sea-levels threaten more socio-economic disruption in future.
The IFRC’s own World Disasters Report 2022 said that of its five global regions, “Asia-Pacific has been the worst affected by disasters in 2020–2021. This is true across three different measures … the largest number of disasters, the largest number of deaths and the largest number of people affected.”
UN Under-Secretary-General Armida Salsiah Alisjahbana said in as WMO press release yesterday: “Impact-based forecasting, early warnings for all, and their translation into anticipatory action are examples of the transformative adaptation needed to strengthen the resilience of food systems in Asia.”
Drought affected many parts of Asia in 2022 – causing estimated economic losses of nearly US$ 8 billion in China, for example – while in another “superflood”, Pakistan received 60 per cent of its total average monsoon rainfall in three weeks, affecting more than 30 million people.
‘Short of a mini-Ice Age over the next few days, July 2023 will shatter records across the board’
Among the WHO report’s other key messages: melting glaciers that have lost significant mass over the past 40 years saw this too accelerating; warming in the north-western Arabian Sea, the Philippine Sea and the seas east of Japan exceeds 0.5 °C per decade, or three times the global average; and record-breaking winds and heavy rainfall associated with Typhoon Nanmadol were observed at several stations in Japan in September.
Other data released yesterday also testified to accelerated warming and growing climate impacts.
Citing measurements from the Copernicus Climate Change Service, the WMO said the first three weeks of July have been the warmest three-week period on record, and the month is on track to be the hottest in recorded human history.
“We don’t have to wait for the end of the month to know this. Short of a mini-Ice Age over the next few days, July 2023 will shatter records across the board,” said UN Secretary-General António Guterres.
Meanwhile, the Met Office’s new State of the UK Climate report highlighted how the British climate continues to change, “with recent decades warmer, wetter and sunnier than the 20th century.”
Although the UK has warmed at a broadly consistent rate compared to the observed change in global mean temperature, observations show that in the UK temperature extremes are changing much faster than the average, including a new record of 40.3°C was set almost exactly a year ago during an unprecedented heatwave.
The world’s longest-running instrumental temperature series, the Central England Temperature record, which dates back to 1659, also recorded its hottest year on record last year.
قنا
جنيف: كشفت المنظمة العالمية للأرصاد الجوية (WMO) في تقرير جديد صادر عنها، أن آثار الطقس المتطرف وتغير المناخ في قارة آسيا، التي شهدت موجات متكررة من الجفاف والفيضانات في عام 2022، أدت الى تدمير حياة الناس، وذوبان الجليد والأنهار الجليدية وارتفاع مستوى سطح البحر، مشيرة في الوقت نفسه أنها ستزيد من الاضطراب الاجتماعي والاقتصادي في المستقبل.
وصدر هذا التقرير، وهو واحد من سلسلة من التقارير الإقليمية الصادرة عن منظمة (WMO) بشأن حالة المناخ، خلال اجتماع للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ (ESCAP)، المعنية بالحد من مخاطر الكوارث.
وأوضح التقرير أن آسيا، وهي القارة ذات الكتلة الأرضية الأكبر الممتدة إلى المنطقة القطبية الشمالية، تشهد احترارا بمعدل أسرع من المتوسط العالمي، حيث قدر اتجاه الاحترار في هذه القارة في الفترة من 2022-1991، بضعف اتجاه الاحترار تقريبا في الفترة من 1990-1961.
وشهدت آسيا 81 كارثة مرتبطة بالطقس والمناخ والمياه في عام 2022، تمثل أكثر من 83 في المائة منها في ظواهر فيضانات وعواصف، حيث لقي أكثر من 5000 شخص حتفهم، وتضرر أكثر من 50 مليون شخص بصفة مباشرة، وتجاوزت الأضرار الاقتصادية 36 مليار دولار أمريكي، وفقا للتقرير.
وبالإضافة إلى ذلك، فقد شهد جزء كبير من المناطق القاحلة في غرب آسيا عواصف ترابية شديدة، وأضرت العديد من هذه العواصف بحياة المدنيين في المنطقة.
وبدوره قال البروفيسور بيتيري تالاس الأمين العام للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية “يلخص هذا التقرير حالة المناخ والظواهر المتطرفة وآثارها الاجتماعية والاقتصادية في آسيا، ففي عام 2022، شهدت العديد من المناطق في آسيا جفافا وظروفا أكثر جفافا من المعتاد، وعانت الصين، على وجه الخصوص، من ظروف جفاف مطولة، وهو ما أثر في توفر المياه وإمدادات الكهرباء، وقدرت الخسائر الاقتصادية الناجمة عن الجفاف الذي أثر في العديد من المناطق في الصين بأكثر من 7.6 مليار دولار أمريكي، وعلى النقيض من ذلك، فقد عانت باكستان من فيضانات كارثية”.
وأردف تالاس قائلا “إن معظم الأنهار الجليدية في المناطق الجبلية العالية في آسيا قد عانت من فقدان كتلة شديدة من جراء الظروف الحارة والجافة بصورة استثنائية في عام 2022، وستكون لذلك تداعيات كبرى على الأمن الغذائي والأمن المائي والنظم الإيكولوجية في المستقبل”.
