Al Shamal Municipality carries out hundreds of inspections in April

Qatar Tribune – Doha: 

The Al Shamal Municipality has carried out hundreds of inspection in April to ensure commercial establishments’ compliance with Qatar various health and safety codes.

The Health Supervision Department carried out 565 inspections last month and examined 1,186 carcasses. It destroyed eight whole carcasses and disposed of potions of 54 carcasses that were found unfit for human consumption. The department also sent five samples to the central laboratory for detailed analysis.

The Public Control Department carried out 360 inspections and removed 18 of 55 abandoned cars in April.

The Technical Control Section inspected 375 sites and issued four site hygiene certificates.

source: qatar-tribune

الدوحة – العرب

نفّذت بلدية الشمال 1325 جولة تفتيشية خلال شهر أبريل الماضي، وقد أجرى قسم الرقابة الصحية التابع لإدارة الرقابة البلدية، 565 تفتيشاً دورياً، شمل فحص 1186 ذبيحة، وإتلاف 8 ذبائح كاملة، و54 إتلافاً جزئياً، وإرسال 5 عينات إلى المختبر المركزي.

كما نفّذ قسم الرقابة العامة، 360 تفتيشاً دورياً، أسفرت عن تحرير محضري ضبط جرى الصلح فيهما، وإزالة 18 سيارة مهملة من بين 55 سيارة، جرى رصدها ووضع ملصق عليها.

ونفّذ قسم الرقابة الفنية، 375 تفتيشاً دورياً، وإصدار 4 شهادات نظافة موقع للمباني الجديدة، كما نفّذت وحدة أملاك الدولة 25 عملية تفتيش دوري.

وتضمن التقرير الشهري للبلدية، قيام قسم النظافة العامة بإدارة شؤون الخدمات، بتنفيذ حملات لمكافحة الحشرات والقوارض في مختلف الأماكن والمرافق، في كل من مدن الشمال وأبوظلوف والرويس وسوق السمك وميناء الرويس ومنطقة عين سنان والجساسية، ومركز الرويس الصحي وسكن العمال بالمنطقة الصناعية.

وقام القسم بتنفيذ 183 طلب مكافحة، و69 طلب تسليك منهولات، وتوفير حاويات للمنشآت التجارية والمجمعات السكنية، ورفع عدد 60 من الحيوانات النافقة. كما جرى سحب 3.4 مليون جالون من مياه الصرف الصحي، و95 ألف جالون من مياه الأمطار.

وقام قسم الحدائق بعدد من الأعمال الزراعية والتجميلية ضمن الحدود الإدارية التابعة للبلدية.

المصدر: alarab