Heat wave in Spain, Portugal Causes Hundreds of Deaths

QNA

European Capitals: Hundreds of deaths were recorded as a result of the severe heatwave that continues to wash over Spain and Portugal.

At least 360 people have died due to the heatwave in Spain with temperatures far above 40 degrees Celsius, newspaper La Vanguardia reported on Saturday citing the state-run Carlos III Health Institute.

On Friday alone, when temperatures in some areas of Spain rose to 45 degrees, 123 died of causes linked to the extreme heat. High temperatures have been gripping southern Europe this week and have been blamed on climate change.

In neighboring Portugal, 238 more deaths were recorded between July 7 and 13 than in comparable periods in previous years, the Lusa news agency reported. These deaths were attributed to the extreme heat and not just coronavirus, it added.

The heat and prolonged drought have also triggered numerous devastating forest fires in Europe.

About 14,000 people had been evacuated from France’s Gironde region by Saturday afternoon as more than 1,200 firefighters battled to bring the flames under control, regional authorities said in a statement.

In neighboring Spain, firefighters were battling a series of blazes on Saturday after days of unusually high temperatures that reached up to 45.7 C.

Elsewhere in Spain, thick black plumes of smoke rose into the air near Casas de Miravete in the Extremadura region as helicopters dumped water on flames that have scorched 3,000 hectares, forced the evacuation of two villages and threatened to reach the Monfrague national park. Fires were also burning in the central region of Castille and Leon and in Galicia in the north.

In Britain, the national weather forecaster has issued its first red “extreme heat” warning for parts of England on Monday and Tuesday.

With possibly record-breaking temperatures expected, the government’s emergency response committee was due to meet later on Saturday.

قنا

عواصم أوروبية: سُجلت مئات الوفيات جراء موجة الحر الشديد التي ضربت إسبانيا والبرتغال، فيما يكافح هذان البلدان من أجل إخماد حرائق غابات شبت في مناطق متفرقة على خلفية ارتفاع درجات الحرارة على نحو غير مسبوق.

وذكر معهد “كارلوس الثالث” التابع لوزارة الصحة الإسبانية، في تقرير له اليوم، أن 360 شخصا على الأقل لقوا حتفهم خلال الفترة من 10 – 15 يوليو الجاري؛ بسبب ارتفاع درجات الحرارة التي وصلت إلى حدود 45.7 درجة مئوية.

كما أدى ارتفاع درجات الحرارة في إسبانيا إلى اندلاع 17 حريقا في الغابات، حيث يكافح رجال الإطفاء منذ أيام لإخمادها.

وفي البرتغال المجاورة أفادت وزارة الصحة البرتغالية، في بيان لها اليوم، بأن 238 شخصا لقوا حتفهم نتيجة موجة الحر بين السابع وحتى 13 يوليو الجاري، ومعظمهم من كبار السن الذين يعانون من أمراض مزمنة.

وقد رفعت السلطات البرتغالية أمس الجمعة مستوى التحذير إلى الأحمر في 5 مناطق بالوسط والشمال؛ بسبب اندلاع حرائق غابات، مع مكافحة أكثر من ألفي رجل إطفاءٍ 4 حرائق.

ولم تكن بريطانيا بدورها بمنأى عن موجة الحر هذه، حيث أعلنت السلطات البريطانية في وقت سابق اليوم حالة الطوارئ لأول مرة في عموم أنحاء البلاد؛ بسبب ارتفاع درجات الحرارة بشكل غير مسبوق لامس 40 درجة مئوية.