Real Estate Trading Volume in Qatar Reaches More than QR 299 Million During Past Week
أكثر من 299 مليون ريال حجم تداول العقارات خلال الأسبوع الماضي
QNA
Doha: The volume of real estate trading in sales contracts registered with the Real Estate Registration Department at the Ministry of Justice during the period from April 10 to 14, this year, amounted to QR 299,183,869.
The weekly bulletin issued by the department stated that the list of real estate traded for sale included vacant lands, residences, apartment buildings and commercial buildings.
Sales operations were concentrated in the municipalities of Al Rayyan, Doha, Al Wakra, Umm Salal, Al Daayen, Al Khor, Al Dakhira and Al Shamal.
The volume of real estate trading during the period April 3 to 7 reached QR 1,105,709,102.
قنا
الدوحة: بلغ حجم تداول العقارات في عقود البيع المسجلة لدى إدارة التسجيل العقاري بوزارة العدل خلال الفترة من 10 إلى 14 أبريل الجاري، 299 مليونا و183 ألفا و869 ريالا قطريا.
وذكرت النشرة الأسبوعية الصادرة عن الإدارة أن قائمة العقارات المتداولة بالبيع شملت أراضي فضاء ومساكن وعمارات سكنية ومباني تجارية.
وتركزت عمليات البيع في بلديات الريان والدوحة والوكرة وأم صلال والظعاين والخور والذخيرة والشمال.
وكان حجم تداول العقارات خلال الفترة من 3 إلى 7 أبريل الجاري قد بلغ مليارا و105 ملايين و709 آلاف و102 ريال قطري.
