SpaceX Successfully Launches Italian Earth-Observation Satellite
سبيس إكس تطلق قمرا صناعيا إيطاليا لمراقبة الأرض
QNA
Washington: SpaceX successfully launched an Italian Earth-observation satellite, the COSMO-SkyMed Second Generation 2, from Florida after several days of setbacks.
A Falcon 9 rocket mounted with the spacecraft lifted off from Complex 40 at Cape Canaveral Space Force Station in Florida.
The first part of the multi-use rocket has successfully landed, less than eight minutes after launch, on a floating platform in Cape Canaveral. The second stage of the rocket continued to power the satellite into orbit, eventually deploying it as planned 60 minutes after launch.
The CSG-2 satellite will be used to remotely sense the Earth and provide data on a global scale to support a variety of applications including risk management, mapping, forestry, environmental protection, natural resource exploration, land management, defense, security and maritime surveillance.
قنا
واشنطن: أطلقت مؤسسة تكنولوجيات استكشاف الفضاء الأمريكية /سبيس إكس/ بنجاح يوم أمس، صاروخ /فالكون 9/، حاملا القمر الصناعي الإيطالي /CSG-2/، لمراقبة الأرض.
وأفادت الشركة في بيان، بأن الصاروخ أطلق من مطار /كيب كانافيرال/ الفضائي بولاية /فلوريدا/ الأمريكية.
وقد هبط الجزء الأول من الصاروخ متعدد الاستخدام بنجاح، بعد أقل من ثماني دقائق من إطلاقه، في منصة عائمة في كيب كانافيرال، فيما استمرت المرحلة الثانية من الصاروخ في تشغيل القمر الصناعي في المدار، ونشره في النهاية كما هو مخطط بعد 60 دقيقة من الإطلاق.
وسيستخدم القمر الصناعي /CSG-2/ لاستشعار الأرض عن بعد، وتوفير البيانات على نطاق عالمي لدعم مجموعة متنوعة من التطبيقات من بينها إدارة المخاطر ورسم الخرائط والغابات وحماية البيئة واستكشاف الموارد الطبيعية وإدارة الأراضي والدفاع والأمن والمراقبة البحرية.
