China’s Electronic Information Manufacturing Industry Sees Rapid Profit Growth
ارتفاع أرباح شركات صناعة المعلومات الإلكترونية بالصين إلى ما يقرب 95 مليار دولار
QNA
Beijing: China’s electronic information manufacturing industry registered strong growth in revenue and profit in the first 10 months of the year
Major enterprises in the sector raked in total profits of 604.9 billion yuan (about 94.9 billion US dollars), surging 34.3 percent year on year, 21.7 percentage points faster than the same period last year, data from the Chinese Ministry of Industry and Information Technology (MIIT) showed.
The combined operating revenue of these companies rose 15.1 percent year on year to over 11.07 trillion yuan in the first 10 months, while their added-value climbed 16.5 percent over one year earlier.
In October, the output of smartphones rose 7.4 percent year on year to 110 million units, while that of microcomputers edged up 1.5 percent to top 41.42 million units.
قنا
بكين: أظهرت بيانات اقتصادية صدرت هنا يوم /الأحد/ أن صناعة المعلومات الإلكترونية بالصين سجلت نموا قويا في الإيرادات والأرباح خلال الأشهر العشرة الأولى من العام الجاري.
وذكرت وزارة الصناعة وتكنولوجيا المعلومات الصينية، في بيان بثته وكالة /شينخوا/ للأنباء، أن كبرى الشركات في هذا القطاع حققت أرباحا بلغ إجماليها 604.9 مليار يوان (حوالي 94.9 مليار دولار أمريكي)، بزيادة 34.3 بالمئة على أساس سنوي، وأسرع بواقع 21.7 نقطة مئوية عن نفس الفترة من العام الماضي.
وأشار البيان إلى ارتفاع إجمالي الإيرادات التشغيلية لهذه الشركات بنسبة 15.1 بالمئة على أساس سنوي إلى أكثر من 11.07 تريليون يوان خلال الأشهر العشرة الأولى من 2021، بينما قفزت قيمتها المضافة بواقع 16.5 بالمئة مقارنة مع العام الماضي.
وفي شهر أكتوبر الماضي، ارتفع إنتاج الهواتف الذكية بنسبة 7.4 بالمئة على أساس سنوي إلى 110 ملايين وحدة، فيما ارتفع إنتاج الحواسب الصغيرة بنسبة 1.5 بالمئة إلى أكثر من 41.42 مليون وحدة.
