Eternals not to screen in Qatar, some Gulf countries: Media reports
تقارير إعلامية: لن يتم عرض “الأبديون” في قطر وبعض دول الخليج
The Peninsula Online
Doha: Eternals, the latest superhero film, is not to be screened in Qatar and Saudi Arabian theatres, media reports said. As per The Hollywood Reporter (THR) the film was slotted to release on November 11 in the region.
None of the Doha theatres or booking sites have the movie listed for screening.
According to the media reports Marvel was not ready to make the cuts proposed by the censors.
The movie has some intimate scenes between gay characters and this made many countries in the region ban the movie.
Some United Arab Emirates theatres have still listed the movie and are accepting reservations.
The report quoted a regional cinema chain saying that Eternals had been “banned” but said they hadn’t been told why.
Directed by Chloé Zhao, Eternals stars an ensemble cast including Gemma Chan, Richard Madden, Kumail Nanjiani, Lia McHugh, Lauren Ridloff, Barry Keoghan, Don Lee, Harish Patel, Kit Harington, Salma Hayek, and Angelina Jolie.
ذا بينينسولا أونلاين – ترجمة WGOQatar
الدوحة: “الأبديون”، أحدث أفلام الأبطال الخارقين، ممنوع من العرض في مسارح قطر والمملكة العربية السعودية حسبما أفادت تقارير إعلامية. في حين ذكرت “ذا هوليوود ريبورتر” أنه من المقرر طرح الفيلم في 11 نوفمبر في المنطقة.
لم تقم أي مسارح في الدوحة أو مواقع حجز بإدراج الفيلم للعرض.
وفقاً للتقارير الإعلامية لم تكن مارفيل مستعدة لتقديم النسخ التي طلبتها الرقابة.
يحتوي الفيلم على بعض المشاهد الحميمة بين شخصيات مثلية الجنس مما دفع العديد من البلدان في المنطقة لحظر الفيلم.
ومع ذلك قامت بعض المسارح في الإمارات العربية المتحدة بإدراج الفيلم للعرض وتقوم بقبول الحجوزات.
ونقل التقرير عن سلسلة مسارح سينما اقليمية قولها انه تم “حظر” “الأبديون”، بيد أنهم قالوا انه لم يتم ابلاغهم بالسبب.
من إخراج كلوي تشاو، يضم “الأبديون” مجموعة من النجوم بمن فيهم جيما تشان، ريتشارد مادن، كميل نانجياني، ليا ماكهيو، لورين ريدلوف، باري كيوغان، دون لي، هاريش باتيل، كيت هارينغتون، سلمى حايك، وأنجلينا جولي.
