UN Chief Calls for Inclusive National Dialogue to Resolve Crisis in Ethiopia
الأمم المتحدة تدعو لحوار وطني شامل لحل الأزمة في إثيوبيا
QNA
New York: The UN Secretary-General Antonio Guterres is extremely concerned by the escalation of violence in Ethiopia and the recent declaration of a state of emergency.
In a statement, his Spokesperson said “the stability of Ethiopia and the wider region is at stake.”?
Guterres reiterates his call for an immediate cessation of hostilities and unrestricted humanitarian access to deliver urgent life-saving assistance to the restive northern regions; Tigray, Amhara and Afar.
The UN chief also asks for “an inclusive national dialogue to resolve this crisis and create the foundation for peace and stability throughout the country.”
Since fighting began in early November 2020 between Government troops and regional forces, refugees have also been arriving at remote border points that take hours to reach from the nearest towns in Sudan. Many are women and children.
قنا
نيويورك: أعرب السيد أنطونيو غوتيريش الأمين العام للأمم المتحدة، عن قلق بالغ إزاء تصاعد العنف في إثيوبيا والإعلان الأخير لحالة الطوارئ، مجددا دعوته لإجراء “حوار وطني شامل لحل هذه الأزمة وإرساء أسس السلام والاستقرار في جميع أنحاء البلاد”.
وقال المتحدث باسم الأمين العام للأمم المتحدة في بيان، إن غوتيريش كرر دعوته إلى الوقف الفوري للأعمال العدائية، ووصول المساعدات الإنسانية غير المقيد لتقديم المساعدة العاجلة المنقذة للحياة.. مشيرا إلى أن استقرار إثيوبيا والمنطقة الأوسع على المحك.
وقد أدى استمرار القتال في مدينتي /ديسي/ و/كومبولتشا/ وما حولهما في منطقة /أمهرة/، خلال نهاية الأسبوع، إلى نزوح واسع النطاق وزيادة في الاحتياجات الإنسانية، فيما تستضيف المدينتان عددا كبيرا من النازحين من المناطق المجاورة، وتتوفر الإمدادات الإنسانية، لكن انعدام الأمن أعاق عملية إيصال المساعدات العاجلة، وفقا للوكالات الأممية.
جدير بالذكر أن مجلس الوزراء الإثيوبي أعلن /الثلاثاء/ حالة الطوارئ في جميع أنحاء البلاد، وستبقى سارية المفعول لمدة ستة أشهر.
