British newspaper reveals the value of Queen Elizabeth’s jewellery
صحيفة بريطانية تكشف عن قيمة مجوهرات الملكة إليزابيث
Al-Sharq – WGOQatar Translations
The British newspaper “Daily Express” revealed the value of the jewelry of Britain’s Queen Elizabeth II.
The paper noted that the Queen’s possession is “one of the most valuable jewellery held by one person in the world,” adding that the total value of Queen Elizabeth’s jewellery and crowns is estimated at £2.9 billion, equivalent to $4 billion, according to “Sputnik”.
She explained that “Elizabeth II received many of these Jewelry as a gift from royal and other personalities in the world, and the most expensive piece in these jewelry is the (Oriental Circlet) tiara, which is estimated at 6 million pounds, equivalent to 8.3 million U.S. dollars, which was originally owned by Queen Victoria, who died in 1901.
“This tiara was originally designed by Prince Albert for Queen Victoria in the year 1853,” said Sophie Naylor, senior advisor to Diamonds77 in London, one of Europe’s largest jewelry companies. “The original design was set with an estimated 2,600 diamonds in total with opal engraved in the center of the lotus flower motif,” she added.
The newspaper stated that “the second most expensive piece owned by Queen Elizabeth, aged 95, is (Queen Mary’s Tiara), which has a value of about 5 million pounds, equivalent to 7 million dollars.”
الشرق
كشفت صحيفة “ديلي إكسبريس” البريطانية، عن قيمة مجوهرات ملكة بريطانيا إليزابيث الثانية.
وأشارت الصحيفة إلى أن ما تملكه الملكة “يعد من أكثر المجوهرات قيمة والتي يحوزها شخص واحد في العالم”، مضيفة أن إجمالي قيمة مجوهرات وتيجان الملكة إليزابيث، يقدر بحوالي 2.9 مليار جنيه إسترليني أي ما يُعادل 4 مليارات دولار أمريكي، وفقا لموقع “سبوتنيك”.
وأوضحت أن “إليزابيث الثانية حصلت على الكثير منها كهدية من شخصيات ملكية وغيرها في العالم وأغلى قطعة في تلك المجوهرات هي تاج (أورينتال سيركلت)، الذي يقدر ثمنه بنحو 6 ملايين جنيه ما يُعادل 8.3 مليون دولار أمريكي، والذي كان مملوكا في الأصل للملكة فكتوريا التي توفيت عام 1901”.
وقالت صوفي نايلور كبيرة مستشاري شركة “Diamonds77” في لندن، التي تعتبر من أكبر شركات المجوهرات في أوروبا: “تم تصميم هذا التاج في الأصل من قبل الأمير ألبرت للملكة فيكتوريا في العام 1853″، مضيفة أنه “تم ترصيع التصميم الأصلي بما يقدر بنحو 2600 ماسة في المجموع مع الأوبال المحفور في وسط زخارف زهرة اللوتس”.
وذكرت الصحيفة أن “ثاني أغلى قطعة تمتلكها الملكة إليزابيث، البالغة من العمر 95 عامًا، هو (تاج الملكة ماري)، الذي تبلغ قيمه حوالي 5 ملايين جنيه ما يُعادل 7 ملايين دولار”.
