Algeria Summons French Envoy over Visa Restriction Decision
الجزائر تستدعي السفير الفرنسي بشأن تقليص أعداد التأشيرات
QNA
Algiers: The Algerian Foreign Ministry summoned the French ambassador on Wednesday to protest his country’s decision to reduce the number of visas granted to Algerian nationals.
France announced on Tuesday that it would sharply reduce the number of visas granted to people from Algeria, Morocco and Tunisia, in response to their refusal to take back undocumented migrants sent home by French authorities.
In a statement on Wednesday, Algerias Foreign Ministry said that Ambassador Francois Gouyette was handed “a formal protest” from Algiers which called the visa reduction an “unfortunate act” that caused “confusion and ambiguity as to its motivation and its scope”.
قنا
الجزائر: استدعت وزارة الخارجية الجزائرية مساء الأمس، سفير فرنسا بالجزائر، وذلك لإبلاغه احتجاجها على قرار بلاده بشأن تقليص أعداد التأشيرات الممنوحة للجزائريين.
وقالت وزارة الخارجية الجزائرية، إن الأمين العام للوزارة “السيد رشيد شكيب قايد قد أبرز خلال استدعائه للسفير الفرنسي، المكانة المحورية للعنصر البشري في العلاقة الجزائرية الفرنسية”، مؤكدا على ضرورة تسيير متوازن وشفاف طبقا للأدوات القانونية الثنائية والعالمية لظاهرة تنقل الاشخاص. كما أوضح أن “الجزائر تستنكر هذا العمل المؤسف الذي يعرض للهشاشة والارتياب مجالا حساسا من مجالات التعاون.
