WHO seeks ‘best minds’ to probe new pathogens that jump from animals to humans
منظمة الصحة العالمية تدعو الخبراء للانضمام لجهودها في تحديد منشأ فيروس كورونا
Reuters
GENEVA: The World Health Organization (WHO) said on Friday it was looking for the greatest scientific minds to advise on investigations into new high-threat pathogens that jump from animals to humans and could spark the next pandemic.
Launching a request for applications, it said that its Scientific Advisory Group for the Origins of Novel Pathogens would also review progress on the next studies into the origins of the SARS-CoV-2 virus that emerged in China in late 2019.
“We need to bring in the best minds here. And it needs to be multi-disciplinary,” Maria van Kerkhove, head of WHO’s emerging diseases and zoonosis unit, told Reuters.
The panel, announced by WHO director-general Tedros Adhanom Ghebreyesus in July, will be composed of 25 experts expected to meet first virtually in late September, a statement said.
“In the last 20 years we’ve had many of these pathogens emerge or re-emerge: SARS, MERS, different avian influenzas, Zika, yellow fever and of course SARS-CoV-2,” van Kerkhove said.
Van Kerkhove, an American epidemiologist and WHO’s technical lead on COVID-19, recalled that it took more than a year to establish that dromedary camels were the intermediary source of the Middle East Respiratory Syndrome (MERS) carried by bats.
The new group would draw up a global framework for studies into animals, humans, food, the environment, biosafety and protocols for lab audits when new pathogens emerge, she said.
“Given the geopolitics of all of this, we want to make sure that we have a very solid technical and scientific framework… for the next time, because there will be a next time,” she said.
A WHO-led team of experts spent four weeks in and around the central city of Wuhan with Chinese scientists and said in a joint report in March that the SARS-CoV-2 virus had probably been transmitted from bats to humans through another animal but that further research was needed.
The WHO has urged all countries to work together to investigate the virus origins, but China has publicly rejected plans for more checks on labs and markets in its territory.
Tedros has said that the investigation was hampered by the lack of raw data on the first days of spread there.
Van Kerkhove said that Chinese officials had recently made public statements about pursuing studies.
Critical ones include serology studies testing for antibodies present there in 2019, she said, adding: “I would like to see more studies on the animals sold in the market, tracing back.”
قنا
جنيف: وجهت منظمة الصحة العالمية دعوة إلى الخبراء للانضمام إلى مجموعة استشارية جديدة تقوم بتشكيلها، في إطار سعيها الحثيث للتحقيق في كيفية نشوء جائحة فيروس كورونا.
وقالت المنظمة، في بيان، إن المجموعة العلمية الجديدة سوف تمدها بتحليل مستقل للعمل الذي تم إنجازه حتى الآن لتحديد أصول /كوفيد-19/، وتوجيه النصح للمنظمة بشأن الخطوات القادمة الضرورية، مشيرة إلى أنها تسعى للوصول إلى نحو 25 مسؤولا من ذوي الخبرة ذات الصلة ليتقدموا بطلبات انضمام إلى مجموعتها الاستشارية العلمية الجديدة بحلول العاشر من سبتمبر المقبل.
وأوضحت أن مجموعة الخبراء الجديدة التابعة لها سوف تلتزم بقواعد سرية محددة تشبه تلك المعمول بها في العديد من مجموعات الخبراء الأخرى التابعة للمنظمة، مشيرة إلى أن الإرشادات الخاصة بالمجموعة تنص على أن الأعضاء لن يتحدثوا نيابة عنها، مثلما ينبغي عليهم عدم الاقتباس أو استخدام أي وثائق خارج إطار المجموعة.
وكان فريق من الخبراء الدوليين، بقيادة المنظمة، قد أصدر في شهر مارس الماضي، تقريرا تمهيديا اعتبر أنه من “غير المرجح على الإطلاق” أن تكون أصول /كوفيد-19/ مرتبطة بتسرب الفيروس من مختبر.
وعلى الرغم من أن العلماء يعتقدون أن المرجح أن الفيروس انتقل إلى البشر من الحيوانات، إلا أن النظرية القائلة بضلوع مختبر في نشأة الفيروس اكتسبت قوة خلال الأشهر الأخيرة في ظل مراجعة استخبارية أمر بها الرئيس الأمريكي جو بايدن لفحص هذا الاحتمال، مثلما هاجم منتقدون التقييم الأولي لمنظمة الصحة العالمية، قائلين إن جهدها غير دقيق، وأن جميع أعضاء الفريق الذين تم إرسالهم إلى الصين كانوا بحاجة إلى موافقة الحكومة للقيام بعملهم على أكمل وجه.
